70 साल के गुमनामी के बाद मिली फ्रंटलाइन तस्वीरें

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

फ़ोटोग्राफ़र आर्थर बोंदर ने एक विज्ञापन देखा कि द्वितीय विश्व युद्ध के एक अज्ञात सोवियत फ़ोटोग्राफ़र का परिवार उनके काम को बेच रहा है। संग्रह को खरीदने और नकारात्मक को स्कैन करने के बाद, बोंडर ने युद्ध फोटोग्राफर वालेरी फैमिंस्की की दुर्लभ फ्रंट-लाइन तस्वीरों की खोज की, जिन्होंने सब कुछ शूट किया - सेवस्तोपोल की मुक्ति से लेकर नाजी जर्मनी के पूर्ण आत्मसमर्पण तक।

ड्रेसिंग के लिए अपने दम पर। जर्मनी, सीलो हाइट्स। अप्रैल 1945

प्राथमिक चिकित्सा पोस्ट पर रक्त आधान। बर्लिन। मई 1945

कुत्तों पर घायलों को युद्ध के मैदान से हटाना। जर्मनी, सीलो हाइट्स। अप्रैल 1945

गिरे हुए साथियों को देखकर। पूर्वी जर्मनी। अप्रैल 1945

फ्रेडरिकस्ट्रैस पर चिकित्सा केंद्र में घायलों को उतारना। बर्लिन, 30 अप्रैल, 1945

आर्थर बोंदर 33 साल के हैं। यूक्रेनी फोटोग्राफर। Krivoy रोग में जन्मे, मास्को में रहते हैं। न्यूयॉर्क में NYU Tisch School of the Arts में वृत्तचित्र फोटोग्राफी और मानवाधिकारों का अध्ययन किया। यूनाइटेड स्टेट्स डॉक्यूमेंट्री फ़ोटोग्राफ़ी फ़ाउंडेशन, मैग्नम फ़ाउंडेशन ह्यूमन राइट्स फ़ेलोशिप और नेशनल ज्योग्राफ़िक ग्रांट के विजेता। अब वह VII फोटो फोटो एजेंसी के शैक्षिक कार्यक्रम में भाग लेता है और यूक्रेन, रूस और अन्य देशों में व्यक्तिगत और समूह परियोजनाओं पर काम करना जारी रखता है। ब्लूफ्रेमजर्नल के सह-संस्थापक और अंतरराष्ट्रीय फोटोग्राफी टीम रॉ व्यू मैगजीन के सदस्य।

जब मैंने फेसबुक पर इस प्रकाशन को देखा, तो मैं तुरंत एविटो फ्री क्लासीफाइड साइट पर गया, जहां घोषणा पोस्ट की गई थी। विज्ञापन में कहा गया है कि सोवियत फोटोग्राफर का परिवार उसके फ्रंट-लाइन नेगेटिव को बेच रहा था। मैंने विक्रेता को लिखा और अगले दिन हम नकारात्मक देखने के लिए मिले। संग्रह की कीमत बहुत अधिक थी, विशेष रूप से एक स्वतंत्र फोटोग्राफर के लिए, और मैंने असफल सौदेबाजी शुरू कर दी। इस तथ्य के लिए धन्यवाद कि मेरे पास अपनी पुस्तक "शैडोज़ ऑफ़ द स्टार वर्मवुड" की बिक्री से पैसा था, मैं इस अद्वितीय संग्रह को प्राप्त करने में सक्षम था। मैंने फोटोग्राफर का नाम भी सीखा - उसका नाम वालेरी फेमिन्स्की था।

