विषयसूची:

यूरोपीय परियों की कहानियों की असली भयावहता
यूरोपीय परियों की कहानियों की असली भयावहता

वीडियो: यूरोपीय परियों की कहानियों की असली भयावहता

वीडियो: यूरोपीय परियों की कहानियों की असली भयावहता
वीडियो: आधुनिक भारत का इतिहास- भारत में जाति आंदोलन।। history of modern india ।। ज्योतिबा फूले व डा०अम्बेडकर 2024, मई
Anonim

यूरोप में, बच्चों को डरावनी परियों की कहानियों पर लाया जाता है, विकृत नैतिक मूल्यों को उनकी चेतना में पेश किया जाता है।

परियों की कहानियों का उद्देश्य बच्चों को सही विश्वदृष्टि के बारे में शिक्षित करना है। यूरोपीय परियों की कहानियों में रूसी परियों की कहानियों के विपरीत एक विनाशकारी विश्वदृष्टि और विकृत मूल्य हैं। यूरोपीय मूल्यों के लिए बहुत कुछ….

यूरोप की आत्मा खौफनाक है

मध्यकालीन यूरोप दुष्ट, बदबूदार, अशिक्षित जंगली लोगों का झुंड है। उन्होंने अपने जीवन में दो बार धोया, उनके पास शौचालय नहीं थे, उन्होंने "रात के फूलदान" की सामग्री को खिड़की से बाहर सड़क पर डाल दिया, यहां तक कि शासक भी नहीं पढ़ सकते थे, उन्होंने सुंदर पिस्सू जाल पहने थे और सभी यौन संचारित रोगों से बीमार थे।, उन्होंने "ड्रग्स" बनाने के लिए जलाई गई राख को निकालकर, फाँसी के टिकट खरीदे …

"सभ्य" यूरोप को किस पर गर्व है?!

वे कहते हैं कि उन्होंने आत्मा के उत्थान के लिए मांस को कथित रूप से पीड़ा दी।

झूठ है, उनकी कोई आत्मा नहीं है, एक घृणा है। यह बच्चों में बताया गया है, मैं बच्चों की परियों की कहानियों पर जोर देता हूं।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

सिंडरेला

ज़ेज़ोल को अपनी माँ पसंद नहीं थी और फिर, नानी के साथ सहमति में, उसने सुझाव दिया कि माँ नानी के सीने में देख ले। जब माँ सामग्री पर झुकी, तो "दयालु" बेटी ने जोर से ढक्कन नीचे किया और उसकी गर्दन तोड़ दी। बाद के संस्करणों में, माँ की जगह सौतेली माँ ने ले ली।

ज़ेज़ोला ने अपने पिता को नानी से शादी करने के लिए राजी किया, लेकिन उसे खुशी नहीं मिली; छह नानी बेटियों ने युवा हत्यारे को परेशान करना शुरू कर दिया। भारी काम की प्रक्रिया में, ज़ाज़ेओला को जंगल में एक जादू का पेड़ मिला जिसने उसकी सभी इच्छाओं को पूरा किया, उसे बस चिल्लाना पड़ा: "ओह, अपने आप को कपड़े उतारो और मुझे कपड़े पहनाओ?" कपड़े का मुफ्त किराया पाकर, लड़की सभी गेंदों में घूमने लगी, राजा से मिली। राजा को प्यार हो गया और उसने नौकर को आकर्षक महिला को अलग तरह से खोजने का आदेश दिया: "मैं तुम्हें लाठी से पीटूंगा और जितनी बार तुम्हारी दाढ़ी में बाल होंगे उतनी बार लात मारूंगा।" प्रोत्साहन बहुत मजबूत था। नौकर ने पाया और बिना कुछ कहे लड़की को धक्का मार दिया, लेकिन गाड़ी, यह व्यवहार लड़की को पसंद नहीं आया। वह हार कर भाग गई, नहीं-ओह, जूता नहीं, लेकिन कॉर्क या लकड़ी से बने तलवों के साथ स्टिल्ट्स की तरह, जिसके बिना सीवेज के बीच सड़कों से गुजरना असंभव था। फिर सब कुछ क्लासिक है: एक राष्ट्रव्यापी वांछित सूची और एक शादी। तो सौतेली माँ की हत्यारा रानी बन गई।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

