प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 8

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

रूसी किंवदंतियों और परंपराओं की पुस्तक के टुकड़े। द इलस्ट्रेटेड इनसाइक्लोपीडिया [कलाकार वी. कोरोलकोव]

रूसी गीतों और कहानियों में सोकोल को बहुत सम्मान मिला। उन्हें प्राचीन काल में बुलाया गया था, अन्यथा नहीं "बाज़ स्पष्ट है," उसी नाम और सुंदर अच्छे साथियों को बढ़ाना।

बाज़ को स्वर्गीय तत्वों का अवतार माना जाता था। वह लड़ रहा है, विजयी है, मोक्ष में अकाट्य है। यह पक्षी प्रकाश या बिजली की तरह तेज होता है। जादूगर-नायक वोल्ख वेस्स्लाविच, शिकार करते समय, बाज़ में बदल गया।

फिनिस्ट क्लियर फाल्कन

व्यापारी की तीन बेटियां थीं। वह एक बार मेले में गया और पूछा कि उपहार के रूप में कौन कुछ लाएगा। दो बुजुर्गों ने कपड़े के लिए लत्ता माँगी, और सबसे छोटी, मर्युष्का कहती है:

- मुझे लाओ, मेरे प्यारे, फिनिस्ट यासन सोकोल के पंख।

तो वह घर पहुंचे, सबसे छोटी बेटी खुद खुशी से नहीं है। बड़ी बहनें बस नए कपड़ों पर कोशिश करने लगीं, वह अपने कमरे में भाग गई, फर्श पर एक पंख फेंका - और उसी घंटे एक ग्रे-पंख वाला बाज़ खिड़की से उड़ गया, एक युवा, अनाकर्षक प्रिय फिनिस्ट यास्नी सोकोल उसे दिखाई दिया। और वह हर रात उसके पास उड़ता रहा, और भोर को वह खुले मैदान में उड़ गया।

एक बार मरुष्का की आग में बहनों ने देर से बातचीत सुनी, दरार से झाँका - और वे शायद ही गुस्से से मरी थीं। उन्होंने मर्युष्का को तहखाने में फुसलाया, और उन्होंने उसे बंद कर दिया, और उन्होंने उसकी खिड़की पर कील ठोंक दी और अधिक नुकीले चाकू चिपका दिए। एक बाज़ उड़ता है, लड़ता है, लड़ता है, अपनी पूरी छाती पहनता है, और फिर चिल्लाता है:

- अलविदा, सुंदर लड़की! यदि तुम मुझे फिर से देखना चाहते हो, तो दूर के राज्य में जाओ, तुम उसे पहले नहीं पाओगे, जब तक कि तीन साल बीत नहीं जाते, जब तक तुम तीन जोड़ी लोहे के जूतों को रौंद नहीं देते, तब तक तुम तीन लोहे के लबादे नहीं पहनोगे, और तुम कुंद नहीं होओगे तीन लोहे के कर्मचारी।

और उड़ गया। उसी रात मर्ुष्का बिना किसी को बताए घर से निकल गई। लोहार ने उसके लिए एक लोहे का वस्त्र बनाया, उसे बशमाकी दी, और उसे एक लाठी दी, और वह यात्रा पर निकल गई।

उसकी पीड़ा के तीन साल बीत चुके हैं, दाहिनी ओर, लोहा सब ध्वस्त हो गया था। मरुष्का किसी तरह के शहर में आती है, और वहाँ रानी शादी की तैयारी कर रही है, और उसकी मंगेतर फिनिस्ट यास्नी सोकोल है। मारियुष्का ने डिशवॉशर को महल में ले लिया और समय की प्रतीक्षा करने के बाद, फिनिस्ट के कक्षों में प्रवेश किया। और वह गहरी नींद सोता है। वह एक स्वर में रोई:

- मेरे प्रिय, मैं तुम्हारे पास तीन साल के लिए गया था, और तुम सो रहे हो और कुछ भी नहीं जानते! वह कितना भी पढ़े, सोता है, सुनता नहीं है, लेकिन फिर उसके कंधे पर एक ज्वलनशील आंसू गिर गया - फिनिस्ट द क्लियर फाल्कन जाग गया, उसने अपनी आँखें खोलीं और हांफने लगा:

- तुम आए, मेरे अनाकर्षक! और मैंने वास्तव में सोचा था कि मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देखूंगा। डायन-राजकुमारी ने मुझे मंत्रमुग्ध कर दिया, मैं तुम्हारे बारे में भूल गया, लेकिन अब मैं कभी नहीं भूलूंगा।

