रूसी में कोई आवाज नहीं थी?

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

वैज्ञानिक रिपोर्टों से: "हमारी वर्णमाला का पहला अक्षर स्त्री संज्ञा के अंत में दिखाना पसंद करता है: एआरएम, लेग, लूना, कोरोवा … लेकिन रूसी भाषा का कोई भी शब्दकोश उठाओ, और आपको एक अजीब चीज मिलेगी: यह पता चला है कि रूसी भाषा "ए" से शुरू होने वाले शब्दों को लगभग बिल्कुल नहीं जानती है। नहीं, निश्चित रूप से, "ए" में कोई शब्द नहीं है आम तौर पर काफी कुछ - सबसे पूर्ण शब्दकोशों में दो दर्जन पृष्ठ तक होते हैं। लेकिन उनमें से लगभग प्रत्येक के आगे यह संकेत दिया गया है कि यह शब्द है उधार - या तो जीवित भाषाओं से, या उन लोगों से जो लंबे समय से मृत हैं - लैटिन और प्राचीन ग्रीक। मुख्य रूप से ए अक्षर से शुरू होने वाले रूसी शब्दों को शाब्दिक रूप से उंगलियों पर गिना जा सकता है - ये तथाकथित सेवा शब्द हैं: एडब्ल्यू, एबीओएस, विस्मयादिबोधक - आगा, एएसयू, इसके अलावा अज़ी तथा एबीसी … इस लिस्ट में शामिल होने के इच्छुक लोगों को काफी पसीना बहाना पड़ेगा।"

आज हम नहीं जानते कि कौन सा भाषाविद् पहले था, लेकिन पिछले 150 वर्षों में भाषाविज्ञान में एक अभिधारणा रही है - रूसी भाषा का कभी भी "ए" से शुरू होने वाले अपने शब्द नहीं थे। भाषाविद इसे इस तथ्य से समझाते हैं कि हमारे पूर्वजों, वे कहते हैं, शब्द की शुरुआत में "ए" ध्वनि का उच्चारण करने के लिए शर्मिंदा थे, इसे बहुत स्पष्ट और दोषपूर्ण मानते हुए। और इस स्पष्टता को छिपाने के लिए, हमारे पूर्वजों के भाषण में "ए" ध्वनि, वे कहते हैं, ध्वनि "वाई" के पीछे छिपी हुई थी। लेखक लेव उसपेन्स्की, जिन्हें भाषाविद अपने लिए (भाषाविद्) लेते हैं, लिखते हैं: "रूसी भाषा अपने शब्दों को ऐसे" शुद्ध "," वास्तविक "" ए "के साथ शुरू करना पसंद नहीं करती है! और सभी क्योंकि सर्वनाम "I", पुराने चर्च स्लावोनिक भाषण से हमारे पूर्वजों द्वारा उधार लिया गया था, उस समय "अज़" के रूप में उच्चारित किया गया था।

यह पता चला है कि हमारे पूर्वजों के पास व्यक्तिगत सर्वनाम I नहीं था, क्या यह तब तक नहीं था जब तक कि प्रबुद्ध सिरिल के व्यक्ति में पौराणिक ओल्ड स्लाव ने इसे रूसियों को दान नहीं किया था? वे उसके बिना कैसे रहते थे?

ध्वन्यात्मक परिवर्तन "ए" - "वाईए" - "आई" पुराने रूसी शब्दों के एक हिस्से के लिए (लगभग 20-25 शब्द) वास्तव में हुआ: यविति (प्रकट करने के लिए), Agoda - यगोडा, ऐस - अंडा, अमा - यम, अंतर - एम्बर, नर्क - ज़हर, मेमना - मेमना … लेकिन यह निर्धारक नहीं था, इस तरह की शब्दावली का केवल 5% ही बना।

यहां बताया गया है कि स्वेतलाना बर्लाक ने इस प्रश्न का उत्तर कैसे दिया, जहां वह दर्शकों से रूसी में प्रारंभिक "ए" के बारे में एक प्रश्न का उत्तर देती है - डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी स्वेतलाना बर्लाकी के भाषण का वीडियो अंश, लेकिन हमारे पास "ए" वर्तनी वाले विदेशी शब्द हैं - एक गाड़ी और एक छोटी गाड़ी, जैसा कि आधुनिक रूसी भाषा के लगभग सभी शब्दकोशों से पता चलता है। यह परिस्थिति भाषाविदों को यह घोषित करने का अधिकार देती है: "अपवाद के बिना, रूसी में" ए "शब्द विदेशी हैं।"