ब्रदर्स ग्रिम ने कचरा जोड़ा सौतेली बहनों ने अनाथ को "फेंकने" का फैसला किया। पोषित जूते में निचोड़ने की कोशिश करते हुए, बहनों में से एक ने अपने पैर की अंगुली काट दी, और दूसरी - एड़ी। नंबर पास नहीं हुआ। कबूतरों ने उन्हें पास किया: "देखो, देखो, और जूता खून से लथपथ है …"। बहनों ने हार नहीं मानी और "प्यारे" कबूतरों ने बहनों की आँखों में झाँका और परियों की कहानी खत्म हो गई।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

स्लीपिंग ब्यूटी

लड़की थालिया एक राजकुमारी के रूप में पैदा हुई थी, और चुड़ैल ने एक जहरीली धुरी के इंजेक्शन से उसकी मृत्यु की भविष्यवाणी की थी। डैडी द किंग ने महल से सभी स्पिंडल को हटाने का आदेश दिया, जहां उसे यह बकवास मिली - यह स्पष्ट नहीं है, लेकिन फिर भी उसने खुद को एक धुरी से काट लिया और मर गई। लाश को चतुराई से तैयार किया गया, सिंहासन पर बिठाया गया, जंगल में एक छोटे से घर में ले जाया गया और हमेशा के लिए बंद कर दिया गया। लेकिन एक विदेशी राजा वहां चला गया। शिकार करने के लिए बात करो। मुझे एक घर मिला, एक सुंदरी को सिंहासन पर बैठा देखा, और उसे बिस्तर पर ले गया और "प्यार के फूल इकट्ठा किए।" नौ महीने बीत गए, राजकुमारी ने जुड़वा बच्चों को जन्म दिया - एक लड़का और एक लड़की, जो उसके बगल में लेट गए और उसका स्तन चूसा। संयोग से, लड़का अपनी धुरी वाली उंगली को चूसने लगा और जहरीले कांटे को चूस लिया। थोड़ी स्तब्ध राजकुमारी ने खुद को कुछ बच्चों की संगति में जंगल में पाया, इसलिए वह सोने के लिए लेट गई। और फिर राजा ने अपनी सुखद कामुक यात्रा को याद करते हुए, घर में देखा, और उन्हें वहां एक सुंदर त्रिमूर्ति मिली। पछताए राजा ने सुंदर राजकुमारी को सब कुछ बताया और यहां तक कि कई दिनों तक वहीं रहा। फिर वह चला गया, लेकिन उसने सुंदरता से वादा किया कि वह उसे और बच्चों को जल्द ही भेज देगा, यह उल्लेख करना भूल गया कि उसकी शादी को काफी समय हो गया था। नैव तालिया महल में पहुंची।तब राजा की पत्नी ने तीनों को पकड़ने, बच्चों को मारने, उनसे कई व्यंजन तैयार करने और रात के खाने के लिए राजा को परोसने और तालिया को कैद करने का आदेश दिया।

शाम को रानी थालिया के पास आई और उसे जलाने का आदेश दिया। हताश राजकुमारी ने कराहते हुए अपनी आखिरी इच्छा पूरी करने के लिए कहा - वह मरने से पहले कपड़े उतारना चाहती थी। उसके वस्त्र सोने से कशीदाकारी और कीमती पत्थरों से सुशोभित थे, इसलिए लालची रानी, प्रतिबिंब पर, सहमत हो गई।

राजकुमारी ने बहुत धीरे से कपड़े उतारे। अपनी पोशाक के हर टुकड़े को उतारकर, उसने जोर से और वादी रूप से रोना शुरू कर दिया। और राजा ने उसकी बात सुनी। वह कालकोठरी में घुस गया, रानी को नीचे गिरा दिया और मांग की कि जुड़वा बच्चों को वापस कर दिया जाए।

