यूक्रेनियन कौन हैं?

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

ऐसे लोग हैं जो इस तथ्य को महत्व देते हैं कि ग्रेट रशियन लिटिल रशियन "खोखल", और लिटिल रशियन द ग्रेट रशियन "कैट्सप" या "मोस्कल", और इसी तरह की छोटी-छोटी चीजें कहते हैं। मैं और आगे बढ़ूंगा और स्वीकार करूंगा कि रूस में उत्तर और दक्षिण के बीच निस्संदेह एक दुश्मनी है। यह एक सामान्य तथ्य है। यह जर्मनी, फ्रांस, इटली, स्पेन और अमेरिकी गणराज्य में मौजूद है। लेकिन यह तथ्य राष्ट्रीय विरोध के समान नहीं है, और इसके बारे में भी नहीं है, इसलिए हम अभी बात कर रहे हैं।

तारास ग्रिगोरिविच शेवचेंको का 26 फरवरी, 1861 को सेंट पीटर्सबर्ग में निधन हो गया। एक हफ्ते पहले, सम्राट अलेक्जेंडर II ने घोषणापत्र पर हस्ताक्षर किए "ऑन द ऑल-मर्सीफुल ग्रांटिंग टू सर्फ़ ऑफ़ द राइट्स ऑफ़ द स्टेट ऑफ़ फ्री रूरल सिटिज़न्स" और रेगुलेशन ऑन पीज़ेंट्स इमर्जिंग फ्रॉम सर्फ़डोम। दस्तावेज़ 5 मार्च को जारी किए गए थे, और वह उस आदेश को उलटने में असमर्थ था जिससे वह इतनी नफरत करता था।

बहुत ही कम जीवन में - केवल 47 वर्ष, वह न केवल एक महान कवि और कलाकार बनने में सफल रहे, बल्कि एक महान अग्रणी भी बने।

रूसी साम्राज्य के विषयों में से पहला, वह अपनी प्रतिभा की बदौलत ही गुलामी से मुक्त हुआ था।

सर्फ़ों का पहला बेटा, वह रूसी साहित्य में फूट पड़ा, उस समय भी जब लेखन बड़प्पन के प्रतिनिधियों का बहुत कुछ था।

वह अपने समय के शासन की सबसे चमकदार कलात्मक छवि बनाने वाले पहले रूसी साहित्यकार थे, जो सभी अधार्मिकता और दासता के दुरुपयोग के सौंदर्यवादी प्रतिपादक बन गए।

वह खुले तौर पर कोकेशियान युद्ध को आपराधिक घोषित करने वाले पहले व्यक्ति थे।

उन्होंने यह साबित करने वाले पहले व्यक्ति थे कि उनके लोगों को साहित्यिक भाषा का अधिकार है, और इसलिए, आत्मनिर्णय का।

पहला, एक व्यवस्थित शिक्षा प्राप्त किए बिना, एक शिक्षाविद बन गया।

और डेढ़ सदी के बाद, वह पुस्तकालय की धूल से ढका नहीं था, लेकिन एक जीवित व्यक्ति बना रहा, जिसे वे आँख बंद करके प्यार करते हैं और जमकर नफरत करते हैं, जिसके साथ वे बहस करते हैं, बहस करते हैं, वास्तविकता में और सपने में भी बहस करते हैं …

"खोखली" टी.जी. शेवचेंको 1851

इस कविता को लेकर काफी विवाद है। कुछ लोग महान कवि के लेखकत्व को पूरी तरह से नकारते हैं, अन्य, इसके विपरीत, खुद को शिखा से ऊपर उठाने के अवसर को महसूस करते हुए, "वेलिकोरुस्की" संकीर्णता के एक फिट में, मुंह से झाग, यह साबित करते हैं कि ये पंक्तियाँ लेखक की हैं। अभी भी अन्य हैं, और उनका नाम "लीजन" है। प्रसिद्ध कहानी की तरह:

- मैं एक सुअर हूं, पेलेग्या कैटरिनचुक, मैंने प्रोफेसर ज़ीवागो के उपन्यास के बारे में कुछ भी नहीं पढ़ा है, लेकिन मैं गुस्से में विरोध करता हूं … और इसी तरह।

मैं पाठक को किसी एक, या दूसरे, या तीसरे की तरह नहीं होने का सुझाव देता हूं, लेकिन इस मुद्दे को स्वयं समझने के लिए, और साथ ही यह पता लगाने के लिए: "यूक्रेनी कौन हैं?", शब्द: "ओह, मेरे लिए ये यूक्रेनियन! आखिर मेढ़े पकौड़ी और चरबी के साथ पकौड़ी के नाम पर उदार हैं!"