अकेले उषाकोव के शब्दकोश में (अंक 1935-40) ऐसे लगभग 400 छद्म-रूसी शब्द हैं! और वे सभी: ग्रीक, लैटिन, फ्रेंच, जर्मन … एक भी मूल निवासी नहीं, मूल रूसी! रूस में रूसी लोगों द्वारा आविष्कार किए गए रूसियों के लिए अपने स्वयं के शब्द नहीं हैं! हमारे प्राचीन पूर्वज मूर्ख, बर्बर थे, जैसा कि पैट्रिआर्क किरिल ने उन्हें बुलाया था।

हमारी पड़ोसी स्लाव भाषाओं सहित विदेशी भाषाओं में एक दर्जन ऐसे शब्द क्यों हैं, और रूसी में केवल एक विदेशी भाषा है? यहां तक कि रोजमर्रा के शब्द: "तरबूज", "एयरफील्ड", "नारंगी", "आर्टिलरी" … रूसी भाषा में बिल्कुल वही प्रभुत्व है, जैसे हाल ही में हमारे भाषण में पेश किए गए अंग्रेजीवाद: "नकली, सम्मान, बुटीक, व्यापारी" … लेकिन वास्तव में आधुनिक शब्दकोशों में विशेष रूप से उधार लिए गए शब्दों की उपस्थिति यह साबित करती है कि रूसी भाषा के "ए" पर कभी अपने शब्द नहीं थे?

यह आधुनिक रूसी भाषा के बारे में नहीं है, जिसने पुश्किन के युग के साथ लोक शब्दावली की एक विशाल परत खो दी है, लेकिन समग्र रूप से भाषा के बारे में। पश्चिमी यूरोप की पुरातन भाषाओं के विपरीत, जिन्हें इन संस्कृतियों के आधुनिक वंशजों द्वारा कभी नहीं समझा गया था, प्राचीन रूसी एक सामान्य रूसी के बहुत करीब और अधिक समझने योग्य है।बोली शब्दावली, जिसे हमारे पिता और दादा ने बहुत पहले नहीं बोला था, वह भी कमोबेश सुलभ है। यदि भाषाविद पुरानी और द्वंद्वात्मक शब्दावली को रूसी भाषा का एक पूर्ण हिस्सा नहीं मानते हैं, यह मानते हुए कि रूसी शहरी बुद्धिजीवियों की भाषा है या 20वीं और 21वीं सदी के आधुनिक अकादमिक शब्दकोश हैं, तो यह क्रम में अलार्म बजने का समय है इस मामले में जनता का ध्यान आकर्षित करने के लिए। मौखिक भाषण के साथ साहित्यिक भाषा (प्राचीन साहित्यिक सहित) का टूटना हमारी संस्कृति के लिए बहुत बड़ी क्षति साबित हुआ। और यह प्रवृत्ति केवल मजबूत होती जा रही है। उसी समय, हम देखते हैं कि रूसी भाषा में कई उधार एक जानबूझकर प्रकृति के थे, जो रूसियों पर बेहद सीमित या व्यावहारिक रूप से बेकार शब्दावली थोपते थे:

आंगिच एक तुर्की शब्द है, अर्गल - मंगोलियाई

अब्रकदबरा - थ्रेसियन, Abtsug - जर्मन

अब्रेड - प्रशियाई

अवेगर्स - डच

अरई-अरंदत - फिनिश शब्द, आलम-अशत - किपचक, अरहलुक-एलन - तुर्किक, अबाज़ - फ़ारसी-जॉर्जियाई, एल्कोव-आस्कर - अरब, ऑगुर-अर्कुश - लैटिन, अबका-अक्सामित-एकोनाइट-अगेव-अज़ीम-अनाक्रूज़ा - ग्रीक, Apache-Antuka-Atande-Aprosh-Abrikotin - फ़्रेंच …

इस आधुनिकतावादी धरती पर खुद को अलग करने वाले पहले सोवियत भाषाविद् दिमित्री उशाकोव थे, जो 1935-40 में रिलीज़ हुए थे। युवा सोवियत गणराज्य की रूसी भाषा का पहला व्याख्यात्मक शब्दकोश! यूएसएसआर ने एक नए क्रांतिकारी विषय से भरी एक नई रूसी भाषा, एक स्टंप भाषा में बोलने का मार्ग अपनाया, सिद्धांत के अनुसार "हम हिंसा की पूरी दुनिया को नष्ट कर देंगे, हम अपना निर्माण करेंगे, हम एक नई दुनिया का निर्माण करेंगे।"

