ब्रिटेन में लोग कैसे रहते हैं? जीवन के 7 वर्षों में एक रूसी महिला की समीक्षा

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

ओल्गा सिर्फ दुनिया का नागरिक है: एक लड़की मास्को में पैदा हुई थी, बचपन से अपने माता-पिता के साथ बहुत यात्रा की, फिनलैंड और हंगरी दोनों में थोड़ी सी रहती थी, और फिर एक फ्रांसीसी से शादी की और ग्रेट ब्रिटेन चली गई, जहां वह रह रही है पिछले सात वर्षों से। ओल्गा, जैसा कि आप जानते हैं, देशों के बीच मतभेदों के बारे में बहुत कुछ बता सकता है।

इंग्लैंड क्यों

मेरे होने वाले पति ने मुझे इंग्लैंड जाने के लिए राजी किया। वह फ्रेंच है और उस समय वह स्विट्जरलैंड में रहता था, और उसका काम रूस से जुड़ा था, इसलिए हम या तो रूस में मिले या कहीं और। दरअसल, एक साल बाद उन्होंने ग्रेट ब्रिटेन आने की पेशकश की। इंग्लैंड उसकी योजनाओं में था, और जब तक मैं चला गया, वह पहले ही यहाँ रह चुका था और उसे नौकरी मिल गई थी। और मेरे पास अतिरिक्त शिक्षा प्राप्त करने की एक योजना भी थी, और निश्चित रूप से, एक अंतरराष्ट्रीय शिक्षा प्राप्त करना दिलचस्प था। जो मैंने किया। इसलिए मैं अपने पति की बदौलत इंग्लैंड चली गई और उसी समय एक और शिक्षा प्राप्त की।

पहला प्रभाव

मेरा पहला प्रभाव बहुत सकारात्मक था।

इसकी आदत डालना बहुत आसान था। क्योंकि, सबसे पहले, सब कुछ अंग्रेजी में है। लेकिन इतनी ब्रिटिश अंग्रेजी नहीं है, क्योंकि यहां बहुत सारे विदेशी हैं, आप अलग-अलग अंग्रेजी सुनते हैं - और यह बहुत अच्छा है!

मुझे भी लोगों का रवैया बहुत पसंद आया। यहां की संस्कृति इतनी महानगरीय है कि लोग बड़ी आसानी से आगंतुकों को स्वीकार कर लेते हैं। जीवन में शामिल होना और परिचित बनाना बहुत आसान है। दोस्तों के साथ, बेशक, जब रिश्ता गर्म और लंबा होता है, तो यह अधिक कठिन होता है, क्योंकि अंग्रेज बहुत बंद होते हैं।

इसके अलावा - चूंकि मैं सितंबर में चला गया था, और यह सिर्फ लैवेंडर सीजन का अंत है - मेरी पहली छाप लैवेंडर की खुशबू से जुड़ी है। मुझे खुशी हुई, मुझे इन फूलों की सुगंध में चलना और सांस लेना पसंद था।

विस्मय

मैं ब्रिटेन में कपड़ों की शैली से हैरान था। चूंकि यहां एक-दूसरे पर उंगलियां उठाने का रिवाज नहीं है, जैसे हम करते हैं, लोग बिल्कुल कुछ भी पहन लेते हैं। जैसा कि शुरुआत में मुझे आश्चर्य हुआ, यह अभी भी मुझे आश्चर्यचकित करता है। मुझे बस इसकी आदत नहीं है। कपड़ों के संदर्भ में, यहां दो पहलुओं पर ध्यान दिया जाना चाहिए: पहला, यह शैली है। मॉस्को की तुलना में यहां स्टाइलिश लोग कम हैं। और यहां वे कुछ क्षेत्रों में केंद्रित हैं, उदाहरण के लिए, शहर में, जहां कई बैंक हैं, या कैनरी घाट पर, जहां बैंक और प्रसिद्ध कंपनियों के मुख्यालय भी हैं। वहां लोगों को स्टाइलिश तरीके से, व्यवसाय की तरह, स्वाद के साथ, और बाकी लंदन में - बिल्कुल जो भी आपको पसंद हो, तैयार किया जाता है। मैंने लोगों को चप्पल और ड्रेसिंग गाउन में देखा। एक बार मैंने एक लड़की को देखा, जो चड्डी, जूते और ऊपर एक जैकेट पहने हुए थी - बस।