"लेकिन तुमने उन्हें खुद खा लिया!" दुष्ट रानी ने कहा। राजा फूट-फूट कर रोने लगा। उसने रानी को पहले से ही जली हुई आग में जलाने का आदेश दिया। तभी रसोइया आया और उसने स्वीकार किया कि उसने रानी के आदेश की अवहेलना की है और जुड़वा बच्चों को जीवित छोड़ दिया, उनकी जगह एक मेमना रख दिया।

रानी जल गई …

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

तीन भालू

रूसी परियों की कहानी का यूरोपीय आतंक से कोई लेना-देना नहीं है। भालू भी यूरोप में रहते थे, और एक दिन एक बूढ़ी भिखारी महिला भालू के घर में चढ़ गई और दलिया खाकर एक कुर्सी पर बैठ गई, और फिर सो गई।

आगे क्या हुआ?

इस कहानी के साथ टोरंटो में पुस्तकालयों में से एक में मिला। बुढ़िया तीन भालुओं के घर में चढ़ गई, क्योंकि कुछ समय पहले ही उन्होंने उसे नाराज कर दिया था। और अंत में, जब तीन भालुओं ने उसे पकड़ लिया, तो उन्होंने धीरे-धीरे और अच्छी तरह से चर्चा की कि अब उसके साथ क्या करना है:

"उन्होंने उसे आग में फेंक दिया, लेकिन वह नहीं जली; उन्होंने उसे पानी में फेंक दिया, लेकिन वह नहीं डूबी; फिर उन्होंने उसे ले लिया और सेंट पॉल चर्च की सीढ़ी पर फेंक दिया - और यदि आप ध्यान से देखते हैं, तो आप देखेंगे कि वह अभी भी वहीं है!"

थोड़ी देर बाद, अंग्रेजी कवि रॉबर्ट सूसी ने अपना संस्करण प्रकाशित किया:

भालू जब वापस लौटा तो उसने खिड़की से छलांग लगा दी। "क्या उसने अपनी गर्दन तोड़ दी, जंगल में जम गई, गिरफ्तार हो गई और जेल में सड़ गई, मुझे नहीं पता। लेकिन तब से तीनों भालुओं ने उस बूढ़ी औरत के बारे में कभी नहीं सुना।"

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

जुनिपर

विधुर दूसरी शादी करता है, लेकिन नई विधवा पहली शादी से बेटे से नफरत करती है, क्योंकि वह चाहती है कि उसकी प्यारी बेटी पूरी विरासत का वारिस हो। बहुत देर तक बिना सोचे-समझे सौतेली माँ ने लड़के को छाती से एक सेब खाने के लिए आमंत्रित किया। वह नीचे झुका, उसने ढक्कन पटक दिया और लड़के का सिर काट दिया। सौतेली माँ अपना सिर रखती है और अपनी गर्दन को रूमाल से बाँधती है, उसकी बेटी लड़के को धक्का देती है, और सिर गिर जाता है … अपराध छिपाना चाहिए, और माँ और बेटी जुनिपर पर उससे हलवा तैयार करती हैं और उन्हें खिलाती हैं पिता !!! तभी होगा इंसाफ-लड़का चिड़िया में पुनर्जन्म लेता है और ऊंचाई से पत्थर फेंकने से सौतेली मां का सिर फट जाता है।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

चितकबरा मुरलीवाला

हैमेलन शहर पर चूहों के झुंड ने हमला किया था। और फिर एक आदमी एक पाइप के साथ दिखाई दिया और कृन्तकों के शहर से छुटकारा पाने की पेशकश की। हैमेलिन के निवासियों ने एक उदार शुल्क का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की, और चूहा-पकड़ने वाले ने संधि के अपने हिस्से का सम्मान किया। जब भुगतान की बात आई, तो नगरवासी, जैसा कि वे कहते हैं, अपने उद्धारकर्ता को "फेंक" दिया। और फिर पाइड पाइपर ने बच्चों के शहर से भी छुटकारा पाने का फैसला किया!