उसी समय, हम ऐसे कई शब्द जानते हैं जो लंबे समय से भाषा में दृढ़ता से पंजीकृत हैं: सारस, तरबूज, खुबानी, नारंगी, कार, पता, अकॉर्डियन, तालियाँ … वे मूल और मूल से भी विदेशी हैं। एक और बात यह है कि हम लंबे समय से इन शब्दों के आदी हैं, इसलिए हम उन्हें रूसी मानते हैं।

सीधे सवाल के लिए "क्या रूसी भाषा में मूल शब्द" ए "से शुरू होते हैं?" पहले तो भाषाविद् कहते हैं - ऐसे कोई शब्द नहीं हैं! और ये शब्द क्या हैं? क्या वे पूर्ण हैं? क्या यह कुछ 6 "अधूरे" शब्दों पर ध्यान देने योग्य है: एडब्ल्यू, एबीओएस, आगा, एएसयू, अज़ी तथा एबीसी »?

यदि आप विशेष शैक्षणिक प्रकाशनों को देखें और इन अंतःक्षेपों, संयोजनों, ओनोमेटोपोइया और आधिकारिक शब्दों को देखें तो क्या होगा? साधारण लोगों के रूप में, हम इस बात पर संदेह नहीं कर सकते हैं कि हमारे दादा और दादी की शब्दावली एक समय में एक विशेष भाषाविज्ञान के जार में भाषाविदों द्वारा सावधानीपूर्वक एकत्र, संसाधित और ध्यान से पैक की गई थी। दरअसल, कर्तव्यनिष्ठ भाषाविदों के प्रयासों के लिए धन्यवाद, "ए" में कई शब्द अभी भी संरक्षित हैं। लापरवाह भाषाविदों द्वारा पेश किए गए उन छह विकल्पों में से बहुत अधिक हैं! फिर, विशेषज्ञ क्यों कहते हैं: "जिन्हें इस सूची में जोड़ना है, उन्हें बहुत पसीना बहाना पड़ेगा"?

अच्छा, तुम पसीना बहा सकते हो! यहाँ अभी भी अधूरी लेकिन सम्मोहक सूची है:

अय, आह! आया-यय (अय्या, अय्या), आया, अयायो, आइकी (आइचका, आइका), आइखमा, अकी (अकी), एको, अकोय, अकोस, अक्रोम्या, एनिस, अनादिस, अनाम्यास, अनाम, अनात, अनातिस-ऑन (अनात्सा)), अनागदा, अनादि, अंता, अंतुता, अनियाज़ (अनेज़), अकोबी, अरास, अर्चि, अरेडोम, आर्य (आर्य, आर्य, आर्य), अंतेला, अत (एट, अत, अति, अतो, अता), अतु, अत्यु, एल्यु, एल्या, आओई, एनोस, अलाला (अललोय), अल्लाली, (अलीली), अलंदास (अलंडिस, अलानिया), एलया, एलिया, अलीबो (अल्बो), अतनो, आइबो, अलसा, अगु (अगुलेंकी, अगुशेंकी, अगुनुश्की), अडवा, अदली, अदाली, अदिली, अगी, अगिन, अकिका, अबा (अबो), अबिये (अबे), अलुइनो, अबी, अबिझ, अवज़ो, अज़, अज़े, अज़ह-ज़, अज़्नो (अज़्नाक, अज़्नुत, अज़ो, अज़नी)), अज़नोल (अज़नोली), अज़बी, अज़नीक, अज़िन, अज़्नो, अज़ा, अज़, अज़स्का, अज़ीम, ऐडा (अदा, अदयाई), अय-ता, अय-यू, अपोस्ल्या, अपराची, एवोस (एवोस, अवोसेव, हो सकता है) -टा), एबोस, औ (अही), औ, औक, औह, आउटु, अटाटा (अटती, अतत्य), अत्तती, अट्या (अत्या), एमा, अयोव, अयोनस्या, ए, आयु, (आयो), अवावा (अववा), एवॉय (एवॉय-हॉवेल), आह-यू, अय, आइकोलो, एविद, आगा (अगच), अडे, अगातु, अतुता, अडवा, अनेगोज़ (एनेवोज़, अनेगो, अनेज़, अनेज़)), अय्युली, अदेम (अयदा, अयदकनुत), अदाली (अडोली), अवसेगडा (अवसेगडी), अवचेरस, अगागा, अदज़ाबल, अवका (अवकत), अल, अद्यक, अविला, एल्बी, अदलीगा,अली (अकी, अत्सी, अत्सेम), अकोव, आकाश, अद्य्यु, अम्की (अमकत), अम, अंबा, अमोझे, अमरम, एन, अगागा, अन्नो, अनो (अंको), आंदा (एंडीज, एंडो, अंज), एंडीश, आह, अखनी, अख्यन, अखाखा, अखमा, अखती (अखते), आह (अच-अच), आशे, अची (एसी, दर्द), अत्स्की, अचेव, अचकी, आशो, एवो, अश्किर, अस्चुट, आशुत …