इसके अलावा कि लोग कितने स्वादिष्ट या बेस्वाद कपड़े पहन सकते हैं, मैं "स्वच्छता" से थोड़ा (या यहां तक कि "बहुत") आश्चर्यचकित हूं। उदाहरण के लिए, तथ्य यह है कि एक लड़की अपने बालों को पेन या पेंसिल से चुभ सकती है, और यह सामान्य है, कोई भी उंगली नहीं उठाएगा। और अगर हम मास्को की तुलना लंदन से करते हैं, तो मॉस्को में अधिक लड़कियां अपनी उपस्थिति (सेंट पीटर्सबर्ग में भी) देखती हैं, और लंदन में लोग उपस्थिति के मामले में अधिक आराम से हैं।

ठंड का अहसास मुझे और भी ज्यादा हैरान करता है। यानी लोग मौसम के हिसाब से कैसे कपड़े पहनते हैं। सबसे पहले, जैसे ही सूरज निकला, तो सभी को तुरंत विश्वास हो गया कि यह पहले से ही गर्मी है, और भले ही यह +5 डिग्री बाहर हो, वे शॉर्ट्स, एक टी-शर्ट और चप्पल में बाहर जा सकते हैं। वे डिग्री से नहीं, बल्कि धूप / गैर-धूप द्वारा निर्देशित होते हैं। यह मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण है कि वे हीटिंग पर बचत करते हैं। यह महंगा है, इसलिए वे घरों में काफी कम तापमान 18-19 डिग्री बनाए रखने की भी कोशिश करते हैं। यह भी आश्चर्य की बात है कि वे बच्चों को कैसे कपड़े पहनाते हैं। चूंकि मैं खुद एक मां हूं, मुझे समझ में नहीं आ रहा है कि एक मां दुपट्टे के साथ कोट में कैसे जा सकती है, और बच्चे को ब्लाउज में कैसे डाल सकती है। सिर्फ एक ब्लाउज। इसके अलावा, यह सर्दियों में सड़क पर +5 है। यह बच्चों, शिशुओं और स्कूली बच्चों पर लागू होता है। लेकिन स्कूली बच्चे कम से कम सक्रिय हैं और लगातार दौड़ रहे हैं, लेकिन बच्चे नहीं हैं। ऐसे कपड़े पहने हुए बच्चों को देखकर मेरा दिल हमेशा सिहर उठता है। मुझे शायद इसकी आदत नहीं होगी।

मैं भी हैरान था कि लंदन में लोमड़ियां हैं। उदाहरण के लिए, एक लोमड़ी हमारे घर के पास पूरे महीने हर दिन बाड़ पर आती थी और लगभग मानव आवाज में चिल्लाती थी, यह और भी डरावना था। सामान्य तौर पर, लंदन में यह आदर्श है। मैंने अक्सर अपने परिचितों से सुना है जो निजी घरों में रहते हैं कि लोमड़ियां उनके क्षेत्र में प्रवेश करती हैं, कचरे में अफरा-तफरी मचाती हैं, अगर बिल्ली का छेद है तो वे घर में भी घुस सकते हैं। यह असामान्य नहीं है।

मतभेद

पहली बात जो दिमाग में आती है वह है सामाजिक व्यवहार की विशेषताएं। सबसे पहले, एक जानी-मानी बात: यह यहाँ स्वीकार नहीं किया जाता है, जैसा कि रूस में, एक पुरुष के लिए एक महिला के लिए भुगतान करना। सिद्धांत रूप में, यह कभी-कभी किया जाता है, अंग्रेज बहुत वीर होते हैं, वे एक महिला को आमंत्रित कर सकते हैं और रात के खाने के लिए भुगतान कर सकते हैं, लेकिन यह कोई बात नहीं है। 100% मामलों में एक पुरुष एक महिला के लिए भुगतान नहीं करेगा।

स्वच्छता

यहां दरवाजे से भागकर हाथ धोने का रिवाज नहीं है। यह घर में आने वाले मालिकों और मेहमानों पर भी लागू होता है। उदाहरण के लिए, जब हमारे पास एक बच्चा था, तो हमारे साथ सब कुछ ठीक है या नहीं, यह जांचने के लिए आने वाली नर्सों ने कभी हाथ नहीं धोए। मुझे हमेशा ऐसा करने के लिए कहना पड़ता था। वे गंदे जूतों में दरवाजे से बिना कपड़े उतारे, बिना जूते उतारे, बिना बाथरूम में गए, सीधे बच्चे के पास जा सकते थे, निरीक्षण कर सकते थे, महसूस कर सकते थे, इत्यादि। मैं नवजात शिशु की बात कर रहा हूं। कोई भी मेडिकल स्टाफ, इलेक्ट्रीशियन और कोई भी व्यक्ति सीधे जूते पहनकर घर आता है और कोई भी हाथ नहीं धोता है।