जाहिरा तौर पर शेवचेंको यूक्रेनियन और लिटिल रशियन के बीच अंतर करता है, क्योंकि यूक्रेनियन को आधिकारिक तौर पर तब बुलाया जाता था।

वैसे उस समय के अन्य महानुभावों में भी यही प्रवृत्ति देखी जा सकती है। गोगोल के लिए, छोटा रूसी यूक्रेन के साथ जुड़ा हुआ है, लेकिन शिखा यूक्रेन में रहती है, लेकिन वह एक छोटा रूसी नहीं है, बल्कि एक शिखा है।

और यहाँ कहावतें हैं:

शिखा कौवे से भी अधिक गूंगी होती है, और शैतान अधिक चालाक होता है। छोटा रूसी झूठ नहीं बोलेगा, और वह सच नहीं बताएगा। और पानी पर एक शिखा, और भूसी पर एक शिखा! खोखलात्स्की फ्लेल हर तरफ धड़कता है (यूक्रेनी हाथ से थ्रेस करता है)।

और नेचेसा, कोसमच, डब, होलिक भी है। ये शब्द खोखलू के पर्यायवाची हैं। और उनका मतलब शैतान है!

मॉस्को में, पोक्रोव्स्की बुलेवार्ड और पोक्रोव्स्की वोरोटा स्क्वायर के बीच बुलेवार्ड रिंग पर, खोखलोव्स्की लेन के पास, खोखलोव्स्काया स्क्वायर है, जिस पर "खोखलख में" लाइफ-गिविंग ट्रिनिटी चर्च स्थित है। इसका नाम उन निवासियों के नाम पर रखा गया है जो 18वीं शताब्दी से इस क्षेत्र में निवास कर रहे हैं। दिलचस्प बात यह है कि उनमें से ज्यादातर सेवा करने वाले लोग थे।निज़ेगोरोडस्की क्षेत्र में खोखलोव्का क्षेत्र भी है, जहां खोखलोव्स्की ब्रुक, नोवोखोखलोव्स्काया, वेरखन्या और निज़न्याया नाम के स्थान हैं।

खोखलोव्स्की सड़कें।

वोरोनिश क्षेत्र में खोखोल गाँव है, जो खोखोल जिले का केंद्र है।

और फिर, पुराने मास्को के नाम पर संरक्षित मानव स्मृति, एक स्पष्ट विभाजन बनाती है: क्लर्क उक्रेन्त्सेव, मालोरोस्काया सड़क, यूक्रेनी वर्ग। और उसी समय एक पुलिस प्रमुख खोखलोवत्सेव है? ऐसा लगता है कि क्रांति से पहले लोग यूक्रेनियन और यूक्रेनियन के बीच अंतर जानते थे। इसके अलावा, उन्होंने कुछ को अपमान में, और दूसरों को मजाक के रूप में बुलाया। \

तो, तुम कौन हो, शिखा?

खोखोल (महिला खोखलुश्का) - नृवंशविज्ञान, कभी-कभी यूक्रेनियन का विनोदी अपमानजनक उपनाम। इस प्रकार विकिपीडिया इसकी व्याख्या करता है। पर्याप्त नहीं! खैर, आइए शब्दकोशों को देखें!

यह पहली बार 1704 में पोलिकारपोव द्वारा "ट्रिलिंगुअल लेक्सिकॉन" शब्दकोश में दर्ज किया गया था। "क्रेस्ट" शब्द के लिए "यूक्रेनी, लिटिल रूसी" का अर्थ भी डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश में दर्ज किया गया है।

1965 में प्रकाशित डिक्शनरी ऑफ़ द मॉडर्न रशियन लिटरेरी लैंग्वेज का दावा है कि शिखा "यूक्रेनी का नाम है, शुरू में अपमानजनक, फिर विनोदी, परिचित"।

उषाकोव (1935-1940) के शब्दकोश के अनुसार - "चौविनिस्टों के मुंह में - महान रूसी - यूक्रेनी", यह दर्शाता है कि यह शब्द पूर्व-क्रांतिकारी, बोलचाल, विनोदी, अपमानजनक है।

रूसी भाषा ओज़ेगोव के व्याख्यात्मक शब्दकोश की परिभाषा के अनुसार, "खोखली (अप्रचलित और बोलचाल) - यूक्रेनियन के समान।"