और लगभग 50 और स्वतंत्र इकाइयां इस सूची में शामिल नहीं हैं!

जिस भाषा में 150 साल से भाषाविद एक दर्जन शब्द भी नहीं खोज पाए हैं, उसके लिए यह थोड़ा अधिक हो जाता है! यह भाषाविद् लेव उसपेन्स्की के लिए भी अजीब है, जिन्होंने अपनी पुस्तक "वर्ड अबाउट द वर्ड" की लाखों प्रतियों में पाठक को संदिग्ध जानकारी से प्रेरित किया। यह समझना मुश्किल है कि एक विशेष रूप से प्रशिक्षित पेशेवर संदर्भ पुस्तकों में यह क्यों नहीं देखता कि एक अशिक्षित आम आदमी वहां आसानी से क्या पा सकता है? रूसी भाषा में दर्ज लगभग 300 आम भाषण इकाइयों में से, भाषाविद, उनमें से केवल छह को ही बेहतर तरीके से समझने का प्रबंधन कैसे करते हैं? यह कैसे हुआ कि सदियों से रूसी लेक्सिकल फंड की स्थिति की देखरेख करने वाले विशेषज्ञ इसके मात्रात्मक संकेतकों को भी निर्धारित नहीं कर पाए हैं?

आइए खुद से एक सवाल पूछें। यदि युवा रूसी भाषा में भी प्रारंभिक "ए" के साथ लगभग 300 अलग-अलग सामान्य शब्द हैं, इसलिए, किसी भी अन्य, विशेष रूप से प्राचीन भाषा में - एक ही लैटिन या ग्रीक में, उनमें से कई गुना अधिक होना चाहिए! यह अकारण नहीं है कि इन भाषाओं को रूसी सहित कई अन्य भाषाओं का जनक माना जाता है!

तो आइए देखें कि क्या सब कुछ सामान्य ज्ञान के अनुसार है। आइए बड़े शब्दकोशों की ओर मुड़ें: लैटिन भाषा के आधुनिक संस्करण और प्राचीन रोमन कानून का शब्दकोश:

उम्र! - अरे!, अच्छा! पर आना!

आह! आह! - (ए!) आह! ओह! (आश्चर्य, झुंझलाहट, दुख, खुशी);

ऐ! - आह! ओह! ओह! (एक शिकायत व्यक्त करता है);

एक - या कि; शायद;

एसी - तथा;

एब्सक्यू - बिना, छोड़कर;

अपुद - पर, पर, पहले, उपस्थिति में;

ऑटो - या, या, या कम से कम, या सामान्य रूप से;

अतक्वि - हालांकि, इसके विपरीत; बेशक, वैसे भी; लेकिन अभी भी; लेकिन, ए;

एंटिया - पहले, पहले;

पूछताछ - लेकिन, वही।

खैर, रोमन साम्राज्य विविधता में बहुत प्रभावशाली नहीं है! और 300 इकाइयों की रूसी सूची की पृष्ठभूमि के खिलाफ, यह "आकार जो मायने रखता है" के बारे में एक गंदे उपाख्यान से एक साजिश जैसा दिखता है। ऐसी प्राचीन संस्कृति के लिए "छींक और आह" की इतनी छोटी और छोटी … सूची होना उचित नहीं है, जिसके बिना कोई भी स्वाभिमानी व्यक्ति या जनजाति नहीं कर सकती। अत्यधिक प्रचारित रोमन साम्राज्य के लिए छोटा। लेकिन लैटिन भाषा के क्यूरेटर 400 वर्षों तक इसके काल्पनिक निलंबित एनीमेशन के लिए बड़े पैमाने पर कुछ लेकर आ सकते थे। लेकिन, जाहिरा तौर पर, उन्होंने फैसला किया कि "और ऐसा ही होगा!"। और अब बहुत देर हो चुकी है, "सच्चे प्राचीन इतिहास" के थिएटर के टिकट बिक चुके हैं। हम जो करने में कामयाब रहे, हमने वह किया। और क्या तुम सच में सब कुछ देख सकते हो? उस अशांत युग में कौन जान सकता था कि एक समय ऐसा आएगा जब सबसे प्रतिभाशाली मिथ्याचारियों को भी बेनकाब करना आसान होगा? तो यह बनी हुई है कि अकेले कला के लिए प्यार से, मृत के साथ प्रिय पुरातनता का समर्थन करना जारी रखें, लेकिन किसी भी तरह से लैटिन को अधिक से अधिक नई आधुनिक शब्दावली के साथ नहीं मरना।