हाइजीन के मामले में यहां सब कुछ अलग है। कई बार मैंने देखा कि कैसे लोग ट्रेन में अपने लिए जगह नहीं ढूंढ पा रहे हैं, वे सीधे गलियारे में फर्श पर बैठ सकते हैं। इसके अलावा, ट्रेन स्टेशनों में वेटिंग एरिया में उतनी सीटें नहीं होती हैं जितनी हम करते हैं, और लोग फिर से फर्श पर बैठ जाते हैं। इसे असामान्य नहीं माना जाता है।

शोर

व्यवहार के संदर्भ में भी, मैंने स्पष्ट रूप से देखा कि ब्रिटिश ट्रेनों में शोर का स्तर बहुत ही कम है। अगर रूस में कोई शोर-शराबा कंपनी ट्रेन में सवार हो जाती है, तो हर कोई तुरंत मुड़ना, देखना, फुसफुसाना शुरू कर देता है। यह यहाँ का नियम है। खासकर शुक्रवार की रात: लोग शराब पीकर घर जा रहे हैं, ट्रेन डगमगा रही है, सब हंस रहे हैं, चिल्ला रहे हैं, ट्रेन में शराब पी रहे हैं-वहां शराब की छोटी बोतलें भी बिकती हैं. ट्रेन में इस तरह का शोर काफी आम है।

परंपराओं

क्रिसमस। हर बार मुझे यह समझाना पड़ता है कि रूसी रूढ़िवादी हैं और हमारा क्रिसमस 7 जनवरी को है, 25 दिसंबर को नहीं, बल्कि हम नए साल के साथ मेल खाते हैं। हर साल हर कोई हैरान होता है।

परंपराओं की बात करें तो पबों का उल्लेख नहीं किया जा सकता है। यह वह जगह है जहां वे बुधवार और गुरुवार को जाते हैं, और सिद्धांत रूप में पूरे सप्ताह के दौरान। दिलचस्प बात यह है कि लोग एक पिंट बीयर हड़प कर बाहर निकल जाते हैं। आप पब को लोगों से ढके हुए देख सकते हैं, खासकर अगर मौसम अच्छा हो। लोग बस प्रवेश द्वार के पास हाथ में गिलास लिए खड़े होकर बातें करते हैं। पहले से ही शाम पांच बजे से इसे देखा जा सकता है। अगर शुक्रवार या वीकेंड है तो रात के 10 बजे तक आप थोड़ा नशे में धुत लोग देख सकते हैं, क्योंकि पब 12 बजे के करीब हैं, इसलिए लोग उस समय से पहले अपनी स्थिति में आने की कोशिश कर रहे हैं।

एक और परंपरा - जिसे हम शैली का एक क्लासिक मानते हैं - वह यह है कि इंग्लैंड में ठंडे और गर्म पानी के लिए अलग-अलग नल हैं। यह स्टीरियोटाइप आंशिक रूप से गलत है। दरअसल, पुराने सीवरेज सिस्टम वाले पुराने घरों में या पुराने पब में, यह अभी भी संरक्षित है, लेकिन अधिक से अधिक आधुनिक आवास सामान्य यूरोपीय नलों के साथ बनाए जा रहे हैं, ताकि रूस में सब कुछ बिल्कुल हमारे जैसा हो। लेकिन हाँ, अभी भी ऐसे नल हैं। मैं कहूंगा कि मैं ऐसे 50/50 से मिला हूं। लेकिन अगर आप किसी मशहूर पुराने पब में जाएंगे तो दो नल मिलेंगे। इसकी आदत डालना भी मुश्किल है, क्योंकि मुझे अभी भी समझ में नहीं आता है कि जब एक नल से बर्फ का पानी बहता है और दूसरे से उबलता पानी बहता है तो आप अपने हाथ कैसे धो सकते हैं, ऐसी स्थिति में हाथ कैसे धोना है, यह स्पष्ट नहीं है।