19 वीं शताब्दी में साइबेरिया में, न केवल यूक्रेनियन, बल्कि रूस के यूरोपीय भाग के दक्षिणी क्षेत्रों के बेलारूसी और रूसी प्रवासियों को भी क्रेस्ट कहा जा सकता है। यूक्रेनी बसने वालों के कुछ समूह अक्सर इस समय पारंपरिक रूप से आक्रामक शब्द "खोखोल" को एक जातीय नाम के रूप में इस्तेमाल करते थे - एक आत्म-नाम जो महान रूसियों से अंतर का संकेत देता है। विशेष रूप से, नृवंशविज्ञानियों ने प्रेरित पीटर और पॉल द्वारा "यूक्रेनी" और "मस्कोविट्स" के निर्माण के बारे में, कुपियांस्क क्षेत्र में, खार्कोव प्रांत में स्लोबोझांशीना में कई किंवदंतियों को दर्ज किया।

मैं पाठक को यह याद रखने के लिए आमंत्रित करता हूं कि उस समय क्या हुआ था जब क्रेस्ट शब्द पहली बार पोलिकारपोव के शब्दकोश में 1704 में आया था। कम से कम किसी तरह का ऐतिहासिक सुराग तो होना ही चाहिए?! और यहाँ वह है! Pereyaslavskaya खुश! यूक्रेन का रूस में विलय।

अर्थात्, रूस में यूक्रेन के विलय के समय शिखा शब्द प्रकट होता है? उन्हें पहले यूक्रेनियन क्यों नहीं कहा गया? आखिर इन लोगों ने रूस को नाराज किया, मामा शोक मत करो। अकेले क्रेमलिन कुछ लायक है, लेकिन रूस के खिलाफ सहायदाचनी के अभियान! और डोरोशेंको? तो, यूक्रेन से रूस में यह शब्द आया? और रूसियों ने इसे अभी अपनाया?

मुझे इन सभी सवालों का जवाब मिल गया और मैंने अपने लघु चित्रों को पढ़ने की सलाह दी "हेटमैन बोगडान का कमांडर कौन था?" और "चलो अपने मेढ़ों के पास वापस चलते हैं।"

खैर, संक्षेप में, यह इस तरह था:

- जब, लुबिन के संघ के बाद, रूस, पोलैंड और लिथुआनिया के दो जागीरदार राज्यों का एक साथ विलय हो गया, तो रेज़्ज़पोस्पोलिटा का गठन किया गया। उसने काफी बड़े क्षेत्रों पर कब्जा कर लिया, दक्षिण में फ्रीमैन ज़ापोरोज़े सिच के राज्य में आराम किया। Cossacks के पूर्वज ब्रोडनिक थे, और उनका यूक्रेनी नृवंशों से कोई लेना-देना नहीं है, जो उस समय में मौजूद नहीं है जिसका मैं वर्णन करता हूं। Zaporozhye Cossacks कभी यूक्रेनियन नहीं रहे हैं, लेकिन उन्हें ऐसा बना दिया है, इतिहास का सबसे बड़ा झूठा Dmytro Yavornytsky, जिन्होंने "Zaporozhye Cossacks and the steppe यूक्रेन का इतिहास" लिखा है, इस दुष्ट की जीवनी इतनी दिलचस्प है कि मैं कल्पना नहीं कर सकता कि यह कैसे आवश्यक था अनुकूलन करने के लिए ताकि एक व्यक्ति व्हाइट गार्ड्स की सेवा करे, यूक्रेनी एसएसआर के विज्ञान अकादमी के शिक्षाविद बन गए। यह वह था जिसने तुर्की सुल्तान को कोसैक्स के पत्र का यूक्रेनी में अनुवाद किया और ज़ापोरोज़े के पंजीकृत कोसैक्स आत्मान के केंद्र को बुलाया। पाठक, उसमें रुचि लें और आप समझ जाएंगे कि मैं सही हूं। श्वेत सेनापति, शकुरो का एक मित्र, एक छोटे से घास वाले कुलीन वर्ग से था और गर्व से खुद को एक रईस कहता था।