और हमारे दूसरे माता-पिता, ग्रीक के बारे में, उनकी पौराणिक यूनानी संस्कृति के साथ क्या? वह हमें पहाड़ देगा? ओल्ड, मिडिल और न्यू ग्रीक के अकादमिक शब्दकोशों में क्या है ?:

मैं! ! - ए, आह; ओह; ओह, ओह (हैरान; प्रशंसा);

- आह! (आश्चर्य या दर्द);

मैं!! - हा हा!

मैं!, मैं!, αλί!, αλίμονο! - आह!, दर्द, अफसोस;

μπα! - इनकार।

हाँ, दूसरे माता-पिता ने भी निराश किया! कहाँ है ग्रीक संस्कृति की यह प्रेतवाधित पुरातनता! इसकी अनुपस्थिति के अलावा, आम लोगों की ऐसी कमी को और क्या समझा सकता है ए-शब्दावली, जो विशेष रूप से सभी प्रकार के "छींकों, गुच्छों और आह" के लिए मौजूद है? भाषाविद रूसी भाषा को शब्दों की अनुपस्थिति के लिए क्यों फटकार लगाते हैं, जो वास्तव में इसमें पूरक हैं, लेकिन ग्रीक और लैटिन पर ध्यान नहीं देते हैं, ऐसी शब्दावली में बेहद गरीब हैं?

खैर, हमने अंतःक्षेपों और अन्य "तुच्छ" शब्दों के साथ पता लगाया। ग्रीक और लैटिन ने पुरातनता की परीक्षा पास नहीं की, युवा रूसी भाषा के लिए कई बार उपज दी। लेकिन यह सब, भाषाविद कहेंगे, केवल दोषपूर्ण शब्दावली से संबंधित! आप कभी नहीं जानते कि ग्रामीण अपनी बोलियों और बोलियों में क्या सोचेंगे! और मैं कुछ गंभीर देखना चाहता हूं, पूर्ण शब्दावली से कुछ उदाहरण: संज्ञा, विशेषण, क्रिया … लेकिन वे रूसी में नहीं हैं!

हालाँकि, यहाँ भी, पूर्ण शब्दावली के संदर्भ में, एक आश्चर्य हमारा इंतजार कर रहा है! यह पता चला है कि रूसी में प्रारंभिक ध्वनि "ए" के साथ ऐसे शब्द थे, और, इसके अलावा, काफी मात्रा में - के बारे में 500 गैर-व्युत्पन्न इकाइयां … जिससे, वैसे, रूसी शब्द निर्माण के मानदंडों के ढांचे के भीतर, व्युत्पन्न शब्द पैदा हो सकते हैं। वे न केवल पुरानी-लिखित इकाइयों के रूप में, बल्कि आंशिक रूप से आधुनिक शब्दावली के रूप में भी जीवित रहे। आइए हम ऐसे उदाहरणों की ओर मुड़ें, जो किसी भी विदेशी या प्रोटो-भाषाई प्रभावों से स्वतंत्र हों, जिनके अस्तित्व से विज्ञान इनकार करता है:

