प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 2

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

वाई। मेदवेदेव की पुस्तक के टुकड़े "प्राचीन रूस की परंपराएं"

सेकिरा बॉयडोस्त्राय:

एक बार दो राजकुमार थे - वेसेस्लाव और यारोपोलक। कई वर्षों तक वे ज़लेस्काया की भूमि के लिए एक दूसरे के साथ लड़े, और कोई भी ऊपरी हाथ हासिल नहीं कर सका। और फिर एक दिन यारोपोलक ने युद्धरत राजकुमार के पास राजदूत भेजे, उन्हें निम्नलिखित कहने का आदेश दिया:

- राजकुमार के बारे में! मुझे डर है कि मैं और आप जो रक्तपात कर रहे हैं, उसके कारण स्वर्गीय धैर्य का प्याला जल्द ही बह जाएगा। आओ, राजकुमार, मेरे अतिथि बनने के लिए, आइए हम लंबे विवाद को शांति से सुलझाएं और एक दावत के साथ समाप्त करें। मैं मेहमानों के संरक्षक संत, धन्य भगवान राडेगस्ट द्वारा आपको शपथ दिलाता हूं कि मैं आपको एक भाई के रूप में मिलूंगा और दुलार करूंगा। संघर्ष को देश की सीमाओं से बाहर जाने दो।

राजकुमार वसेस्लाव ने राजदूतों की बात सुनी, खुशी के आँसू पोंछे और उत्तर दिया: - मुझे नहीं पता कि आपको, राजदूतों को, अच्छी, लंबे समय से प्रतीक्षित समाचार के लिए कैसे पुरस्कृत किया जाए। अपने गुरु से कहो: मैं एक हफ्ते में उसका मेहमान बनूंगा।

उनके सभी दस्ते ने राजकुमारों के सुलह के फैसले को मंजूरी दे दी, और केवल पुराने जादूगर ओस्ट्रोमिर ने वेस्स्लाव को यात्रा के खिलाफ चेतावनी दी, विश्वासघात के यारोपोल पर संदेह किया। लेकिन राजकुमार ने उसकी चेतावनी पर ध्यान नहीं दिया और जल्द ही यात्रा पर निकल गया।

यारोपोलक ने अतिथि और उसके अनुचर को सौहार्दपूर्ण ढंग से बधाई दी, समृद्ध रूप से संपन्न और बिना विवाद के ज़लेस्काया की भूमि को सौंप दिया। राजकुमारों ने खुशी से गले लगाया, संगीतकारों ने तुरही बजाई, तंबूरा बजाया, गायकों ने उनकी महिमा गाई। और शाम की दावत की पूर्व संध्या पर यारोपोलक मेहमानों को भाप स्नान करने के लिए स्नानागार में ले गया। हाँ, जब वे धोने लगे, तो उसने विश्वासघाती द्वार को लट्ठे से रखने और स्नानागार में आग लगाने का आदेश दिया। इसलिए सभी मेहमानों को जिंदा जला दिया गया, और वेसेस्लाव की संपत्ति खलनायक के पास चली गई।

साल बीत गए। ओस्ट्रोमिर की देखरेख में लड़का रतिबोर बड़ा हो रहा था। जादूगर के अलावा, कोई नहीं जानता था, यह नहीं जानता था कि रतिबोर मारे गए वसेस्लाव का कमीने पुत्र था। जब रतिबोर ने अपने परिपक्व वर्षों में प्रवेश किया, तो जादूगर ने उसे अपने जन्म का रहस्य बताया।

और फिर एक दिन भोर होते ही रतिबोर खुले मैदान में गया, और अपने हाथों को ढलते तारों की ओर बढ़ाया और पुकारा:

- ओह राडेगास्ट! आपने मेरे पिता के खिलाफ नश्वर हिंसा कैसे होने दी? आप उस झूठे व्यक्ति को क्यों विजयी होने देते हैं जिसने आपके दिव्य नाम को अपवित्र किया है?

आकाश में किसी ने उत्तर नहीं दिया, केवल हवा ने घास को हिलाया और पक्षियों ने सूर्योदय गाया।

दिन बीत गया, और रात में भगवान राडेगास्ट और नदियाँ एक सपने में रतिबोर को दिखाई दीं:

- मेरी निंदा करने के लिए जल्दी मत करो, यार। हर चीज का अपना कार्यकाल होता है, उसके सभी कानूनों के लिए। अगर मैं पेरुन को खलनायक यारोपोलक को बिजली से भस्म करने के लिए कहूं तो क्या फायदा? अन्य खलनायक इसे एक दुर्घटना मानेंगे, इससे ज्यादा कुछ नहीं। लेकिन अगर आप खुद ही गद्दार, गद्दार, हत्यारे को बेनकाब करेंगे और उसके साथ एक ही लड़ाई में उतरेंगे, तो लोग एक बार फिर स्वर्गीय न्याय के न्याय के प्रति आश्वस्त हो जाएंगे। क्या आप यारोपोलक को परमेश्वर के न्याय के लिए बुलाने के लिए तैयार हैं? क्या आप जोखिम लेने से नहीं डरते? सोचिए, खूब सोचिए…

- मुझे डर नहीं है, राडेगास्ट! - रतिबोर ने बिना किसी हिचकिचाहट के जवाब दिया।

- तो बताओ, राजकुमार के पास सबसे अच्छा कौन सा हथियार है?

- सेकिरोई दोधारी। यहाँ उसकी कोई बराबरी नहीं है।

- तो उसे दोधारी कुल्हाड़ी से लड़ने के लिए चुनौती दें। तीन दिनों में मुझे बुलाओ कि मेरे सम्मान में छुट्टी कब होगी।

"मेरे पास पोलैक्स भी नहीं है।" तलवारों से लड़ते थे।

- परेशान मत होइये। सुबह शाम की तुलना में समझदार है,”राडेगस्ट ने कहा, और एक बादल ने उसे ढँक दिया।

रतिबोर उठा, उसने देखा - उसके बिस्तर के पास एक दोधारी कुल्हाड़ी पड़ी थी, और सूरज की किरणें उसके ब्लेड पर खेल रही थीं।

और राडेगास्ट की छुट्टी पर, जब यारोपोलक का दस्ता एक फूलदार घास के मैदान में दावत दे रहा था, रतिबोर राजसी तम्बू के सामने आया और साहसपूर्वक घोषणा की:

- राजकुमार! मैं आप पर झूठी गवाही और हत्या का आरोप लगाता हूँ! आपने मेरे पिता को हमारे राडेगस्ट के गौरवशाली नाम की शपथ लेने के लिए आमंत्रित किया, और आपने स्वयं उन्हें और उनके साथियों को एक दर्दनाक मौत के लिए धोखा दिया। हिसाब लगाने का समय आ गया है। मैं आपको भगवान के फैसले के लिए चुनौती देता हूं। क्या आप मेरे साथ जीवन और मृत्यु के लिए दोधारी कुल्हाड़ियों पर लड़ना चाहते हैं?

- और मैं कैसे चाहता हूं, कमीने! - नाराज यारोपोलक को दहाड़ दिया और मैदान में भाग गया।

वह एक उत्कृष्ट योद्धा था और उसने जल्द ही अपराधी को खूनी घाव दे दिया। सेना ने रतीबोर को छोड़ना शुरू कर दिया। लेकिन अचानक स्वर्ग से प्रकाश की एक किरण फूट पड़ी, सफेद-गर्म, एक फोर्ज में स्टील की पट्टी की तरह। बीम ने राजकुमार को एक पल के लिए अंधा कर दिया, उसने अपनी आँखें बंद कर लीं - और फिर रतिबोर ने अपनी कुल्हाड़ी से दुश्मन का सिर काट दिया, और वह घास पर गिर गया, खून बह रहा था। योद्धाओं के होश में आने से पहले, रतिबोरोव की कुल्हाड़ी स्वर्ग में चढ़ गई और गायब हो गई।

दैवीय इच्छा की इतनी स्पष्ट अभिव्यक्ति से पहले, लोग झुक गए, अपने घुटनों पर गिर गए, रतीबोर से उनके राजकुमार बनने की भीख माँगते हुए। ओल्ड ओस्ट्रोमिर ने अपने घावों पर पट्टी बांध दी और राडेगास्ट की प्रशंसा की।