मैं उस पर लौटूंगा, लेकिन अभी के लिए हम Cossacks के बारे में जारी रखेंगे। हेटमैन बोहदान खमेलनित्सकी। वह कभी भी ज़ापोरोज़े के हेटमैन नहीं थे, यदि केवल इसलिए कि ज़ापोरोज़े सिच एक अलग राज्य था और कभी भी राष्ट्रमंडल को प्रस्तुत नहीं किया।हां, सेंचुरियन बोगदान ने ज़ापोरोज़े का दौरा किया और यहां तक \u200b\u200bकि कोसैक्स-ज़ापोरोज़ियन के साथ अभियानों पर भी गए, लेकिन उन्होंने कभी भी सिच में एक उच्च स्थान नहीं रखा। हेटमैन ज़िनोवी-बोगडान ने पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के राजाओं द्वारा बनाए गए रजिस्टर कोसैक्स की कमान संभाली, ताकि उन्हें कोसैक्स से बचाया जा सके और देश के उस हिस्से में पुलिस कार्य किया जा सके जहां जातीय छोटे रूसी और लिथुआनियाई रहते थे। पश्चिमी यूक्रेन के बारे में बिल्कुल भी बात नहीं है, ऐसी अवधारणा 1939 तक मौजूद नहीं है, स्टालिन द्वारा पश्चिमी और पूर्वी यूक्रेन का पुनर्मिलन। 1917 की क्रांति और पश्चिमी यूक्रेन के बाद बनाए गए ZUNR के Zvadno-यूक्रेनी गणराज्य, न केवल क्षेत्रीय रूप से, बल्कि उनकी जातीय सामग्री में भी पूरी तरह से अलग हैं। पहले, इन क्षेत्रों को गैलिसिया कहा जाता था।

पोलिश राजा के Cossacks और पंजीकृत Cossacks के अलावा, क्षेत्र में एक और Cossack सेना थी। यह 18 वीं शताब्दी तक अस्तित्व में था और इसका अपना स्पष्ट नाम "चर्कासी" है। ये मोल्दोवन के सदृश काले डाकू की जनजातियों के वंशज हैं। उनके गायब होने का कारण काफी हद तक स्पष्ट नहीं है, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि उन्हें बस पंजीकृत Cossacks में फिर से लिखा गया था।

तो उस समय यूक्रेन में तीन सम्पदाएं थीं:

मेहनतकश लोग या गुलाम

पंजीकृत Cossacks, जो यूक्रेन के रूस में विलय के साथ, Zaporozhye सेना कहलाना शुरू कर देंगे

चर्कासी - ओटोमन पोर्ट की सीमा से लगे कोसैक्स

यूक्रेन की सीमा पर Zaporozhye Sich के Cossacks थे, जिनका यूक्रेन या पोलैंड से कोई संबंध नहीं था, जिसका यह हिस्सा था।

अब उस जमाने के हेयर स्टाइल को याद करें। वास्तव में उनमें से चार थे, उस समय कुफेरवाद के क्षेत्र में भ्रूण की स्थिति के कारण। वैसे, आबादी के प्रत्येक वर्ग ने अपना हेयर स्टाइल पहना था, और उसे इसे मनमाने ढंग से बदलने की अनुमति नहीं थी। याद रखें कि कैसे बोयार की गाड़ी के सामने दौड़ने वाले लोग चिल्लाते थे: "नमस्ते!" …

उस जमाने के हेयर स्टाइल से ही लोगों ने एक या दूसरी परत से संबंधित होने की ठान ली थी। व्यापारी ने अपने बालों को कोष्ठक में काटा था, कारीगर ने अपने सिर पर एक घेरा के साथ लंबे बाल पहने थे, नौकर ने अपने बालों को एक बर्तन के नीचे काटा था (लोहार वाकुला को याद रखें), ज़ापोरोज़ियन ने अपने पूर्वजों, पथिकों, एक घुंघराले की तरह पहना था ताला एक बसने वाला, आदि कहा जाता है।