आस, अबैत, अबाब, अबकुला, अबेलमा, अब्दाल, अब्दुष्का, अबिक, अबाल्या, अगोवेट, अबोत, अग्रब, अतुलका, अदाई, अदलेन, अदली, अदोनी, अदुर, अज़लीबत, अज़ेट, अज़ोर, अकुदनिक, ऐमिष्टत, अकिका औकात, अकिपका, अकले, अकोसिट, अलबंदिन, अलबोर, अलाझल, अलायका, एलन, अकोरी, अल्पेरा, अलार, अलस, अलशित, अल्बास्टी, एलेट, अलोड, अलीम, एलिन, अलीरा, अलीखर, अलनिक, अलुसी, अखलनिक, अल्चिक। Allyu Alyusnik, Alyusha, Alyakish, Alyanchik, Alyapovaty, Alazh, Alody, Alyasnik, Alyat, Alapa, Alyos, Aluy, Alynya, Akorye, Alyabish, Aloe, Alya, Andrets, Akhanshchik, Alkin, Aneva, Andelnoy, Anevozhnich अपायका, अपोगरे, अर, अरवा, अरीना, अरनदत, अर्बुय, अर्गीश, अर्गुन, अरदा, अर्डी, अरेवा, अरगट, अरंदत, अरेगवा, अरकाट, अरेद, अरदत, अरेड, अरेम, अरेसिट, अरेटेगा, अरेशनिक, आर्य, अलीपा अर्काट, अर्कुश, अर्मय, अरोगदा, अर्तचित्स्य, अरुद, आर्चिलिन, आर्यज़िना, असबर, एसे, असेलोक, असोता, अस्पोज़्का, असित, अस्या, अतवा, अतयका, अतामा, अतवा, अटका, अफन्या, अहखा, अखिद, अखलुशा, आशुत। अशचौलिट, आयु शा, आयुक्ला…

कुल मिलाकर, रूसी भाषा में (तथाकथित पूर्ण शब्दों, अंतर्विरोधों और व्युत्पन्न को ध्यान में रखते हुए), प्रारंभिक "ए" के साथ लगभग 2000 शब्द दर्ज किए गए हैं। इस अर्थ में, रूसी भाषा किसी भी अन्य प्राकृतिक भाषा से भिन्न नहीं थी। जब तक, जैसा कि हमें पता चला, इसमें कुछ युग और जीवित भाषाओं की तुलना में अधिक गैर-व्युत्पन्न इकाइयाँ थीं। और इस तरह के पवित्र बयान देने की हिम्मत कैसे हुई: "रूसी भाषा में कभी भी" ए "ध्वनि से शुरू होने वाले अपने शब्द नहीं थे, और इस मुद्दे पर भाषाविदों की राय स्पष्ट है: से शुरू होने वाले सभी शब्द "ए" उधार लिए गए हैं; इसके लिए रूसी भाषा के किसी भी शब्दकोश को देखने के लिए पर्याप्त है”!?

लेकिन यह वही जालसाजी है, जैसे यह कथन जो अब फैशन बन गया है कि अंग्रेजी शब्दकोश में रूसी की तुलना में अधिक शब्द हैं! अपनी ही संस्कृति से एक अद्भुत धर्मत्याग, विज्ञान के नाम पर कई दशकों तक प्रचारित! देशी भाषा के इतिहास के पीछे एक चाकू!

इंटरनेट पर प्रकाशित रूसी लोक बोलियों के शब्दकोश के स्कैन में, शायद किसी निजी व्यक्ति द्वारा प्रदान किया गया, "ए" अक्षर वाले कई लेख पार किए गए हैं। इस व्यवहार के कारणों का अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है - इस प्रकाशन के मालिक, किसी भाषाविद् या स्कूल शिक्षक से यह सुनकर कि रूसी में "ए" शब्द नहीं हैं, उन्होंने बस उनसे छुटकारा पाने का फैसला किया। सिद्धांत से जीना आसान है: वे जो कहते हैं वही करें, हर किसी की तरह जिएं और जैसा होता है वैसा ही बनें! विज्ञान द्वारा कूड़ेदान में फेंके गए कचरे को रखने से क्या फायदा?

यह पता चला है कि एक वैज्ञानिक भाई के लिए एक सामान्य व्यक्ति से "शिक्षित बेवकूफ" को ढालना केक का एक टुकड़ा है। उसी समय, आम आदमी पहले से ही विज्ञान का एक भावुक अनुयायी बन जाता है, इस धोखेबाज को आखिरी बूंद तक बचाने के लिए तैयार है! क्या यह एक शुद्ध धर्म नहीं है, जिसका अपना पल्ली और निर्विवाद झुंड है?