रतीबोर ने लंबे समय तक निष्पक्ष और खुशी से शासन किया। अपनी भूमि में, उन्होंने आतिथ्य के देवता के लिए सुंदर मंदिरों का निर्माण किया, शपथ-तोड़ने वाले यारोपोल से छुटकारा पाने के लिए उन्हें धन्यवाद और महिमा देना बंद नहीं किया।

राडेगास्ट अपमानजनक महिमा और उत्तरी स्लावों के युद्ध का देवता है। रेत्रा शहर, जिसमें उनका मंदिर खड़ा था, एक पवित्र घने जंगल और एक झील से घिरा हुआ था, और हालांकि इसमें नौ द्वार थे, इसे केवल एक के माध्यम से प्रवेश करने की अनुमति थी, जिसके लिए एक निलंबन पुल का नेतृत्व किया गया था। मुख्य भवन भगवान का मंदिर था, जिसमें उनकी मूर्ति खड़ी थी। बोड्रिच जनजाति की भूमि में स्थित यह मंदिर अरकोना में शिवतोविद के मंदिर के बाद पूरे स्लाव दुनिया में दूसरा सबसे बड़ा और सबसे सुंदर माना जाता था।

उन्होंने दो बिंदुओं के साथ एक युद्ध कुल्हाड़ी के साथ सिर से पैर तक सशस्त्र राडेगस्ट को चित्रित किया, एक हेलमेट में जिस पर एक ईगल ने अपने पंख फैलाए, महिमा का प्रतीक, और एक बैल के सिर के साथ, एक ढाल पर साहस का प्रतीक।

प्रारंभ में, रिज़वोडिट्स के इस देवता को बुलाया गया था, जिसका अर्थ दुश्मनी, झगड़ा और तलाक था, और फिर वे उसे "सैन्य अतिथि", एक योद्धा, राडेगास्ट कहने लगे। उसी समय, उन्होंने सभी शांतिपूर्ण विदेशी मेहमानों को संरक्षण दिया, जिन्हें स्थानीय देवताओं की सुरक्षा के लिए दिया गया था।

सबसे अच्छे घोड़े हमेशा राडेगस्ट के मंदिर में रखे जाते थे, क्योंकि एक योद्धा घोड़े के बिना नहीं हो सकता। राडेगास्ट के प्रशंसकों और पुजारियों का मानना था कि भगवान रात में घोड़े की सवारी करते हैं, और अगर सुबह उन्होंने देखा कि कोई घोड़ा दूसरों की तुलना में अधिक थका हुआ था, तो उन्होंने अनुमान लगाया कि राडेगस्ट ने उन्हें प्रतिष्ठित किया था और उन्हें अपनी अदृश्य यात्राओं के लिए चुना था। घोड़े को, जिसे ईश्वर ने चुना था, अब से शुद्ध पानी से सींचा गया, चयनित अनाज से खिलाया गया और फूलों के साथ ताज पहनाया गया - जब तक कि इसे भगवान के एक नए पसंदीदा द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया गया।

वे कहते हैं कि यह राडेगास्ट था जिसने एक बार मैक्लेनबर्ग के बिशप जॉन के सिर का बलिदान किया था, जो मूर्तिपूजक स्लाव को ईसाई धर्म में परिवर्तित करना चाहता था। प्रतिशोध में, अभयारण्य के विनाश के बाद, उनके सिर की एक संगमरमर की मूर्ति मैक्लेनबर्ग के गडेबुश में एक चर्च में रखी गई थी।

रेट्रा में राडेगास्ट का मंदिर 1068-1069 में नष्ट कर दिया गया था। शिल्बर्स्टदट के बिशप बर्कहार्ड की सेना, फिर बहाल हुई और अंत में 1126 में सम्राट लोटार द्वारा ध्वस्त कर दी गई। अधिकांश मूर्तियों (और राडेगास्ट के आसपास योद्धाओं और देवताओं की कई छवियां थीं) को नष्ट कर दिया गया था, लेकिन कुछ पवित्र वस्तुओं को कांस्य में डाल दिया गया था। एक ढक्कन के साथ कड़ाही में स्लाव अक्षरों को अंकित किया गया था, और जमीन में दफनाया गया था, उम्मीद है कि बाद में मंदिर का पुनर्निर्माण कब किया जाएगा। हालांकि, ऐसा कभी नहीं हुआ। कड़ाही को 1690 में खोला गया था, और सभी वस्तुओं को घंटियों पर डाला गया था।

कुछ स्लाव जनजातियों ने प्रजनन क्षमता के देवता के रूप में राडेगास्ट की पूजा की। कुछ स्थानों पर उन्हें केवल मेहमानों का संरक्षक संत माना जाता था। ऐसी किंवदंतियाँ थीं कि वह अमीर और गरीब लोगों से मिलना पसंद करते थे, साथ में भाग्य की युवतियाँ, डोल्या और नेदोली भी। यदि उन्हें अनुकूल रूप से प्राप्त किया गया था, तो यह परिवार खुशी से संपन्न था, इसलिए, मेहमान स्लाव के बीच उच्च सम्मान में थे, यहां तक \u200b\u200bकि कहावत संरक्षित थी: "एक घर में एक अतिथि - एक घर में भगवान।"

मृत पर्वत

ईसा के जन्म के बाद सन 1200 में दिवेवो गांव में एक बड़ा और भयानक चमत्कार हुआ। सेनोज़ोर्निक के महीने के 26 वें दिन, दूसरे शब्दों में, जुलाई, सूर्यास्त के समय, बार्थोलोम्यू द्वारा बपतिस्मा लेने वाले युवा ऐश ने कुद्रियाय गोरा पर औषधीय जड़ी-बूटियाँ एकत्र कीं। और अचानक वह देखता है: एक ओक के पेड़ के पीछे चल रहा है, बिजली से जल रहा है, एक सफेद वस्त्र में एक महिला, कुछ सोने से कढ़ाई, और एक सोने का मुकुट पहने हुए। एक हाथ में उसने फूल, विचित्र, पीला, मानो मोम से बना हो, और दूसरे में - एक चांदी के सिर के साथ एक चोटी।और युवा ऐश इतना भयभीत हो गया कि थोड़े समय के लिए उसने अपना दिमाग खो दिया और अपना दिमाग खो दिया, और जब वह खुद के पास आया, तो वह अपनी पूरी ताकत से अपने मूल दिवेवो के पास पहुंचा, अपने माता-पिता को जो कुछ उसने देखा था उसके बारे में बताया।

"आप, ऐश, बुनाई की डरावनी कहानियों के जाने-माने मास्टर हैं," पिता ने कहा। -झूठ को जानो, पर झूठ मत बोलो।

और फिर रोडोमिस्ल के परदादा की आवाज चूल्हे से सुनाई दी, पवित्र बपतिस्मा में एंटिपास। उसने एक सौ साल के लिए एक हुक के साथ इसे मापा, तीन साल तक वह चूल्हे पर लेटा रहा, समाप्त हो गया, लेकिन उसका दिमाग उज्ज्वल था।

- हाँ, बच्चा झूठ नहीं बोल रहा है, सुना? परेशानी हुई। आज कौन सा साल है? लीप वर्ष, इसके अलावा, स्टारगेज़र कहते हैं, सदी का अंत है। तो द्वेषपूर्ण मुरैना हमारे पास आ रहा है - वह रातों-रात सबको कुचल देगा। यह तब हो चुका है जब मैं खुद किशोरावस्था में था।

- ओह, ओह, सर्व-दयालु सरोग, और आप, भगवान-उद्धारकर्ता, आप किस लिए दंड दे रहे हैं?! - माँ चिल्लाया।

- अच्छा, मुझे चूल्हे से उतारो! - परदादा को आज्ञा दी, और जब उन्होंने उसे बेंच पर बिठाया, तो उसने कहा: - तुम, पोते, हिरन के घोड़े को अस्तबल से बाहर निकालो। तुम मुझे घोड़े पर बिठाओगे, अपने पैरों को रकाब से बांधोगे ताकि तुम गिर न जाओ, मुझे युद्ध का धनुष और तीरों के साथ एक तरकश दो। आप, महिला, गाँव में दौड़ें, लोगों से कहें कि वे अपने घरों से बाहर कूदें और घास पर एक परत में गिरें, जैसे कि रात भर बिजली गिरने से मरे हुए हों। और आप, ऐश, जब आप मुरैना से फिर से ईर्ष्या करते हैं, तो रोना शुरू करें और पेरुन को निर्दोष लोगों को मारने के लिए फटकारें। जीवित! रुकने का समय नहीं है!

थोड़ी देर बाद, मुरैना को गाँव के अंत में देखकर, युवा ऐश फूट-फूट कर फूट-फूट कर रोने लगा, जोर-जोर से कराहने लगा और अपनी मुट्ठी से आकाश को धमकाया:

- सभी खतरनाक पेरुन! तू ने अपने बाणों से निर्दोष लोगों को भयंकर मृत्यु का दण्ड क्यों दिया? तुम हंगामा क्यों कर रहे हो?!

मुरैना ने विस्मय से पराजित लोगों को देखा, युवक के पास पहुँचा, उसकी मृत आँखों से उसकी आँखों में देखा - और नदी की ओर चल दिया, और फिर नदी के पीछे ऐस्पन के जंगल में छिप गया, जिससे उसे पता चला कि कौन कहाँ जानता है। कुछ और समय के बाद, लोग घास से उठने लगे, Svarog, Svarozhichs और क्राइस्ट द सेवियर के लिए धन्यवाद, कि उन्होंने पूरे गांव की असामयिक मृत्यु की अनुमति नहीं दी। और किसान, युवा ऐश के साथ, कुद्रियाय गोरा के पास गए। और क्या? उसके पैर में, वसंत के पास, उन्होंने एक महान और भयानक चमत्कार देखा। घास पर टिके दो कंकाल: एक सवार और एक घोड़ा। सवार के पैर रकाब से बंधे हुए थे, और उसके हाथों में युद्ध का धनुष था, लेकिन तरकश में एक भी तीर नहीं था।

लंबे समय तक किसान चुप रहे, और युवा यासेन ने अपने परदादा रोडोमिस्ल, एंटिप द्वारा बपतिस्मा, और डन घोड़े पर आंसू बहाए। अगले दिन, वहीं, कुद्रियाव पर्वत पर, उन्होंने लकड़ी के क्रॉस को खड़ा करते हुए हड्डियों को जमीन में गाड़ दिया। उस समय से ही यह पर्वत, दिवेयेवो गाँव के पास, मृत कहलाया।

चालीस सन स्टड

मालकिन ने शुक्रवार को एक लड़की को काम करने का आदेश दिया, हालांकि मोकोश देवी को यह पसंद नहीं है। बेशक, उसने आज्ञा का पालन किया। मोकोश उसके पास आया और सजा के रूप में, उसे मौत के दर्द के तहत आदेश दिया (और मौत उसके साथ जीवित थी) चालीस ज़ुल्फ़ों को छिपाने और उनके साथ चालीस धुरी पर कब्जा करने के लिए। बुखार की हद तक डरी हुई लड़की, न जाने क्या-क्या सोच रही थी, एक अनुभवी और बुद्धिमान बूढ़ी औरत के पास गई। उसने उसे प्रत्येक धुरी पर केवल एक धागे पर दबाव डालने के लिए कहा। जब मोकोश काम पर आया, तो उसने लड़की से कहा: "मैंने अनुमान लगाया!" - और वह खुद गायब हो गई, और इस समय के साथ परेशानी दूर हो गई।

प्राचीन स्लावों की मान्यताओं के अनुसार, मोकोश एक देवी है जिसका लोगों पर प्रभाव लगभग पेरुन के बराबर है। यह कच्ची पृथ्वी की माँ के साथ-साथ पेरुन की बेटी का अवतार था, जो कुछ मान्यताओं में चंद्रमा में बदल जाती है। वह, मानो, स्वर्ग और पृथ्वी के बीच मध्यस्थ थी। महिलाओं ने अमावस्या पर उनके सम्मान में माल्यार्पण किया और आग जलाई, प्रेम और पारिवारिक जीवन में भाग्य की कामना की। इस पूजा को बाद की किंवदंतियों में संरक्षित किया गया था, जहां मोकोश नियति की भूमिका निभाता है।