बोहदान खमेलनित्सकी के चित्र को देखें। उसके सिर पर क्या है? निश्चित रूप से बसने वाला नहीं! उसके सिर पर खोहोल है - एक सिर जो मुकुट से माथे तक बालों के गुच्छे के साथ एक सर्कल में काटा जाता है। आधुनिक मोहाक के समान एक प्रकार का फोरलॉक। यह वही है जो पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के राजा ने अपने पंजीकृत कोसैक्स के लिए बाल कटवाने का आदेश दिया था। यही कारण है कि जनसंख्या उन्हें यूक्रेनियन कहते हैं। यूक्रेन में रजिस्ट्रियां पसंद नहीं थीं, क्योंकि वे पुलिस के कार्यों को भी करती थीं, किसानों से लगान लेती थीं, और विशेष रूप से उत्साही लोगों को दंडित करती थीं। इसके अलावा, रजिस्ट्रियां पोलिश सेना के हिस्से के रूप में लड़ी गईं। वे सैकड़ों में अपनी रेजिमेंट की तैनाती के स्थान पर रहते थे और यूक्रेनी स्वामी थे, जिनके लिए यूक्रेनी ग्रामीणों ने काम किया था। भगवान की लाश! यह उस समय तक जारी रहा जब पोलिश रईस ने अपनी पत्नी को सेंचुरियन खमेलनित्सकी से छीन लिया। यह तब था जब पोलैंड के साथ उनका टकराव शुरू हुआ, जो एक लोकप्रिय विद्रोह में बदल गया, जिसे आंशिक रूप से ज़ापोरोज़े कोसैक्स द्वारा समर्थित किया गया था। पंजीकृत Cossacks, यूक्रेनियन द्वारा उपनाम, पहले यूक्रेनियन थे जिन्हें यह उपनाम अपराध में दिया गया था। और अब आपने जो सीखा है, उस पर भरोसा करते हुए, सर्फ किसान शेवचेंको की उपरोक्त कविताओं को पढ़ें। खैर, क्या यह स्पष्ट है कि तारास ने किसके बारे में लिखा, जैसा कि आप जानते हैं, दासों में से एक कौन था? हां, निश्चित रूप से, पंजीकृत Cossacks के वंशजों के बारे में, जो बाद में लिटिल रूसी जेंट्री बन गए। यह कैथरीन है जो उन्हें लिटिल रूसी कुलीनता के पद तक पहुंचाएगी। लिटिल रूस में गोगोल द्वारा वर्णित ये सभी जमींदार हेटमैन बोगदान के पंजीकृत कोसैक्स के वंशज हैं। तारास अपने साथी आदिवासियों के बारे में लिखता है जो लोगों में "बाहर निकल गए" हैं।

वैसे, पंजीकृत Cossacks भी पोशाक में भिन्न थे। जिस तरह से यूक्रेनी पंजीकृत कोसैक को चित्रित किया गया है वह एक देर से कल्पना है। उनमें से ज्यादातर Cossacks को चित्रित करते हैं, लेकिन प्राकृतिक पंजीकृत Kozak पोलिश zhovnezh (सैनिक) के समान वर्दी में कपड़े पहने थे।इस काम में मैंने जो लघुचित्र लिखे हैं, उनमें ऐसे कोजाक का चित्र है। बेशक, जब खमेलनित्सकी विद्रोह के दौरान, पोलिश ताज ने पंजीकृत Cossacks को धन देना बंद कर दिया, तो इन सभी पोशाक सम्मेलनों को एक तरफ रख दिया गया। हाँ, और पंजीकृत नहीं Cossacks ने विद्रोह को अंजाम दिया। निस्संदेह, वे विद्रोहियों की रीढ़ थे, लेकिन हेटमैन बोहदान की जीत मुख्य रूप से विनम्र गोलोटा (गरीब किसानों) की ताकतों द्वारा दी गई थी, जिसे खमेलनित्सकी ने अपने बैनरों पर बुलाया, पॉलिश की गई इच्छा और सामान्य कोसैक्स का वादा किया। सिच ।

और अब, रईस यवोर्नित्सकी कौन था। दिमित्रो और स्लोबोज़ांस्की सेंचुरियन मिकोला यवोर के वंशज थे। कैथरीन II ने ज़ापोरोज़े सिच को रूस में मिलाने के बाद, ज़ापोरोज़े कोसैक्स को तितर-बितर कर दिया, और आंशिक रूप से उन्हें क्यूबन में फिर से बसाया, उसने पंजीकृत कोसैक्स को भी लिया, जिनकी रेजिमेंट पूरे यूक्रेन में तैनात थीं। इन रेजिमेंटों को रेटार रेजिमेंट में स्थानांतरित कर दिया गया था, और सार्जेंट मेजर कोज़त्सकाया को बड़प्पन में डाल दिया गया था। इस प्रकार, यूक्रेन, जो कुलीनता को नहीं जानता था, ने अपने कुलीन वर्ग को प्राप्त किया। और उसी क्षण से, वह लिटिल रशियन कॉलेजियम के प्रांगण के रिकॉर्ड से गुज़री, जिसका नेतृत्व काउंट रुम्यंतसेव कर रहे थे। सेंचुरियन और अन्य रैंकों के लिए, सर्फ़ सर्फ़, यूक्रेनियन, जिनमें पहले पंजीकृत Cossacks शामिल थे, को सौंपा गया था। यह पंजीकृत Cossacks का फोरमैन था जो पहले यूक्रेनी स्वामी बन जाएगा, और अपने हाल के सहयोगियों - पोलिश क्रुल या यूक्रेन के राज्य ग्रामीणों को गुलाम बना देगा, जो डंडे के तहत, केवल पंजीकृत सेना के लिए किराए का भुगतान करते थे और संपत्ति थे पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के राजा का। यूक्रेनी दासता की सभी भयावहता यूक्रेनियन की है। बाद में, कैथरीन द्वारा यूक्रेन के शहरों और गांवों को उनकी आबादी के साथ उनके गणमान्य व्यक्तियों के लिए बड़े पैमाने पर दान शुरू किया जाएगा। अपने लोगों के पहले सामंतवादी यूक्रेन के पंजीकृत कोसैक थे, या बल्कि उनके फोरमैन थे।

