जिप्सी कहाँ से आई: खानाबदोश लोगों का रहस्य

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

रोमा की उत्पत्ति किंवदंतियों में डूबी हुई है, और इतिहास भेदभाव और नरसंहार के उदाहरणों से भरा है।

घुसपैठ करने वाले भिखारी, रहस्यमय ज्योतिषी, गुणी संगीतकार - जिप्सियों के बारे में बहुत सारी किंवदंतियाँ और मिथक हैं। लोगों का ध्यान हमेशा उन लोगों की ओर खींचा जाता है जो खुद से काफी अलग होते हैं। इसलिए जिप्सियों को कभी भी इससे वंचित नहीं किया गया है - उनके अर्ध-खानाबदोश जीवन शैली, परंपराओं, भाषा और अस्तित्व के तरीके ने उत्पन्न किया है और अभी भी विभिन्न शानदार किंवदंतियों को जन्म देते हैं।

रोमा, सिन्टी, ल्युली - दुनिया भर में कई अलग-अलग जिप्सी समुदाय मौजूद हैं। लेकिन वे सभी एक ही बिंदु से निकले। लंबे समय तक, वैज्ञानिक रोमा के पैतृक घर की स्थापना नहीं कर सके, जब तक कि विश्लेषण के आधुनिक तरीकों ने 18 वीं शताब्दी में वापस रखे गए सिद्धांत की पुष्टि करना संभव नहीं बना दिया।

जिप्सियों की उत्पत्ति भारतीय निशान है

रोमा की उत्पत्ति के इतिहास का अध्ययन करने में मुख्य समस्या लिखित स्रोतों की कमी है। वैज्ञानिक केवल भाषाई और नृवंशविज्ञान विधियों पर भरोसा कर सकते हैं। 18वीं शताब्दी में जर्मन वैज्ञानिक एम. ग्रेलमैन ने बाद के आधार पर यह परिकल्पना सामने रखी कि जिप्सियों का पुश्तैनी घर भारत है। उन्होंने जिप्सियों की शारीरिक विशेषताओं और उनकी भाषा की तुलना भारत के निवासियों की उपस्थिति और भाषा से की और उनमें बहुत कुछ समान पाया।

धीरे-धीरे अन्य शोधकर्ता उसके साथ जुड़ने लगे। सबसे व्यापक संस्करण भारत के उत्तर पश्चिम में जिप्सियों की उपस्थिति है। अन्य विद्वानों का मानना है कि जिप्सियों के पूर्वज मूल रूप से मध्य भारत के थे और केवल 5 वीं शताब्दी ईस्वी में उत्तर में चले गए थे। इ। एक बात निश्चित है - 18 वीं और 19 वीं शताब्दी के शानदार सिद्धांत, जिसके अनुसार जिप्सियों को मिस्र के अप्रवासी कहा जाता था (जिप्सियों की खुद की एक धारणा, जो यूरोपीय लोगों के बीच अच्छी तरह से जड़ें जमा चुकी थी) या धँसी हुई आबादी के वंशज अटलांटिस, अंततः बीसवीं शताब्दी में मर गया।

भारतीय खानाबदोश जनजातियों की परंपराओं के साथ उनकी संस्कृति की समानता से वैज्ञानिक भारतीय लोगों के साथ रोमा की रिश्तेदारी को साबित करते हैं। उदाहरण के लिए, नट अभी भी घोड़े बेचते हैं, भालू और बंदरों को गांवों में ले जाते हैं और करतब दिखाते हैं। बंजार एक गांव से दूसरे गांव घूमते रहते हैं और व्यापार में लगे रहते हैं।

सैपर्स अपने सर्प आकर्षक करतबों के लिए प्रसिद्ध हैं, बड़ी अपने संगीत के लिए और बिहारी अपनी सर्कस कला के लिए प्रसिद्ध हैं। ये सभी जनजातियाँ या जातियाँ दिखने में जिप्सियों के समान हैं, लेकिन कई शोधकर्ताओं का मानना है कि वास्तव में उनके और रोमा लोगों के बीच कोई आनुवंशिक संबंध नहीं है। ऐसी जनजातियों को "जिप्सी जैसी" कहा जाता है।

रोमा जिप्सी: बीजान्टिन विरासत

यूरोपीय जिप्सियों, "रोमा" के स्व-पदनाम की उत्पत्ति के कुछ सिद्धांत हैं। कुछ समय पहले तक, वैज्ञानिकों के बीच प्रचलित संस्करण यह था कि यह शब्द भारत में निचली जातियों में से एक के नाम से आया है। यह इंगित किया जाता है, उदाहरण के लिए, "रोमा" या "रोमा" (अन्य रूपों में "घर" या "स्क्रैप") लोगों के स्व-पदनाम द्वारा।

भाषाविदों का मानना है कि यह शब्द इंडो-आर्यन "डी'ओएम" पर वापस जाता है, जहां पहली ध्वनि का उच्चारण अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है। शायद, इस नाम की जड़ें और भी प्राचीन हैं। वैज्ञानिकों ने सुझाव दिया है कि यह "अम्बा" शब्द से आया है, जिसका शास्त्रीय संस्कृत में अर्थ निम्न जाति का व्यक्ति होता है। लेकिन एक और संस्करण है, जिसके अनुसार जिप्सियों का स्व-नाम संस्कृत शब्द "ड्रम" से आया है।

हालांकि, आधुनिक शोधकर्ता 12-14 शताब्दियों में जिप्सियों के अस्तित्व के बीजान्टिन काल से "रोमा" शब्द के इतिहास का पता लगाते हैं। "रोमन साम्राज्य" में लंबे समय तक रहने ने खानाबदोशों की भाषा पर छाप छोड़ी - उन्होंने कई ग्रीक शब्द उधार लिए। इस परिकल्पना को 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में शोधकर्ता ए। सिनक्लेयर ने सामने रखा था। आधुनिक विद्वानों का इस सिद्धांत की ओर झुकाव है, जबकि यह देखते हुए कि यह बीजान्टियम में था कि खानाबदोश लोगों का एक समुदाय और एक जिप्सी पहचान विकसित हुई।

रूसी में, जिप्सियों को उनका नाम "लाइफ ऑफ सेंट जॉर्ज ऑफ एथोस" से मिला। सच है, विद्वान अभी भी इस बात पर बहस कर रहे हैं कि 11 वीं शताब्दी के दस्तावेज़ में वास्तव में कौन था।शायद, लेखक ने रोमा लोगों को बिल्कुल नहीं बुलाया, बल्कि एक व्यापक संप्रदाय कहा। जो भी हो, भाषा में नाम अटक गया।

अन्य भाषाओं में, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी या स्पेनिश में, जिप्सियों को समान शब्द कहा जाता है, जो मिस्रियों - मिस्रियों से आते हैं। यह नाम संयोग से प्रकट नहीं हुआ, क्योंकि पहली बार यूरोप में प्रकट होने के बाद, रोमा ने घोषणा की कि वे मिस्र से आए हैं। गहरी त्वचा और असामान्य भाषा ने यूरोपीय लोगों को आश्वस्त किया, और वे रोमा लोगों को मिस्रवासी कहने लगे, और बाद में - "गिटानोस" या "जिप्सी"। हालाँकि, नामों के अन्य रूप भी हैं - उदाहरण के लिए, फ्रांसीसी रोमा को "बोहेमियन" कहते हैं, और कई भाषाओं में "ब्लैक" शब्द से निकला नाम अटक गया है।

यूरोप में रोमा - उत्पीड़न से नरसंहार तक

भारत से रोमा पूर्वजों के प्रवास की शुरुआत के संबंध में वैज्ञानिक अभी भी आम सहमति पर नहीं आ सके हैं। शोधकर्ता एक बात पर सहमत हैं - सबसे अधिक संभावना है, संक्रमण छोटे समूहों में और अलग-अलग दिशाओं में किए गए थे। प्रवासन प्रवाह का एक हिस्सा मध्य पूर्व से मिस्र और माघरेब देशों में चला गया - और वहीं रहा। एक और, आज का रोमा, 11वीं शताब्दी में किसी समय बीजान्टिन साम्राज्य के भीतर समाप्त हुआ।

यूनानियों के बीच जीवन काफी सरल था - अधिकारियों ने नवागंतुक खानाबदोशों को सताया नहीं, उन्होंने चुपचाप लोहार के रूप में काम किया, स्थानीय आबादी की मदद की और यहां तक \u200b\u200bकि रूढ़िवादी में परिवर्तित हो गए। हालांकि, वे अलग-थलग समूहों में और अपने पड़ोसियों से दूर रहे। कौन जानता है कि इस तरह की स्थिति अंततः किस ओर ले जाएगी, लेकिन 15 वीं शताब्दी में शिविर फिर से शुरू हो गए - पहले से ही मध्य और पश्चिमी यूरोप में। यह चल रहे युद्धों और एशिया माइनर और बाल्कन की तुर्क विजय के कारण है।

पश्चिमी यूरोप में, रोमा ने कहा कि वे ईसाई थे जिन्हें पूर्वी देशों से निष्कासित कर दिया गया था, उनके विश्वास के लिए पीड़ित थे, या केवल तीर्थयात्री थे। सबसे पहले, स्थानीय निवासियों और यहां तक कि अधिकारियों ने भी उनकी मदद की - उन्हें पैसा, भोजन और आश्रय प्रदान किया। वे अलग-अलग शहरों में घूमते रहे, आबादी की कीमत पर रहते थे, और फिर चले जाते थे, अक्सर फिर से लौटते थे। बेशक, इसने आस्था के शहीदों की छवि खराब की। और जिप्सी समुदाय की निकटता ने आम लोगों के बीच कई तरह की अफवाहों को जन्म दिया, कभी-कभी सबसे शानदार।

धीरे-धीरे, रोमा-विरोधी कानून लगभग पूरे यूरोप में फैलने लगे, पहले तो उन्हें देश में रहने से मना किया गया, और फिर केवल पुरुष आबादी को फांसी की सजा सुनाई गई। इसलिए, उदाहरण के लिए, 1554 के अंग्रेजी कानून ने प्रत्येक जिप्सी नर को मौत के घाट उतारने का आदेश दिया।

इस नृवंश के इतिहास में सबसे कठिन अवधियों में से एक द्वितीय विश्व युद्ध था। "नूर्नबर्ग कानून", मुख्य रूप से इस तथ्य के लिए जाना जाता है कि उन्होंने "यहूदी प्रश्न" के समाधान से निपटा, रोमा को भी प्रभावित किया। लगभग आधा मिलियन सिंती (जैसा कि रोमा की जर्मन शाखा कहा जाता था) नाजियों के हाथों मारे गए। इस खानाबदोश लोगों को हिटलर के शासन के कठपुतली राज्यों में सताया गया था।

आज, रोमा के खिलाफ भेदभाव का मुकाबला करने के लिए OSCE, यूरोप की परिषद और मानवाधिकार संगठनों की नीति के बावजूद, उन्हें प्रतिबंधित करने वाले कानूनों को हर जगह समाप्त नहीं किया गया है। इसलिए, उदाहरण के लिए, इटली में उन्हें केवल वेनेटो प्रांत और सार्डिनिया द्वीप पर रहने का अधिकार है।

निकिता निकोलेव