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

रुम्पलेस्टिल्टस्किन

दुष्ट बौना रुम्पलेस्टिल्टस्किन एक युवा लड़की के लिए पुआल से सुनहरे धागे बुनता है ताकि वह निष्पादन से बच सके। उसकी मदद के लिए, वह उसे भावी जेठा देने की मांग करता है। लड़की मान जाती है - लेकिन जब हिसाब लगाने का समय आता है, तो वह स्वाभाविक रूप से ऐसा नहीं कर सकती। और फिर बौना वादा करता है कि अगर वह उसके नाम का अनुमान लगाती है तो वह उसे दायित्व से मुक्त कर देगा। एक गाना सुनकर जिसमें बौने ने अपना नाम गाया, युवा मां को एक भयानक कर्ज चुकाने की आवश्यकता से छुटकारा मिल गया। शर्मिंदा रमप्लेस्टिल्टस्किन भाग जाता है, और यहीं पर यह सब समाप्त होता है।

लेकिन रुम्पलेस्टिल्टस्किन का एक और संस्करण है, क्रोध से, अपने पैर पर मुहर लगाते हुए, ताकि उसका दाहिना पैर जमीन में गहराई तक डूब जाए। बाहर निकलने की कोशिश में, बौना खुद को आधा कर लेता है।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

हेंसल और ग्रेटचेन

दो छोटे बच्चे, जंगल में खो गए, एक जिंजरब्रेड घर पर ठोकर खाते हैं जिसमें शैतान खुद रहता है। बच्चों ने उसे पछाड़ दिया और उसे आग में फेंक दिया, लेकिन वह भागने में सफल रहा, उसने लकड़ी काटने के लिए ट्रेस्टल बनाए, जिसके बाद उसने बच्चों को ऊपर चढ़ने और लट्ठों के बजाय उन पर लेटने का आदेश दिया।बच्चों ने दिखावा किया कि वे नहीं जानते कि कैसे सही ढंग से बॉक्स पर झूठ बोलना है, और फिर शैतान ने अपनी पत्नी को यह दिखाने के लिए कहा कि यह कैसे करना है। बच्चों ने पल को भांपते हुए उसका गला देखा और भाग गए।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

बिना हाथों वाली लड़की

शैतान ने मिल के पीछे जो कुछ है उसके बदले में गरीब मिलर को अनकही संपत्ति की पेशकश की। यह सोचकर कि हम एक सेब के पेड़ के बारे में बात कर रहे हैं, मिलर खुशी-खुशी सहमत हो जाता है - और जल्द ही उसे पता चलता है कि उसने अपनी बेटी को शैतान को बेच दिया है। शैतान लड़की को लेने की कोशिश करता है, लेकिन वह नहीं कर सकता - क्योंकि वह बहुत साफ है। और फिर अशुद्ध व्यक्ति उसके बजाय उसके पिता को लेने की धमकी देता है और मांग करता है कि लड़की अपने पिता के हाथ काट दे। वह सहमत हो जाती है और अपनी बाहें खो देती है।

यह, निश्चित रूप से, एक अप्रिय कहानी है, लेकिन फिर भी यह पहले के संस्करणों की तुलना में कुछ अधिक मानवीय है, जिसमें लड़की अपने भाई की आंखों में बदसूरत बनने के लिए अपने हाथों को काट देती है, जो उसके साथ बलात्कार करने की कोशिश कर रहा है। एक अन्य संस्करण में, पिता अपनी ही बेटी के हाथ काट देता है, क्योंकि वह उसके साथ अंतरंगता में प्रवेश करने से इनकार करती है।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