जब फोटोग्राफर वालेरी फैमिंस्की की मृत्यु हुई, तो उनकी पत्नी ने संग्रह की देखभाल की। और जब उनकी पत्नी की मृत्यु हो गई, तो उत्तराधिकारियों को यह संग्रह पुराने अपार्टमेंट में मिला जहां माता-पिता रहते थे। उनमें से किसी को भी फोटोग्राफी में दिलचस्पी नहीं थी, और उन्होंने इस संग्रह को बेचने का फैसला किया। जब मैंने पूछा कि क्या इस तरह के अनूठे दृश्यों में किसी संग्रहालय की दिलचस्पी है, तो मुझे बताया गया कि कई संग्रहालय इस संग्रह को प्राप्त करना चाहेंगे, लेकिन मुफ्त में, क्योंकि राज्य के पास संग्रह खरीदने के लिए बजट नहीं है। इसने मुझे चौंका दिया, यह मेरे लिए अपमानजनक लग रहा था। नकारात्मक पर पहली नज़र से, मुझे एहसास हुआ कि मैं एक अनूठी सामग्री को देख रहा था जिसे मैंने अब तक कहीं और नहीं देखा था। यह आम लोगों के लिए, यहां तक कि पूर्व सोवियत संघ के नागरिकों के लिए भी, इतिहास का एक अज्ञात हिस्सा है। तस्वीरों से पता चलता है कि फेमिन्स्की को बैरिकेड्स के दोनों किनारों पर लोगों के भाग्य में ईमानदारी से दिलचस्पी थी।

वालेरी फैमिंस्की। सोवियत फोटो कलाकार। 1914 में मास्को में पैदा हुआ था। उन्होंने 1928 में फोटोग्राफी की। 1932 से उन्होंने एक फोटोग्राफिक सहायक के रूप में काम किया, उसके बाद - एक फोटोग्राफिक प्रयोगशाला के प्रमुख के रूप में। 1943 से उन्होंने लाल सेना के लिए फ्रंट-लाइन फोटो जर्नलिस्ट के रूप में कार्य किया, द्वितीय विश्व युद्ध के सात मोर्चों का दौरा किया। सेवस्तोपोल की मुक्ति और बर्लिन में सोवियत सैनिकों के प्रवेश में भाग लिया। युद्ध के बाद, उन्हें RSFSR के कला कोष की मास्को शाखा में एक फोटोग्राफर के रूप में नौकरी मिल गई। 1979 में, यूएसएसआर के कलाकारों के संघ ने "सैन्य और शांतिपूर्ण सड़कों पर एक कैमरे के साथ 50 साल" शीर्षक से फैमिंस्की के कार्यों की एक व्यक्तिगत प्रदर्शनी का आयोजन किया।

"घाव एक घाव है, और एक कर्म एक कर्म है।" बर्लिन। मई 1945

लोग बर्लिन की सड़कों की सफाई कर रहे हैं. मई 1945

बर्लिन। मई 1945

बर्लिन। मई 1945

रैहस्टाग की दीवारों पर। बर्लिनवासी शहर की सड़कों की सफाई कर रहे हैं। बर्लिन। मई 1945

जर्मनी, अप्रैल-मई, 1945

जर्मनी, अप्रैल-मई, 1945

संग्रह खरीदने के अगले दिन, मैंने कलिनिनग्राद में शूटिंग के लिए उड़ान भरी, और संग्रह को कोठरी में रख दिया। जब मैं दो हफ्ते बाद घर आया, तो मैंने नेगेटिव को स्कैन करना शुरू कर दिया।नकारात्मक को एक बार में एक फ्रेम में काटा गया था, प्रत्येक को ध्यान से कागज के एक टुकड़े में लपेटा गया था। वे सभी गिने और हस्ताक्षर किए गए थे। जितना अधिक मैंने स्कैन किया, उतना ही मैं द्वितीय विश्व युद्ध के इतिहास में डूब गया। तभी मैं अपने अज्ञात इतिहास के इस अनूठे अंश की पूरी तरह से सराहना कर पाया।

बर्लिन 1945

1941 में यह फिर से ठिठक गया, 1945 में इसने प्रतिक्रिया दी। बर्लिन उपनगर, मई 1945

फासीवादी सेना के आत्मसमर्पण के बारे में आबादी को सचेत करना। बर्लिन, 8 मई 1945

जर्मनी, अप्रैल-मई 1945

बर्लिन 1945

जर्मनी, अप्रैल-मई 1945

जर्मनी, अप्रैल-मई 1945