एक अन्य उदाहरण "संपादकीय निरीक्षण" है जो नियमित रूप से विभिन्न अकादमिक प्रकाशनों में दिखाई देता है, जिसकी गणना हमारी असावधानी पर की जाती है।जल्दबाजी, चिंता, डेटा का विश्लेषण करने में असमर्थता हमें हर तरह के जालसाजी का बंधक बना देती है। यदि शब्दकोश में कोई "संज्ञा" शब्द है ABZHA

हालाँकि, वादा किया गया स्पष्टीकरण इस लिंक पर नहीं मिल सकता है। सामग्री ओबझा बस मौजूद नहीं है।

रूसी लोक शब्दावली के एक ही शब्दकोश में, आप ऐसे गैर-मौजूद संसाधनों के लिए कई लिंक पा सकते हैं: अद्वस्ती, एडोनोक, अदनायो, अदन्या, अज़ेगोदनो, अज़ोरोडा, अज़ीप, अल्गट, अलनिश, अलसा, एस्टे, अबानस, और अन्य शब्दों के साथ। प्रारंभिक "ए", जिसकी किसी भी तरह से व्याख्या नहीं की जाती है, और उन्हें एक ही शब्द के लिए दिए गए संदर्भ, लेकिन प्रारंभिक "ओ" के साथ, वास्तव में अनुपस्थित हैं। अतः इनके अर्थ का पता लगाना संभव नहीं है।

निस्संदेह, एक समय था जब हमारे पूर्वजों का मौखिक भाषण अभी तक "कागज पर" ग्राफिक रूप से दर्ज नहीं किया गया था। सैकड़ों और हजारों वर्षों से लोगों ने उच्चारण किए गए शब्दों का उच्चारण किया - प्रारंभिक ध्वनि "ए" के माध्यम से, उस क्षण तक जब भाषण, उदाहरण के लिए, भाषाविदों द्वारा नहीं सुना गया था और अंत में बड़ी संदर्भ पुस्तकों में दर्ज नहीं किया गया था, एक राष्ट्रीय आदर्श बन गया। हमारे पूर्वज कैसे जान सकते थे कि लेखन, वर्णमाला, भाषाशास्त्र या संज्ञानात्मक भाषाविज्ञान का विज्ञान कई वर्षों के बाद प्रकट होगा? क्या वे यह अनुमान लगा सकते थे कि 19वीं शताब्दी में भाषाविद्, किसी कारणवश, अपने प्राचीन ध्वन्यात्मकता को नए लिखित मानदंडों के अनुरूप बनाने का निर्णय लेंगे? क्या उन्हें इस बात की परवाह थी कि 19वीं शताब्दी में भाषाविद कई रूसी शब्दों में "ओ" के माध्यम से प्रारंभिक ध्वनि "ए" लिखेंगे?

जो कहा गया है उसे संक्षेप में बताने के लिए, यह पता चला है कि रूसी भाषा के मूल वक्ताओं के पास हमेशा "ए" ध्वनि से शुरू होने वाले शब्दों की एक बहुतायत होती है, और हमेशा ऐसे शब्दों का उच्चारण करना पसंद करते हैं। ए-रूसी भाषा के विशेष शब्दकोशों में शब्दावली। सेंट सिरिल से पहले भी रूसियों के भारी बहुमत ने "ए" के माध्यम से कई शब्दों का उच्चारण किया: एर, ऐस्ट, आयडा, एबेट, अबोज़, एगॉन, अरवा … और आज भी इसका उच्चारण जारी है। भाषाविदों के प्रयासों से, ऐसे सैकड़ों शब्द भाषा से गायब हो गए, लेकिन केवल कागज पर और उनके द्वारा बनाए गए वैज्ञानिक शोध प्रबंधों में गायब हो गए। मौखिक भाषण में, इन शब्दों को संरक्षित किया गया है। लिखित रूप में कई मूल शब्द बच गए हैं। लेकिन वैज्ञानिक उनके बारे में सोचना पसंद नहीं करते।

हम वैज्ञानिक विचारों के सम्मोहन के तहत लेव उसपेन्स्की के बयान को कैसे याद नहीं कर सकते हैं, जिनमें से लगभग हर सोवियत व्यक्ति दशकों से था: "अपने शब्दों को इस तरह के" शुद्ध "," वास्तविक "" ए "के साथ शुरू करना पसंद करता है। और भाषाविदों का काम इस पर शोक करना नहीं है, बल्कि यह पता लगाने की कोशिश करना है कि ऐसा क्यों हुआ, भाषा में इतनी सदियों पुरानी आदत क्यों उभरी है।"

किसी को यह आभास हो जाता है कि, "द वर्ड अबाउट द वर्ड" पुस्तक का निर्माण करते हुए, भाषाविद् लेखक रूसी शब्द के इतिहास के बारे में स्वस्थ जानकारी के बजाय युवा पीढ़ी को संदिग्ध ज्ञान देने के बजाय सम्मोहन में थे। लेखक का मानना था, या नाटक किया कि भाषाविद् वास्तव में किसी दिन "यह पता लगाने की कोशिश करेंगे कि प्रारंभिक ध्वनि" ए "से बचने की सदियों पुरानी आदत को प्राचीन रूसी पूर्वज की भाषा में क्यों रेखांकित किया गया था! मानो भाषाविदों को इसकी आवश्यकता है!