लिटिल रेड राइडिंग हुड

लड़की जंगल में गई और भेड़िये की कही हुई बकवास सुन ली। दादी को मारने के बाद, भेड़िया न केवल उसे खाता है, बल्कि उसके शरीर से भुना हुआ, और उसके खून से एक अद्भुत पेय तैयार करता है। बिस्तर पर लेटकर, वह देखता है कि लिटिल रेड राइडिंग हूड अपनी ही दादी को उत्साह से खा रहा है। दादी की बिल्ली लड़की को चेतावनी देने की कोशिश करती है, लेकिन वह भी एक भयानक मौत मर जाती है (भेड़िया उस पर भारी लकड़ी के जूते फेंकता है)। लिटिल रेड राइडिंग हूड इससे शर्मिंदा नहीं होता है, और एक हार्दिक रात के खाने के बाद, वह आज्ञाकारी रूप से कपड़े उतारती है और बिस्तर पर जाती है, जहां एक भेड़िया इंतजार कर रहा है, जो उसे उसके कौमार्य से वंचित करता है। लकड़हारे नहीं आते। नैतिक - अजनबियों के साथ बिस्तर पर न जाएं।

यह दिलचस्प है कि कहानी के यौन स्वर हमारे समय में आ गए हैं। कौमार्य के नुकसान के लिए फ्रेंच मुहावरा: एले एवोइट वे ले लूप (उसने एक भेड़िया देखा)।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

पिनोच्चियो

वुड बॉय पुराने गेपेटो के प्रति क्रूर है और उसे लगातार चिढ़ाता है। बूढ़ा आदमी पिनोच्चियो का पीछा करना शुरू कर देता है और लड़के को कथित तौर पर अपमानित करने के आरोप में जेल जाता है।

पिनोच्चियो घर लौटता है, जहां उसकी मुलाकात एक सदी पुराने क्रिकेट से होती है, जो उसे बताता है कि शरारती बच्चे गधे में बदल रहे हैं। हालांकि, लकड़ी का लड़का, बुद्धिमान सलाह को नहीं सुनना चाहता, गुस्से में आकर क्रिकेट पर हथौड़ा फेंकता है और उसे मार देता है।

पिनोच्चियो आग की लपटों में जलकर अपना जीवन समाप्त कर लेता है। कटे-फटे पंजे वाली एक बिल्ली, जिसे पिनोचियो ने पहले चबा लिया था, और एक लोमड़ी उसके मरने वाले कष्टों की गवाह बन जाती है। दोनों जानवरों को एक दुष्ट लकड़ी के लड़के ने फांसी पर लटका दिया था।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

नन्हीं जलपरी

मानव आत्मा प्राप्त करने के बाद, अंडराइन ने एक शूरवीर से शादी की। हालांकि, मत्स्यांगना के कई रिश्तेदार साजिश रच रहे हैं, जिससे उसके पति के साथ उसकी खुशी में बाधा आ रही है। इसके अलावा, नाइट को बर्टिडा से प्यार हो जाता है, जो उनके महल में बस जाता है।

अपने प्यारे और अपने नए जुनून को अपने चाचा, एक दुष्ट जल वाले के क्रोध से बचाने के लिए, ओन्डाइन ने खुद को नदी में फेंक कर आत्महत्या कर ली। शूरवीर बर्टिडा से शादी करता है। हालांकि, अंडरिन एक मत्स्यांगना के रूप में वापस आती है और अपने विश्वासघाती पति को मार देती है।

शूरवीर की कब्र के पास अचानक एक धारा दिखाई देती है, जो इस बात का एक प्रकार का प्रतीक है कि मत्स्यांगना और उसका प्रेमी अगली दुनिया में भी एक साथ हैं, और उनका प्यार जीवन और मृत्यु से अधिक मजबूत है।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

गरज के बिना स्नो व्हाइट

लड़की की सात साल की उम्र में मौत हो जाती है। उसके शरीर को सात कांच के ताबूतों में रखा गया है। ताबूत की चाबी मृतक के चाचा के पास रहती है, क्योंकि लड़की की मां दु:ख से मर रही है। एक सपने में, लड़की बढ़ती रहती है और एक निश्चित उम्र तक एक वास्तविक सुंदरता बन जाती है।