उसने मर्युष्का को अपनी बाहों में उठाया और उसके साथ खिड़की से बाहर उड़ गया - केवल वे ही दिखाई दे रहे थे। उन्होंने पवित्र रूस के लिए उड़ान भरी, मरयुष्का के पिता के पास आए, खुद को उनके चरणों में फेंक दिया - उन्होंने युवा को आशीर्वाद दिया, और फिर उन्होंने शादी खेली। Mariushka और Finist Yasny Sokol लंबे और खुशी से रहते थे, और वे कहते हैं कि वे अभी भी जीवित हैं।

हमारे पूर्वजों का दृढ़ विश्वास था कि देवताओं ने पहले दानव बनाए, और उसके बाद ही लोग। जब माताओं और समुद्रों का निर्माण हुआ, तो पृथ्वी पर बहुत जगह थी, इसलिए सब कुछ इतना विशाल और विशाल निकला। और सबसे पहले जो जीव देवताओं ने बनाए थे, वे भी विशाल थे: दैत्य। वे विशेष रूप से भगवान वेलेस को पसंद करते थे, यही वजह है कि उनके सम्मान में उनका नाम रखा गया: "महान" - का अर्थ है बड़ा, महान। और पहले से ही, उन्होंने देवताओं के आदेश पर, ऊंचे पहाड़ डाले, नदी के किनारे और झीलों के गड्ढों को खोदा, जंगलों को बिखेर दिया।

विशाल आंधी-नायक हवाओं से मिलते हैं

गोरीन्या (अन्यथा वे उसे गोरींच, वर्निगोरा, वर्टिगोर कहते हैं) अक्सर रूसी कहानियों का नायक होता है, साथ में दुबन्या और उसिन्या भी। प्राचीन काल से, उन्हें पेरुन का साथी माना जाता था: गड़गड़ाहट के देवता की इच्छा से, गोरिन्या पत्थरों को मोड़ता है, पहाड़ों को तोड़ता है, पेड़ों को गिराता है और नदी को खण्डों से लोड करता है।

दुबिन्या (वर्निदुब, डबिनिच, वर्टोडब, दुगिन्या) एक वन विशाल है। वह एक सर्प का रूप लेने में सक्षम है और नरक की रक्षा करता है - प्राचीन स्लाव नरक। अपने असीम जंगलों में, दुबिन्या एक देखभाल करने वाले मालिक की तरह व्यवहार करता है - ड्यूबियर बनाता है, अर्थात संरेखित करता है:

"जो लंबा है, वह भूमि में टटोलता है, और जो नीचा होता है, वह भूमि पर से खिंच जाता है।"

दत्तक पुत्र (उसिनिच, उसिन्का, क्रुतियस) कुछ हद तक रूसी किंवदंतियों के उस सांप की याद दिलाता है, जिसने नदी को अपने विशाल शरीर से भर दिया था, केवल यहीं उसकी अविश्वसनीय मूंछें हरकत में आईं। यहां बताया गया है कि इसका वर्णन कैसे किया जाता है:

"दत्तक पुत्र ने नदी को अपने मुंह से चुरा लिया, वह मछली पकाता है और खाता है, उसने नदी को एक मूंछ से बांध दिया, और मूंछों के साथ, जैसे कि पुल पर, पैदल चलने वाले, घोड़े सरपट दौड़ते हैं, गाड़ियाँ अपने नाखूनों से चलती हैं, कोहनी से दाढ़ी, मूंछें जमीन के साथ घसीटती हैं, पंख एक मील दूर होते हैं "।

हमारे स्लाव दिग्गज कुछ हद तक प्राचीन टाइटन्स के समान हैं, जो एक बार ओलंपियन देवताओं से हार गए थे और पाताल लोक में गिर गए थे। उसी तरह, जैसे टाइटन्स ने ज़ीउस, गोरीन्या, उसिन्या और दुबन्या को दिया, हमेशा इवान, एक नायक-नायक द्वारा पराजित और विजय प्राप्त की जाती है, और कम से कम कभी-कभी वे आज्ञाकारिता से बाहर हो जाते हैं, फिर भी उन्हें उसकी सेवा करने के लिए मजबूर किया जाता है।

दिग्गजों ने पत्नियों को घसीटा था - दिग्गज, नायक। उदाहरण के लिए, बाबा-अलातिर्का या बाबा-गोरिनिंका, किसी भी तरह से अपने पतियों से कमतर नहीं थे, और क्रोधित होकर, वे उनसे आगे भी निकल सकते थे।