आवास के बारे में

अंग्रेज घरों में रहना पसंद करते हैं। इसके अलावा, घर जितना पुराना होगा, उसमें इतिहास उतना ही अच्छा होगा। एक बार एक सहकर्मी ने मुझे बताया कि वे कैसे एक घर की तलाश में थे। नतीजतन, उन्हें एक पुराना मिल गया जिसे मरम्मत की आवश्यकता थी, लेकिन स्क्रीनिंग पर उनके साथ दो और जोड़े थे, और 10 मिनट में यह तय करना आवश्यक था कि वे इसे खरीद रहे हैं या नहीं, क्योंकि अगली पंक्ति भी वास्तव में है यह घर चाहता था। तो अंग्रेज ऐसे घर के लिए लड़ने को तैयार हैं। और आप उन्हें अपार्टमेंट में नहीं खींच सकते। घर बिल्कुल छोटा हो सकता है, यह नीचे एक छोटा सा रहने का कमरा और ऊपर एक शयनकक्ष, और एक छोटा बगीचा भी हो सकता है, लेकिन उसका अपना।यह शैली का एक क्लासिक है। नए अपार्टमेंट भवनों में अब ऐसे अपार्टमेंट भी हैं, जो, जाहिरा तौर पर, विशेष रूप से अंग्रेजों के लिए बनाए गए थे, ताकि उनके लिए एक घर के माहौल को फिर से बनाया जा सके, दो मंजिलों के साथ और भूतल पर छोटे बालकनियों-बगीचों के साथ।

निजी अंतरिक्ष

सामाजिक दृष्टिकोण से एक और दिलचस्प बात यह है कि भीड़ के घंटों के दौरान भी, मेट्रो में लोग एक-दूसरे को धक्का नहीं देंगे और एक साथ भीड़-भाड़ करेंगे। यहां, एक व्यक्ति के निजी स्थान का सम्मान किया जाता है, और यह अधिक स्पष्ट है। भीड़-भाड़ वाले समय में भी, आप आधी-अधूरी गाड़ियाँ देख सकते हैं, क्योंकि लोग दरवाजे पर जमा हो जाते हैं। लोग ट्रेन में नहीं चढ़ेंगे क्योंकि ऐसा लगता है कि उनके लिए कोई जगह नहीं है। और मैं मास्को से हूं और स्पष्ट रूप से देखता हूं कि केंद्र में गाड़ी बस खाली है, बहुत जगह है, लेकिन वहां "जाने" के लिए धक्का देने और चिल्लाने का रिवाज नहीं है।

स्वाभाविक रूप से, दुकानों में संचार की संस्कृति। वे तुरंत खरीदार पर ध्यान देते हैं और मशीन पर पूछते हैं कि वे कैसे मदद कर सकते हैं। मॉस्को में, उन्होंने हाल ही में ऐसा करना शुरू कर दिया है, लेकिन मॉस्को में यह आत्मा के साथ किया जाता है, लेकिन यहां यह काफी शांत और तटस्थ है।

शिष्टाचार

ऐसा लगता है कि अंग्रेज अपनी मां के दूध के साथ संचार की संस्कृति को आत्मसात कर रहे हैं। ऐसा लगता है कि उनके पास किसी भी स्थिति के लिए तैयार उत्तर या वाक्यांश है। जब मैं अपने आप को एक अजीब स्थिति में पाता हूं, तो मुझे आश्चर्य होता है कि मुझे कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए, मैं कैसे संवेदना व्यक्त कर सकता हूं या मुझे संबोधित भाषण पर प्रतिक्रिया कर सकता हूं, लेकिन ऐसा नहीं है। सामाजिक व्यवहार के दृष्टिकोण से यह भावना पैदा होती है कि अंग्रेजों को किंडरगार्टन में पढ़ाया जाता है और स्कूल में कैसे संवाद करना है, उनके पास पहले से ही तैयार अभिव्यक्ति सूत्र हैं। लेकिन साथ ही कुछ दूरी महसूस होती है। यही है, रूसी लोग पहले ठंडे और अप्राप्य लगते हैं, लेकिन जैसे ही आपने उनसे बात की और इस बर्फ को तोड़ दिया - सब कुछ, दोस्तों, गर्म संबंध, लेकिन यहां सब कुछ तटस्थ है। वे मुस्कान के साथ आपका स्वागत करेंगे, वे आपसे बात करेंगे, कॉफी या चाय डालेंगे, लेकिन आपके दोस्त बनने में बहुत समय लगेगा।

चाय के बारे में

अंग्रेज बहुत सारी चाय पीते हैं (हालाँकि वे बहुत सारी कॉफी भी पीते हैं), पारंपरिक रूप से दूध के साथ, और न केवल काली, बल्कि हरी भी। अगर कैफे यह नहीं कहता कि दूध की जरूरत नहीं है तो दूध डिफॉल्ट रूप से लाया जाएगा।