पाठक ने स्पष्ट रूप से देखा है कि पंजीकृत Cossacks के बारे में बोलते हुए, मैं Cossacks लिख रहा हूं। यह ठीक उसी तरह है जैसे वे पोलिश क्रुल के वैगन में दर्ज किए जाते हैं ताकि उनके और कोसैक्स के बीच अंतर किया जा सके। यह बहुत बाद में है, यवोर्नित्स्की जैसे इतिहासकारों के लिए धन्यवाद, तीन अलग-अलग लोग एक ही नदी में विलीन हो जाएंगे और अमीर किसान, जिन्होंने यूक्रेन की आबादी का बड़ा हिस्सा बनाया, पूरी दुनिया को घोषित करेंगे कि वे एक "कोसैक परिवार" हैं।” (यूक्रेन के गान से शब्द), खुद को समझे बिना जो खुद को यूक्रेनियन कहते हैं, अपने पूर्वजों के उत्पीड़क।

यह स्पष्ट है कि आधुनिक यूक्रेन में एक यूक्रेनी नृवंश विकसित हुआ है। देश के दो-तिहाई लोग खुद को यूक्रेनियन मानते हैं, जो बहुत अच्छी बात है! हालांकि, एक स्वस्थ नृवंश बनाने के मार्ग का अनुसरण करते हुए, कोई काल्पनिक घटनाओं और व्यक्तित्वों के आधार पर इतिहास नहीं लिख सकता है, क्योंकि इसके इतिहास के सबसे कठिन क्षण में, लोग अपनी ऐतिहासिक जड़ों पर भरोसा करते हैं, उनके लिए महत्वपूर्ण सवालों के जवाब तलाशते हैं। तो सलाह आपको इतिहास से मिल सकती है, पौराणिक कथाओं से नहीं!!! यूक्रेनियन के पास अपनी प्राचीनता के बारे में आविष्कृत किंवदंतियों के बिना भी गर्व करने के लिए कुछ है। शायद आपको अपने इतिहास के बारे में सच्चाई जानने की जरूरत है, और उस व्यक्ति की राय पर भरोसा नहीं करना चाहिए जिसने "हमारे और आपके दोनों" की सेवा की हो।

डिमका यावोरिव्स्की ने अपनी होहल्यात्स्की जड़ों को छुपाया !!! ओह, मैंने इसे छिपा दिया! आखिरकार, यह उनके समर्पण के साथ है कि "खोहोल" शब्द वह अर्थ बन जाता है जिसे हम आज तक समझते हैं। ताकि यूक्रेन में कई लोग आराम से सांस ले सकें:

यूक्रेनियन! तुम पागल नहीं हो! सबसे अच्छे समय में भी, रजिस्टर कोसैक्स को 50,000 से अधिक KOZAK प्राप्त नहीं हुए!

और अंत में, मैं निम्नलिखित बात कहूंगा। मॉस्को में सड़कों के वर्णित नामों को कोसैक्स की तुलना में समझना और भी आसान है। यह सिर्फ इतना है कि सम्राट पॉल के समय में, नेज़िंस्की रेटार्स्की रेजिमेंट स्थायी तैनाती के लिए मास्को पहुंची, जिसमें यूक्रेनियन शामिल थे, जो पोलिश राजा के पंजीकृत कोसैक्स के वंशज थे। इस रेजीमेंट को मॉस्को के उन इलाकों में बसाया गया था, जिसके बारे में मैंने बात की थी।