उन्होंने एक आंख, एक हाथ और एक पैर के साथ भूमिगत गुफाओं में रहने वाले कुछ अमानवीय लोगों को भी बुलाया, जो अपनी सीटों से हटने के लिए जोड़े में खड़े होने के लिए मजबूर थे, लेकिन फिर वे अकल्पनीय गति से दौड़े, कभी-कभी ओवरटेक कर सकते थे। रेजिमेंट ही।

दिग्गज कहाँ गए? लोकप्रिय मान्यताओं के अनुसार, उनमें से कुछ राक्षसी सांपों के खिलाफ लड़ाई में मारे गए, अन्य लोगों को गर्व और नुकसान के लिए देवताओं द्वारा नष्ट कर दिया गया, और कोई भूख से मर गया, खुद को खिलाने में असमर्थ। प्राचीन दफन टीले, जिसके नीचे दिग्गज, वोल्ट और नायक विश्राम करते थे, लोगों में ड्रेगन कहलाते हैं।

लेकिन उनका यह भी कहना है कि दिग्गज कहीं नहीं गए हैं। वे बस छोटे और ताकत में कमजोर हो गए, जब तक कि वे लोगों के साथ तुलना नहीं कर सके। यह बहुत संभव है कि दूर के भविष्य में सभी लोग इस हद तक पीस लें कि वे छोटे हो जाएं और सात एक तिनका उठा लें। और फिर उन्हें फॉन कहा जाएगा। जब लोग पूरी तरह से हंस बंप से तुलना करेंगे, तो दुनिया का अंत आ जाएगा।

सृष्टि के निर्माण के बाद पृथ्वी पर एक दैत्य रहता था। वह इतना विशाल था कि उसे न तो आश्रय मिला और न ही आश्रय। और इसलिए उसने असीम आकाश में चढ़ने की कल्पना की। जाता है - समुद्र घुटने तक गहरा है, वह पहाड़ों को पार करता है और अंत में, सांसारिक चट्टानों की सबसे ऊंची चोटी पर चढ़ जाता है। रादुगा - यह पुल जो स्वर्ग को पृथ्वी से जोड़ता है - इसे प्राप्त करता है और स्वर्गीय निवासियों के लिए चढ़ता है। हालाँकि, देवता उसे आकाश-ऊँचाइयों में नहीं जाने देना चाहते थे - आखिरकार, उन्होंने पृथ्वी पर जीवन के साथ-साथ लोगों को भी बनाया - और वह हमेशा के लिए स्वर्ग और पृथ्वी के बीच बना रहा। बादल - उसका बिस्तर और कपड़े, पंख वाली हवाएं और पक्षी उसे भोजन ले जाते हैं, और इंद्रधनुष, पानी डालते हुए, उसकी प्यास बुझाता है। लेकिन यह कठिन है, केवल उसके लिए उबाऊ है: विशाल फूट-फूट कर रोता है, और उसके आँसू खेतों और खेतों पर बरसते हैं, और उसके कराहने से गरज के साथ पैदा होते हैं।

स्टोज़र-दुःख पर वुल्फ का फॉन

दूर-दूर से एक धनुर्धर अपने जीजाजी से मिलने आया, और गांव में बच्चे विलाप कर रहे हैं।

- किस बात का दुख है? - धनुर्धर पूछता है।

- हां, रात में फिर पिछले साल की तरह खोवाला अपने नौकरों - लुटेरों के साथियों के साथ गांव में घूमता रहा। उन्होंने वह सब कुछ ले लिया जो बुरा था। सुखाने के लिए डंडे से मछली पकड़ने के जाल, घोड़े की नाल जिसे वे अस्तबल में रखना भूल गए। चक्की-कृपोरुश्कु मैनुअल, जिसे वे खलिहान में ले जाना भूल गए। बछड़ों-बछड़ों-बच्चों को ले जाया गया, जिन्हें खलिहान में बंद नहीं किया गया था। उन्होंने सब कुछ साफ खींच लिया!

- और वह कैसा है, यह खोवाला?

- हाँ, एक धूसर दाढ़ी वाला एक हुक वाला बूढ़ा। सिर पर एक मुकुट है, उसके चारों ओर बारह अग्निमय आंखें हैं: उनमें से कुछ भी छिपा नहीं है।

- आपके गांव के किसान अपनी भलाई के लिए क्यों नहीं खड़े हुए?