सरल तर्क से पता चलता है कि रूसी शब्दकोशों के संकलनकर्ताओं ने "ए" से शुरू होने वाले आदिम शब्दों का भी उल्लेख करना आवश्यक नहीं समझा, जो कि पुराने लोगों का उल्लेख नहीं करने के लिए भाषा में बचे हैं। आज एवोस, अकुदनिक या अलकत किसे चाहिए? बूढ़े, अधमरे माता-पिता की कौन परवाह करता है, जिनसे लाभ एक बकरी के दूध के समान है? भोज की चुप्पी के माध्यम से, सोवियत भाषाशास्त्र ने समृद्ध रूसी भाषाई विरासत से छुटकारा पा लिया। 19वीं सदी में इस तरह से लोकतांत्रिक बनाया गया, रूसी पुरातनवाद गुमनामी में डूब गया है। और नई सोवियत सत्ता, अपने सर्वहारा समाचार पत्र और अपने पूर्वजों की विरासत पर भरोसा करने की अनिच्छा के साथ, केवल इस प्रक्रिया को तेज करती है।

ऐतिहासिक भाषाविज्ञान के बावजूद, रूसी भाषा में "ए" में बहुत सारे शब्द हैं।यहां तक कि शीर्षशब्दों, उचित नामों, अंतःक्षेपों और इसी तरह के "ट्रिफ़ल्स" को ध्यान में रखे बिना, अभी भी दो दर्जन से अधिक पूर्ण रूसी शब्द हैं जिनका हम हर दिन उपयोग करते हैं: मादक ("नशे में", "शराबी", पुराने अल्काट से), लालची ("लालची"), शायद ("हो सकता है", पुराने से। अवोज), एलेट (अन्य रूसी अल), एरियस ("टिलर", मेटाथिसिस फ्रॉम आरए/ थाई), भयंकर ("को फीका"), स्ट्रिंग बैग ("जाल"), मूल बातें ("शुरुआत, नींव", पुराने से। अज़), ऐस ("महान गुरु"; आज़ा से, पुराना अज़) आयडा ("के लिए चलते हैं"), जैसा ("क्या"), अकातो, अवकातो ("कुत्ते की भौंक"), अहतिया ("बहुत", पुराना। अख्ते), अंबा ("समाप्त"), आर्टेल ("दस्ते", पुराने से। रोटा, ओरवा), विशेषण: उह उह हुह, एय, अहां, पहले से ही, अली, एय, अबी, ("अगर"), आदि।

प्रश्न शेष हैं।

शिक्षित लोगों के पूरे समाज का नाक से नेतृत्व करना कई, कई वर्षों के लिए कैसे संभव हो गया? कौन और क्यों इतनी कुशलता से हमारी विश्वसनीयता पर खेलता है, भाषा विज्ञान में पुष्टि करता है कि ऐतिहासिक, तथ्यात्मक डेटा का खंडन करता है? और हम इस "वैज्ञानिक घमासान" पर ध्यान क्यों नहीं देते, क्या हम इसे रोकने की कोशिश नहीं करते? इस खोए हुए ग्रह पर हम कौन हैं, लोग या हैंगर-जो हर मिनट की सनक और सुख के लिए मौजूद हैं?

तो यह पता चला है कि केवल आधुनिक शब्दकोशों में संरक्षित रूसी शब्दावली के दयनीय टुकड़ों के आधार पर ऐतिहासिक रूसी शब्दकोष की मात्रा के बारे में "अंतिम निष्कर्ष" निकालना असंभव है। अभी तक, हम केवल एक मध्यवर्ती परिणाम के बारे में बात कर सकते हैं। यह न केवल प्रारंभिक "ए" से प्रमाणित होता है, जिसे भाषाविदों ने अनजाने में अस्तित्व में आने से इंकार कर दिया था, बल्कि हमारी भाषा में अन्य शब्दावली की एक बड़ी परत भी थी। ऐसा लगता है कि बहुत सारे रूसी शब्द अतीत में विलीन हो गए हैं, उनके अंतिम भाग्य की प्रतीक्षा कर रहे हैं, और यदि आप और मैं विज्ञान में एकमुश्त मिथ्याकरण के प्रति इतने सहिष्णु नहीं हैं, तो वे निश्चित रूप से किसी दिन दफन गैर-अस्तित्व से उठेंगे।