योजना

एक दिलचस्प बात: लोग अपने समय की योजना कैसे बनाते हैं। यहां सब कुछ पहले से योजना बनाने का रिवाज है। मैं पहले से ही अक्टूबर के लिए नियुक्तियाँ करना शुरू कर रहा हूँ। सभाओं से मेरा तात्पर्य मित्रों से मिलना, भेंट पर जाना है। रूस में, यह मेरे लिए सिर्फ पागल होगा, क्योंकि वहां भी व्यापारिक बैठकें एक दिन पहले या उसी दिन निर्धारित की जाती हैं, लेकिन यहां सब कुछ पहले से करने का रिवाज है। संयोग से, यह फ्रांस और इंग्लैंड दोनों पर लागू होता है। उदाहरण के लिए, हमने तीन महीने पहले अपनी शादी की योजना बनाई, और मैं कहीं भी शादी का केक ऑर्डर नहीं कर सका, क्योंकि सभी ने मुझसे कहा कि केक छह महीने पहले ऑर्डर किया जाना चाहिए। स्वाभाविक रूप से, मैं चौंक गया था, क्योंकि "आप छह महीने के केक के साथ क्या कर सकते हैं?" दूसरी ओर, जब मैं रूस आता हूं, तो मैं सांस छोड़ता हूं, क्योंकि मैं जानता हूं कि अगर मुझे अंतिम क्षण में कुछ करने की इच्छा होती है, तो मैं इसे कर सकता हूं, क्योंकि रूस में सब कुछ संभव है।

दवा

यहां किसी विशेषज्ञ के पास जाना बहुत मुश्किल है। पहला उदाहरण जहां सभी को जाना चाहिए वह है जनरल प्रैक्टिशनर - एक सामान्य चिकित्सक, हमारे चिकित्सक की तरह। यदि आपको कोई विशिष्ट समस्या है और वह मदद नहीं कर सकता है, तो उसे आपको किसी विशेषज्ञ के पास भेजना चाहिए। और यहाँ पकड़ है। उन तक पहुंचना बहुत मुश्किल है। यहां तक कि अगर मुझे एक निजी डॉक्टर की जरूरत है, जिसके लिए मैं खुद भुगतान करूंगा, तो रेफरल मिलना बहुत मुश्किल है, क्योंकि राज्य यह सब रोकने और शिकंजा कसने की कोशिश कर रहा है। यहां तक कि बहुत अप्रिय चीजों के साथ, लोगों को घर भेज दिया जाता है ताकि वे अपने आप से गुजरने का इंतजार कर सकें। यह पीठ दर्द, पेट दर्द, फ्लू, किसी भी सर्दी पर भी लागू होता है। हाल ही में मैंने सुना कि बच्चे के पैर में चोट लगी है, लेकिन उसे घर भेज दिया गया, "शायद यह अपने आप गुजर जाएगा।" एक दोस्त दाने के साथ डॉक्टर के पास गया, और सबसे पहले, उसे डेढ़ महीने के बाद एक विशेषज्ञ के साथ एक रेफरल दिया गया, क्योंकि वह पहले नहीं थी। और दूसरी बात, जब वह डॉक्टर के पास गई, तो डॉक्टर ने इस दाने की तस्वीरों को गूगल किया, और तस्वीरों से निदान किया।

बहुत बार, चाहे मैं अपने स्वास्थ्य या अपने बच्चे के बारे में आऊँ, मुझे यह कहते हुए फार्मेसी भेजा गया: “तुम यहाँ क्यों आए, फार्मेसी में फार्मासिस्टों के पास जाओ, वे योग्य हैं, वे आपको सलाह दे सकते हैं। हमारे यहाँ क्यों आए? इसलिए चिकित्सक चिकित्सक के पास आने वाले लोगों की संख्या को सीमित करने की हर संभव कोशिश कर रहे हैं। स्वागत क्षेत्रों में, पोस्टर या स्क्रीन हैं जो कहते हैं: यदि आपको सिरदर्द, पीठ या पेट में दर्द, फ्लू या सर्दी है, तो आपको यहां रहने की जरूरत नहीं है, घर पर रहें, चाय पीएं और पेरासिटामोल लें। यह एक प्रकार की औषधि है।

मैं अभी भी मास्को आता हूं और तुरंत डॉक्टरों के पास दौड़ता हूं। मुझे पता है कि मेरे कई हमवतन ऐसा करते हैं: वे बस स्थानीय चिकित्सा पर भरोसा नहीं करते हैं और इलाज के लिए घर जाते हैं और बस जाँच करते हैं। वैसे, यहां डायग्नोस्टिक्स नहीं होते हैं, कोई मेडिकल जांच नहीं होती है, किसी की भी जांच नहीं होती है "सिर्फ मामले में", कोई समस्या होने पर ही वे डॉक्टरों के पास जाते हैं।