टूर यंग खरीदें

एक बार देवी-देवताओं के पिता, सरोग, एक पथिक की आड़ में भूमि का दौरा किया।

लगता है: बसुरमन की एक बड़ी टुकड़ी स्लाव भूमि से समृद्ध लूट के साथ लौटती है। और बन्धुओं को बहुत से लोग भगा देते हैं - सुन्दर कुँवारियाँ और युवा।

लेकिन यहाँ, कहीं से भी, एक शक्तिशाली दलदल बादल की तरह बाससुरमन में उड़ गया। वह जहाँ अपनी तलवार घुमाता है, वहाँ एक गली है, जहाँ वह भाले से वार करता है, वहाँ एक अगल-बगल की गली है।

लंबे समय तक और अथक रूप से उन्होंने दुश्मन की ताकत से लड़ाई लड़ी और आखिरकार हर एक को हरा दिया।उसने जीत हासिल की, बंदियों को खोल दिया, बसुरमानों के स्टॉक से खिलाया और पानी पिलाया, लेकिन उसने खुद रोटी का एक टुकड़ा भी नहीं छुआ।

Svarog ने इस तरह के एक अविश्वसनीय कौशल पर ध्यान दिया, नायक के पास गया और कहा:

- आपका नाम क्या है, गरिमा, बुई-टूर अच्छा हुआ?

- पिता और माता को यारोविट कहा जाता था।

आप एक युवा भगवान के रूप में बहादुर और मजबूत हैं। और यदि आप वास्तव में भगवान बन गए, तो आप अपनी शक्ति किस पर खर्च करेंगे?

- मैं देख रहा हूं कि आप बिल्कुल भी सरल, पथिक नहीं हैं, - नायक जवाब देता है। - यदि मेरे पास एक दिव्य हिस्सा होता, तो मैं अपनी धरती माँ को वसंत ऋतु में घास-चींटी, और पेड़ों और झाड़ियों - हरे पत्तों से सजाता।

- उत्कृष्ट पेशा, - सरोग ने कहा। - लेकिन यह वसंत ऋतु में है, यारोविट। और साल के अन्य समय में?

- और गर्मियों में, शरद ऋतु और सर्दियों में - और एक ही समय में वसंत! - मैं धरती माता को दुष्ट बसुरमन के शरीर से ढक देता।

- यहाँ स्वर्ग में ऐसे और ऐसे देवता हैं और मेरे पास पर्याप्त नहीं है! - सरोग ने कहा और यारोविट के साथ इरी गार्डन में चढ़ गया।

पश्चिमी स्लावों में, यारोविट, वसंत गरज, बादलों और बवंडर के देवता होने के नाते, एक जंगी चरित्र द्वारा प्रतिष्ठित था। उनकी मूर्ति के पास सोने से ढकी एक बड़ी ढाल थी, जो एक मंदिर के रूप में प्रतिष्ठित थी; उनके अपने बैनर भी थे। इस ढाल और बैनर के साथ वे सैन्य अभियानों पर चले गए। साथ ही, वह यारिला के साथ इस जिम्मेदारी को साझा करते हुए, प्रजनन क्षमता के संरक्षक संत भी थे। यारोवित, स्वर्गीय योद्धा की ओर से, पुजारी ने पवित्र समारोह के दौरान निम्नलिखित शब्द कहे: "मैं तुम्हारा भगवान हूं, मैं वह हूं जो खेतों को चींटी और जंगलों को पत्तियों से सजाता है; खेतों और वृक्षों के फल, और गाय-बैल के सन्तान, और जो कुछ मनुष्य का भला करता है, वह सब मेरी शक्ति में है। यह सब मैं उन्हें देता हूं जो मेरा सम्मान करते हैं और जो मुझसे दूर हो जाते हैं उनसे दूर करते हैं।"

दृष्टांत: विक्टर कोरोलकोव।

प्राचीन रूस की परंपराएं। भाग 1