- अंदर जाओ, - जीजाजी जवाब देते हैं। - अपनी आंखों से किरणों के साथ, खोवाला इतना अंधा हो जाएगा - फिर आप तीन दिन तक अंधे हो जाएंगे, अपनी आंखों को बकरी के दूध से रगड़ें। खोवालु पर कोई नियंत्रण नहीं है, नहीं। उसकी हवेली स्टोज़र पर्वत पर वुल्फ पैड के पीछे है। न पास होना है न पास होना है। दिन के दौरान, लोहे की चोंच वाले पक्षी अनजाने यात्री को मौत के घाट उतार देते हैं, रात में भेड़िये अपने खूनी शिकार की तलाश में रहते हैं।

- हम, धनुर्धारियों, डरना पाप है। ठीक है, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है। और भोर तक मेरे लिए तैयार करो, जीजाजी, तीन दर्जन राल मशालें, पीसने के एक घड़े में एक मोटी बैल की खाल के लिए, लोहार को स्टील के हेलमेट के साथ लोहे की प्लेटें बनाने दें।

सुबह में, धनुर्धर ने अपना कवच पहना, घोड़े को कंबल के बजाय त्वचा से ढँक दिया।

… अब वह दिन के अंत में वुल्फ पैड तक गाड़ी चला रहा है। और आकाश में भयानक पक्षियों से अंधेरा, अंधेरा है, जिसे धनु ने पहले कभी नहीं देखा है।वे चिल्लाते हैं, लोहे की नाक से अजनबियों को चोंच मारते हैं, लेकिन वे उनके साथ कुछ नहीं कर सकते: घोड़े की रक्षा बैल की खाल से होती है, और चोंच तीरंदाज के कवच और हेलमेट पर टूट जाती है।

रात आ गई है। भेड़िये शिकार करने निकले थे, उनकी आँखें अँधेरे में भयंकर चमक उठती हैं। तीरंदाज ने चकमक पत्थर से मशाल को आग लगा दी - जानवर पीछे हट गए: वे आग से डरते हैं, जैसे लादेन का शैतान।

सुबह हम स्टोज़र पर्वत पर पहुँचे, यहाँ, उनके कोरस में, खोवाला खुद उनसे मिलते हैं।

- मुझे अच्छा दो, कुछ ऐसा जो मैंने रात को पहले लोड किया है, - धनुर्धर कहते हैं, घोड़े से उतरे बिना। - इसे सौहार्दपूर्ण तरीके से वापस दें। नहीं तो मैं कृपाण को काट दूंगा, घोड़े को रौंद दूंगा।

बूढ़ा मुस्कुराया, खेला, अपने मुकुट के चारों ओर बारह आँखें फेर लीं - और राइफलमैन की आँखों में सफेद रोशनी मंद हो गई। और घोड़ा ऐसे गिर पड़ा मानो नीचे गिरा हो।

तीरंदाज ऊपर के कमरे में जागा। मैं उठा, खिड़की से बाहर देखा - मेरे पिता-रोशनी, यह पहले से ही यार्ड में शरद ऋतु है, पत्ते पीले हो रहे हैं। यहाँ खोवाला कमरे में प्रवेश करता है और मुस्कुराते हुए कहता है:

- अब आप समझ गए, बिन बुलाए मेहमान, मालिक को क्या सम्मान नहीं देना चाहिए?

- मुझे माफ कर दो, बड़े, ललक के लिए। यह बहुत कम लोगों को दर्द होता है, मुझे मेरे लिए खेद है!

- आप किसके लिए खेद महसूस करते हैं, साथी को डराते हुए, अपने जीवन को यथासंभव सख्त जोखिम में डालते हैं? अपश्चातापी, हाँ, लापरवाह, हाँ, अविवेकी, हाँ, मंदबुद्धि, हाँ, लाभहीन। एक अच्छे मालिक के पास सब कुछ निगरानी में होता है, सब कुछ ताला और चाबी के नीचे होता है। और बुरा झूठ मेरा शिकार है। तो मैं इसे छुपा रहा हूं, छुपा रहा हूं। यह स्वर्ग द्वारा इतना रेखांकित किया गया है। खैर, तलवार दोषी का सिर नहीं काटती, - खोवाला ने शांति से कहा। - मैं आपको गांव का सामान लौटा दूंगा, बहादुर तीरंदाज - डैशिंग साथी।

धनुर्धर विभिन्न अच्छाइयों की एक पूरी रेलगाड़ी लेकर गाँव लौट आया। और गांव वाले उसे जिंदा देखना भी नहीं चाहते थे!

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 1

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 2

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 3

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 4

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 5

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 6

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 7