चाचा की पत्नी को मृतक के साथ ताबूत मिला। वह अपने बाल खींचती है, जहरीली कंघी बाहर गिरती है और लड़की में जान आ जाती है। बेचारी को अपने पति की मालकिन पर शक होने पर महिला उसके साथ बुरा व्यवहार करने लगती है।

स्नो व्हाइट को उसके बाल काट दिए जाते हैं, एक गूदे से पीटा जाता है और उसे गुलाम बना लिया जाता है। बेचारे को हर दिन अपमानित और पीटा जाता है। इससे उसकी आंखों के नीचे काले घेरे हो जाते हैं और मुंह से खून निकलने लगता है।

लड़की आत्महत्या करने का फैसला करती है, लेकिन इससे पहले वह गुड़िया से अपने कठिन भाग्य के बारे में बात करती है।अंकल स्नो व्हाइट, उसकी स्वीकारोक्ति को सुनकर, सब कुछ समझ जाते हैं। वह अपनी पत्नी को तलाक देता है, अपनी अपंग भतीजी को ठीक करता है, फिर उसकी शादी एक अमीर और अच्छे आदमी से कर देता है।

ब्रदर्स ग्रिम संग्रह में, दुष्ट रानी स्नो व्हाइट उसकी सौतेली माँ नहीं, बल्कि उसकी माँ थी। डिज़्नी ने इस तथ्य को भी छोड़ दिया कि रानी ने हाउंड से कहा कि वह लड़की को जंगल में ले जाए और लड़की को मार डाले, और सबूत के तौर पर उसका फेफड़ा और जिगर ले आए।

राजकुमार स्नो व्हाइट को सोता नहीं, बल्कि मृत पाता है: मस्ती के लिए, उसने शरीर को अपने साथ ले जाने का फैसला किया, लेकिन नौकर फिसल गया, ताबूत पर दस्तक दे रहा था। उसके गले से जहरीले सेब का एक टुकड़ा उड़ गया, और स्नो व्हाइट जादुई रूप से जीवित हो गया।

प्रिंस और स्नो व्हाइट की शादी में, सौतेली माँ को लाल-गर्म लोहे के जूते में नृत्य करने के लिए मजबूर किया जाता है जब तक कि वह मर नहीं जाती।

यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं
यूरोपीय परियों की कहानियां सिर्फ डरावनी हैं

मेंढक राजा

परंपरागत रूप से, ग्रिम संग्रह में पहली परी कथा एक सीधी साजिश के साथ: एक राजकुमारी अपने दिल की दया से एक मेंढक को चूमती है, और वह एक सुंदर राजकुमार में बदल जाता है।

मूल में, मेंढक राजकुमारी को दोस्ती का वचन लेने के लिए चकमा देता है, उसके महल में आता है और लड़की के रेशम के तकिए पर चढ़ जाता है। गुस्से में राजकुमारी उसे दीवार के खिलाफ फेंक देती है, और उसी पल में मेंढक एक आलीशान राजकुमार में बदल जाता है।

पहले के संस्करणों में, मेंढक का सिर पूरी तरह से काट दिया गया था। कहने की जरूरत नहीं है, एक चुंबन बहुत अधिक रोमांटिक है।

इतना ही नहीं, वही Giambattista Basile है। बैरोक शैली में लिखी गई उनकी परियों की कहानियों की कहानी, यूरोपीय साहित्य के इतिहास में परी-कथा लोककथाओं का पहला संग्रह है। मैंने पढ़ा है, मैं आपको सलाह नहीं देता, रूसी परियों की कहानियां पढ़ें। मेरे पास, अफसोस, आपने उन्हें नहीं पढ़ा है। हां, आपने असली रूसी परियों की कहानियां नहीं पढ़ी हैं। लेकिन इनके बारे में बाद में।

ऐसा कुछ…

यूरोपीय परियों की कहानियों के डरावने मूल

इस विषय पर भी पढ़ें:

सिफारिश की: