Magi . के बेईमान उपहार

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

हम एक फिल्म की भी सलाह देते हैं:

पवित्र अवशेष - बर्बाद आत्माएं

सोवियत काल में, इस मुद्दे ने बहुत उत्साह पैदा नहीं किया, और बीजान्टियम की कला को समर्पित अकादमिक पुस्तकों में, उन्होंने बस और लापरवाही से लिखा: "… तथाकथित" मागी के उपहार "- सजावट के बिखरे हुए हिस्से बीजान्टिन सम्राटों की पारंपरिक बेल्ट, उनके प्रतीक चिन्ह पर जोर देते हुए - सोने की प्लेट-पट्टियां जो कि विशिष्ट देर से बीजान्टिन फिलाग्री से सजाए गए हैं, जो ज्यादातर 15 वीं शताब्दी में बनाई गई हैं।"

दरअसल, हमारे वर्तमान "नए मध्य युग" की शुरुआत से पहले, इसे वैज्ञानिक दुनिया में ऐसा माना जाता था …

अब, अचानक, यह पता चला है - हालांकि केवल रूसी रूढ़िवादी चर्च के अधिकारियों के शब्दों से - इस बेल्ट की एक पूरी तरह से अलग डेटिंग! उनके प्रयासों के लिए धन्यवाद, उन्होंने 15 शताब्दियों तक "वृद्ध" किया! - अर्थात। उस समय तक जब न केवल फिलाग्री तकनीक का उपयोग अदालत में लागू कला में किया जाता था, बल्कि जब बीजान्टिन सम्राट स्वयं प्रकृति में मौजूद नहीं थे …

क्रिसमस सेवा की शुरुआत से पहले 6-7 जनवरी, 2014 की रात को कैथेड्रल ऑफ क्राइस्ट द सेवियर में, पैट्रिआर्क किरिल (गुंड्याव) ने खुद पल्पिट से झुंड को आश्वासन दिया था कि"

रूसी रूढ़िवादी चर्च के धर्मसभा सूचना विभाग ने भी आधिकारिक चैनलों के माध्यम से अपनी "ऐतिहासिक जानकारी" कि "" को पुन: प्रस्तुत किया है।

अंत में, आर्किम। तिखोन (शेवकुनोव) ने अपनी आधिकारिक वेबसाइट पर बताया कि ""।

और अवशेषों के "रखवाले" खुद भी पीछे नहीं हैं। मॉस्को में ग्रीक प्रतिनिधिमंडल के सदस्यों में से एक, जो "मैगी के उपहार" के साथ, सेंट पॉल के मठ के निवासी, पवित्र किनोट में मठ के प्रतिनिधि और एपिस्टैट्स (सरकार के सदस्य) में से एक है। पवित्र पर्वत एथोस के भिक्षु निकोडेमस ने स्पष्ट रूप से घोषित किया: "" उसके अनुसार, ""।

"मैगी के उपहार" की निस्संदेह प्रामाणिकता के इस तरह के वाक्पटु आश्वासन, "यहाँ-टू-द-क्रॉस" के सिद्धांत पर किए गए, लेकिन उच्चतम स्तर पर, थोड़े समय में पूरे झुंड के चारों ओर उड़ गए रूसी रूढ़िवादी चर्च, "उद्धारकर्ता द्वारा छुआ गया तीर्थ" को छूने के लिए पीड़ा का एक अभूतपूर्व ज्वार पैदा कर रहा है।

लेकिन फिर भी, ऐतिहासिक विज्ञान इस "अवशेष" के बारे में क्या कहता है?

हम इस तरह के "ट्रिफ़ल्स" पर इस तथ्य के रूप में ध्यान नहीं देंगे कि 400 में बीजान्टिन सम्राट अर्कडी (395-408) द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल को "मैगी के उपहार" का हस्तांतरण, कथित तौर पर "साम्राज्य की नई राजधानी को पवित्र करने के लिए" सवाल से बाहर था, क्योंकि नई राजधानी बीजान्टिन साम्राज्य - कॉन्स्टेंटिनोपल - को आधिकारिक तौर पर और पूरी तरह से 11 मई, 330 - यानी पर पवित्रा किया गया था। आर्केडिया से पहले की 3 पीढ़ियां।

आइए इस तथ्य के साथ गलती न करें कि कोई चर्च इतिहासकार नहीं, आर्किम के बयानों के विपरीत। तिखोन (शेवकुनोवा), जेरूसलम चर्च को थियोटोकोस के किसी भी उपहार की रिपोर्ट नहीं करता है (उदाहरण के लिए, एथेंस और ऑल ग्रीस के आर्कबिशप क्राइसोस्टोमोस I द्वारा "चर्चों की माता का इतिहास" देखें, जिसका एक रूसी अनुवाद 2003 में मास्को में प्रकाशित हुआ था)।

हम अनावश्यक विवरण में नहीं जाएंगे और ध्यान देंगे कि धर्मसभा सूचना विभाग, आर्कबिशप के बयानों के विपरीत। नोवगोरोड के एंथोनी (दुनिया में - डोब्रीन्या यद्रेकोविच; अक्टूबर 8, 1232), जो अभी भी एक आम आदमी ने 1200 में कॉन्स्टेंटिनोपल का दौरा किया था, सेंट पीटर्सबर्ग को नहीं देखा था। सोफिया के पास कोई वर्तमान पेंडेंट नहीं है, लेकिन उसकी "द बुक ऑफ द पिलग्रिम" में अफवाहों से (!) उसने लापरवाही से केवल कुछ सुनहरे जहाजों का उल्लेख किया है कि ""।

वैसे, 11वीं शताब्दी में कॉन्स्टेंटिनोपल के वर्णन में भी इन्हीं जहाजों का उल्लेख है। "टैरागोना बेनामी" में, 1075 और 1098 के बीच बनाया गया। (टैरागोनेंसिस 55 (एफ. 50-58वी); सिगार के.एन. उने विवरण डी कॉन्स्टेंटिनोपल डान्स ले टैरागोनेंसिस 55 // आरईबी 53 (1995), 117-140), और एनोनिमस मर्काती में, जो 1089-1096 का लैटिन अनुवाद है। 1063-1081 से ग्रीक मूल डेटिंग से। (सिगगार के.एन. उने विवरण डी कॉन्स्टेंटिनोपल ट्रैडुइट पार एक पेलेरिन एंग्लैस // आरईबी 34 (1976), 211-267)। "तारागोना बेनामी" सूचित करता है कि सेंट के बलिदान में। सोफिया को "" रखा गया है। बेशक, केवल सुनहरे जहाजों को ही प्रकाशित किया जा सकता था, जो डोब्रीन्या यद्रेकोविच (भविष्य के आर्कबिशप।नोवगोरोड एंथोनी), और किसी भी तरह से सोने की सिल्लियां या सोने की पट्टी की प्लेट नहीं।

लेकिन वास्तविक ऐतिहासिक "गंदी चाल" (मैं राजनीतिक रूप से गलत शब्द "जालसाजी" का उपयोग नहीं करूंगा) यहां ठीक इस तथ्य में है कि यह मध्य युग में था - और, मैं आपको याद दिला दूं, हम 11 वीं के संदर्भों के बारे में बात कर रहे हैं -13वीं शताब्दी। - समुद्री गोले के रूप में ऐसे जहाज यूरोपीय युद्धपोतों के बीच फैशनेबल थे, जिन्होंने अपने कान के लिए एक खोल के बर्तन को पकड़े हुए, शोर की व्याख्या अन्य ताकतों की भविष्यवाणियों के रूप में की …

संयोग से, इन "सुनहरे जहाजों" की कोई भी पूजा (τιμιτικην προσκυνησιν) कभी नहीं हुई थी - प्रतीत होता है कि इतने मूल्यवान ईसाई अवशेष - बीजान्टियम में कभी नहीं, यानी। अगर वहाँ कोई बर्तन होते, तो उन्हें कभी भी सेंट के बलिदान से बाहर नहीं निकाला जाता था। सोफिया … और, इसलिए, अवसर पर, केवल मंदिर के कार्यकर्ता ही पर्यटकों को उनके बारे में बता सकते थे।

वैसे, हाल तक - 1980 के दशक के पूर्वार्ध तक - सेंट पॉल के एथोस मठ में आधुनिक "मैगी के उपहार" से पहले कोई लिटर्जिकल क्रम नहीं थे, जब तक कि एथोस के बाहर दान लेने के लिए उनके निर्यात के मामले नहीं बन गए। अधिक बार। संकलित "हमारे उद्धारकर्ता, सोना, धूप और लोहबान के पवित्र और ईमानदार उपहारों से पहले प्रार्थना का सिद्धांत, जो सेंट पॉल के पवित्र मठ में हैं", हालांकि, उनके लिए भी आशीर्वाद "केवल निजी के लिए" इंगित किया गया है अध्ययन।"

और अब आइए इस तथ्य से संबंधित प्राथमिक स्रोतों पर चलते हैं कि आज रूस में इतनी धूमधाम से यात्रा की जाती है।

"मैगी के उपहार" के वर्तमान संस्करण का पहला ऐतिहासिक उल्लेख 15 वीं शताब्दी के अंत से एक दस्तावेज़ में निहित है, और एक विस्तृत विवरण केवल 18 वीं शताब्दी (!) के मध्य से ही मिलता है।

विशेष रूप से, उन्हें पहली बार रूसी यात्री वासिली ग्रिगोरोविच-बार्स्की द्वारा वर्णित किया गया है, जिन्होंने मई-नवंबर 1744 में एथोस का दौरा किया था, जो निम्नलिखित जानकारी देता है: यूरोप, एशिया और अफ्रीका में पवित्र स्थान, 1723 में शुरू किया गया और 1747 भाग 2 में पूरा हुआ। सेंट पीटर्सबर्ग, 1785; वैज्ञानिक संस्करण: वसीली ग्रिगोरोविच-बार्स्की द्वारा पवित्र माउंट एथोस की दूसरी यात्रा, स्वयं द्वारा वर्णित, अपने स्वयं के 32 हस्तलिखित चित्र और माउंट एथोस के मानचित्र के साथ। एसपीबी, आरपीएमए, 1887, पी. 398)।

वासिली ग्रिगोरोविच-बार्स्की द्वारा उल्लिखित "मारो, यूरी द लॉर्ड ऑफ सर्बिया की बेटी" एक ऐतिहासिक व्यक्ति है - मारा ब्रैंकोविक, 1418 में पैदा हुआ, सर्बियाई तानाशाह जॉर्ज (जिर्दजा) ब्रैंकोविच (जिन्होंने 1427 से 1456 तक सर्बिया पर शासन किया) की बेटी और आइरीन ओटोमन सुल्तान मूरत II की पत्नी (1435 से) केंटाक्यूसिन राजकुमारी (बीजान्टियम) की। तथ्य यह है कि मारा ब्रैंकोविक ने सेंट पीटर्सबर्ग के सर्बियाई मठ को एक उपहार प्रस्तुत किया। 1470 में माउंट एथोस पर पॉल, देर से बीजान्टिन गोल्डन बेल्ट, जिसमें 9 सोने की प्लेट और धूप और गंध के मिश्रण से 69 मोती शामिल थे, को एक तुर्की फ़िरमैन में प्रलेखित किया गया था, पहले से ही केवल XX सदी की शुरुआत में खो गया। - 1902 में आग लगने के दौरान। सच है, न तो मारा ब्रांकोविच, और न ही तुर्की इतिहासकार अभी तक जानते थे कि ये "मैगी के उपहार" थे। ओटोमन साम्राज्य में, मारा ब्रांकोविच 1451 तक अपने पति की मृत्यु तक जीवित रहीं। सर्बिया लौटने पर, उसे अपने सौतेले बेटे मेहमेद द्वितीय से दो क्षेत्र प्राप्त हुए, और अपने पिता की मृत्यु के बाद उसने सर्बिया के राजनीतिक जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभानी शुरू कर दी। लेकिन हंगेरियन भाई लज़ार के साथ संघर्ष के कारण, वह सुल्तान मेहमेद द्वितीय के पास लौट आई। उससे उसे थेसालोनिकी से दूर एक छोटे से शहर में एक संपत्ति और काफी अच्छा रखरखाव प्राप्त हुआ। मारा ब्रैंकोविच, एक ईसाई होने के नाते, नियमित रूप से सर्बियाई एथोस मठ को प्रायोजित करता था। 19 वीं शताब्दी की किंवदंती के अनुसार, एथोनिट भिक्षुओं को "मैगी के उपहार" देने के लिए, मारा ने कॉन्स्टेंटिनोपल से पवित्र पर्वत के तट तक समुद्र के रास्ते अपना रास्ता बनाया। लेकिन जब उसने जमीन पर कदम रखा और सेंट पॉल के मठ की दीवारों के पास पहुंची, तो भगवान की माँ ने खुद उसे यह कहते हुए रोक दिया कि उसे एक महिला होने के नाते आगे जाने का कोई अधिकार नहीं है। मारा ने भिक्षुओं की प्रतीक्षा की और उन्हें "उपहार" दिए … भिक्षु जो "मागी के उपहार" स्वीकार करते हैं।

जैसा कि आप देख सकते हैं, XVIII सदी में। "मैगी के उपहार" भी एक पूरे थे और एक साथ 6 सेमी चौड़ा (1 उंगली - लगभग 2 सेमी) एक सुनहरा बेल्ट बना था।इस तरह के सुनहरे बेल्ट को बीजान्टिन सम्राटों के बीच उनके प्रतीक चिन्ह पर जोर देने के रूप में जाना जाता था, लेकिन, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, किसी भी ऐतिहासिक स्रोत में भगवान की दावतों पर "मैगी के उपहार" से एक सुनहरा बेल्ट पहनने की लिटर्जिकल परंपरा के बारे में एक शब्द नहीं है। वैसे, पवित्र किनोट में सेंट पॉल के मठ के प्रतिनिधि और पवित्र माउंट एथोस के एपिस्टैट्स (सरकार के सदस्य) में से एक भिक्षु निकोडेमस भी कहते हैं कि पहले "इन पेंडेंट ने एक ही सजावट का गठन किया था कि शाही परिवार के लोगों द्वारा पहने जाने की प्रथा थी।"

खुद के बारे में। निकोडेमस ने ठीक ही कहा है कि "मैगी के उपहार" का अलंकरण उनके वैज्ञानिक गुण के लिए अनुमति देता है। लेकिन सोने की प्लेटों पर ज्यामितीय पैटर्न सभी अमूर्त "ओरिएंटल मास्टर्स" को इंगित नहीं करते हैं, लेकिन विशिष्ट पोस्ट-बीजान्टिन फिलाग्री पर, जिनकी उपमाएं 15 वीं -16 वीं शताब्दी के एथोस आइकन के फ्रेम पर आसानी से पाई जा सकती हैं।

तुलना करें, उदाहरण के लिए, क्रेते से पनागिया (होदेगेट्रिया की हमारी लेडी। पनागिया; ग्रीस। क्रेते; XVI सदी; स्थान: पोलैंड। क्राको। Czartoryski संग्रहालय। 10.8 सेमी; सामग्री: सरू की लकड़ी, मोती, कीमती पत्थर, धातु चांदी; तकनीक: गिल्डिंग, वुडकार्विंग, ओपनवर्क फिलिग्री (थ्रू)।

वर्तमान में, माउंट एथोस पर तथाकथित "मैगी के उपहार" को 10 अलग-अलग सन्दूकों में रखा गया है और इसमें 28 बिखरी हुई सोने की प्लेटें लगभग 5 x 7 सेमी आकार की और विभिन्न आकृतियों (आयताकार, समलम्बाकार, बहुभुज, आदि) की हैं, जिन्हें सजाया गया है। सुगन्धित और लोहबान के मिश्रण के मोतियों के साथ चांदी के तार को फिलाग्री और अनाज के साथ बांधा, कुल 62।

1744 से - "उपहार" के पहले उल्लेख और विवरण के बाद से - "ड्रीम फैक्ट्री" के प्रयासों के माध्यम से 19 और सोने की प्लेटें (जो 1744 में नहीं थीं) को बेल्ट में जोड़ा गया था, और 7 सुगंधित मोती कहीं गायब हो गए थे।

इस प्रकार, माउंट एथोस पर सेंट पॉल के मठ से "मैगी के उपहार" के इतिहास में, ऐतिहासिक स्रोतों से निम्नलिखित अवधियों का पता लगाया जा सकता है:

1) XI सदी तक। "मैगी के उपहार" का कोई ऐतिहासिक प्रमाण या उल्लेख नहीं है;

2) XI-XII सदियों में। कुछ "राक्षसी सोने के बर्तन जो मसीह को जादू के उपहारों से लाए थे" कथित तौर पर सेंट के बलिदान में रखे गए थे। सोफिया (लेकिन बिना किसी पूजा-पाठ के);

3) 12वीं से 18वीं शताब्दी की अवधि में, "राक्षसी सुनहरे बर्तन" (यदि कोई हो) बिना किसी निशान के गायब हो गए (चूंकि इसके बजाय बीजान्टिन सोने की बेल्ट का उल्लेख किया गया था)।

4) 1470 में सर्बियाई तानाशाह जॉर्जी ब्रैंकोविक की बेटी मारा ब्रैंकोविक और ओटोमन सुल्तान मूरत द्वितीय की पत्नी इरीना कंटाकुज़िना ने सेंट पीटर्सबर्ग को दान दिया। माउंट एथोस पर पॉल, देर से बीजान्टिन सोने की बेल्ट, जिसमें 9 सोने की प्लेट और धूप और गंध के मिश्रण से 69 मनके शामिल थे, जैसा कि 1902 में एक आग के दौरान खो गया एक तुर्की फ़िरमैन द्वारा कहा गया था;

5) 1744 के बाद, जब सेंट का मठ। यूनानियों द्वारा पॉल को फिर से आबाद किया गया, बेल्ट को खंडों में विभाजित किया गया, और प्लेटों की संख्या बढ़कर 28 हो गई, और मोतियों की संख्या में 7 की कमी आई;

6) 1980 के दशक की शुरुआत में, ग्रीक चर्च द्वारा दान एकत्र करने के लिए "मैगी के उपहार" का उपयोग करना शुरू किया गया था, और उनके लिए एक संबंधित कैनन की रचना की गई थी।

7) 2014 की शुरुआत में, हजारों प्यासे लोगों की हजारों कतारें मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग में "मागी के उपहार" के लिए "मंदिर" को छूने के लिए लाइन में लगने लगीं, जिसे "उद्धारकर्ता ने स्वयं छुआ था।"

लेकिन परेशान मत हो! रूढ़िवादी, कांटों के मुकुट के अलावा, मैगी के उपहार, भगवान के चिटोन, ट्यूरिन के कफन, प्लेट और भगवान की माँ की बेल्ट के पास एक और सही मायने में अमूल्य खजाना है, जो संभवतः के लिए आरक्षित है। ग्रीक भिक्षुओं की देखभाल करके आने वाले वर्ष … ये 5 रोटियों से बचे हुए हैं जो यीशु ने 5000 इज़राइली लोगों को खिलाए थे … हाँ, हाँ, वे बचे हुए! इस्राएलियों ने तब मसीह में इतना विश्वास किया कि उन्होंने इसे जानबूझकर नहीं खाया और भविष्य के रूढ़िवादी तीर्थयात्रियों के लिए बचे हुए 12 टोकरियाँ एकत्र कीं!

XI सदी का स्रोत "बेनामी मर्कती" - ठीक है, वही ऊपर उल्लेख किया गया है, जिसमें पौराणिक "जहाजों के बारे में भी बताया गया है जो मसीह को जादू के उपहार से लाए थे" - उसी स्थान पर रिपोर्ट करता है कि उन्हीं रोटियों से क्रस्ट वाली 12 टोकरियाँ कॉन्सटेंटाइन के स्तंभ के नीचे कॉन्सटेंटिनोपल में सावधानी से चारदीवारी में लगाई गई थीं! फिर 1105 में अवशेषों की ये 12 टोकरियाँ।ग्रैंड पैलेस में स्थानांतरित कर दिया गया था … एक शब्द में, लोमड़ी एलिस और बिल्ली बेसिलियो, रोटी के तीन क्रस्ट के लिए भरोसेमंद बर्टिनो को तलाक दे रहे हैं, अब घबराहट से किनारे पर धूम्रपान कर रहे हैं, यह महसूस करते हुए कि रोमांटिक शौकिया का समय बीत चुका है।..

यह अफ़सोस की बात है कि वर्तमान चरवाहे, "आध्यात्मिक ब्रेसिज़" को आगे बढ़ाने की योजनाओं से अनजान हैं, आदत से बाहर अभी भी अपने झुंड को काले कृतघ्नता में पुलाव से फटकारना जारी रखते हैं, क्योंकि कथित तौर पर "जिन लोगों को 5000 खिलाया गया था, वे कृतघ्न थे, जो रोटी और मछली की हड्डियों को सम्मानपूर्वक रखने के बजाय फेंक दिया।"

आंद्रेई रूबलेव संग्रहालय ©, 2014 के विशेषज्ञों के आधिकारिक ब्लॉग से सामग्री के आधार पर संकलित।