आगे बढ़ना एक ऐसी फिल्म है जिससे शर्म नहीं आती

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

यह पता चला है कि रूसी सिनेमा एक शानदार और साथ ही भावनात्मक कहानी बनाने में सक्षम है, जो न केवल दर्शकों को पहले से आखिरी सेकंड तक रहस्य में रखता है, बल्कि अंतिम क्रेडिट के बाद भी दर्शकों को जाने नहीं देता है।

1972 के ओलंपिक में सोवियत बास्केटबॉल खिलाड़ियों की शानदार जीत के बारे में फिल्म "मूविंग अप" यदि यह बालाबानोव की "ब्रदर" (जो इस तरह की शैली के लिए काफी कठिन है) के बाद पहली लोक फिल्म नहीं बनती है, तो इसे निश्चित रूप से उत्कृष्ट फिल्मों के समूह में शामिल किया जाएगा जिनकी बार-बार समीक्षा की जाती है, और जिन्होंने नहीं देखा है उन्हें बधाई दी जाती है आश्चर्य के साथ।

क्यों? आप बहुत सारे तर्क दे सकते हैं और अलमारियों पर एंटोन मेगरडिचेव एंड कंपनी की सफलता का रहस्य रख सकते हैं (दो सप्ताह में फिल्म की कमाई 1.4 बिलियन रूबल थी), लेकिन इसलिए वह एक रहस्य है, कि यह व्यर्थ है।

वास्तविक कला फिल्म समीक्षकों की जांच से परे एक रहस्य है। कला का एक टुकड़ा पूरी तरह से फोल्ड किया जा सकता है, लेकिन चिपके मत रहो, आपको विश्वास नहीं होता। फिल्म "मूविंग अप" पकड़ लेता है, आप उनकी कहानियों पर विश्वास करते हैं और उनका अनुभव करते हैं, और इसे एक सरल नुस्खा द्वारा नहीं समझाया जा सकता है।

हां, आखिरकार, एक रूसी व्यावसायिक फिल्म की एक ठोस पटकथा होती है। न केवल क्रियाओं और चुटकुलों का एक सेट, बल्कि एक बड़ी कहानी को पूरे और नाटकीय तरीके से बताया गया। कहानी वास्तविक है, एक वास्तविक घटना में एक प्रतिभागी की जीवनी पुस्तक पर आधारित है - यूएसएसआर बास्केटबॉल टीम के नेता सर्गेई बेलोव।

लेकिन "वास्तविक घटनाओं पर आधारित" वाक्यांश सुंदरता के लिए किसी भी तरह से नहीं है: लेखकों ने 1972 के असली नायकों के साथ देखभाल और सम्मान के साथ व्यवहार किया, किए गए परिवर्तन और कथानक उपन्यास उनके करतब को अश्लील नहीं बनाते हैं, बल्कि इसमें त्रासदी जोड़ते हैं, इसे आधुनिक दर्शक के करीब बनाते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका और यूएसएसआर के बीच फाइनल मैच पूरी तरह से फिल्म में पुन: प्रस्तुत किया गया है - एक बिंदु के लिए एक बिंदु।

हां, फिल्म में विशेष प्रभावों का उपयोग स्वयं विशेष प्रभावों के लिए नहीं किया गया था और नाटक के बावजूद, आंतरिक नाटक के एक महत्वपूर्ण जोड़ के रूप में, इसका डिजाइन रूसी सिनेमा के लिए एक दुर्लभ मामला है।

नई तकनीकों के लिए धन्यवाद, आप लगभग आधी सदी पहले यूएसएसआर राष्ट्रीय टीम के बास्केटबॉल मैच नहीं देख सकते, लेकिन जैसे कि आप यहीं और अभी रहते हैं … यहाँ आप पोडियम पर हैं, यहाँ बेंच पर, यहाँ आप टोकरी के नीचे धकेल रहे हैं - एक गेंद, एक पसीना, एक फींट, एक छलांग - दो बिंदु हैं!

कभी-कभी यह बहुत शानदार भी दिखता है - तब बास्केटबॉल शांत था, लेकिन यह उचित है, क्योंकि यह दर्शाता है कि सोवियत बास्केटबॉल खिलाड़ी सिर्फ खेलते नहीं थे, और युद्ध के रूप में, साइट पर लड़े।

हाँ, रूसी सिनेमा में पहली बार, जैसा कि सोवियत और हॉलीवुड के सर्वोत्तम उदाहरणों में, एक से अधिक सितारे फ्रेम में खेल रहे हैं, और सभी अभिनेता, यहां तक कि नाबालिग भी … कोच माशकोव-गारानज़िन न केवल स्क्रिप्ट के अनुसार एथलीटों से एक टीम बनाता है: आप अभिनेताओं की एक ही टीम के खेल को महसूस कर सकते हैं - इसके अलावा, अनुभवहीन और अल्पज्ञात अभिनेता। किसी तरह हम उन लोगों को चुनने और इकट्ठा करने में कामयाब रहे जो न केवल खिलाड़ियों की व्यक्तित्व, बल्कि टीम भावना को भी व्यक्त करने में कामयाब रहे।

फिर भी, उपरोक्त सभी यह नहीं समझाते हैं कि दर्शक हॉल को चमकीले चेहरों और पसीने से तर आत्माओं के साथ क्यों छोड़ते हैं। आखिरकार, तकनीकी रूप से, यह एक बड़ी जीत के बारे में एक मानक फिल्म है - सैकड़ों नहीं तो दर्जनों हैं।

शायद सुराग यह है कि फिल्म कुछ वास्तविक है और लाखों दर्शकों को प्रिय है। और हर कोई जिसने तस्वीर को देखा, मुझे लगता है, इसे समझ गया और इसे नाम दे सकता था। फिल्म "मूविंग अप" में पहली बात जन संस्कृति में लंबे समय से भूले हुए और इसलिए लंबे समय से प्रतीक्षित पर छूती है सौहार्द, विभिन्न लोगों के सचेत सहयोग और एकजुटता के रूप में कमान। समकालीन कला "मुक्त परमाणु" के अहंकार को महिमामंडित करना पसंद करती है, और अत्यंत बेलगाम अभिव्यक्तियों में - जब नायक अपने पड़ोसी पर कदम रखते हुए दूसरों की कीमत पर सफलता प्राप्त करता है।

यहाँ, इसके विपरीत, ऊपर की ओर गति उन लोगों के साथ रैली के माध्यम से प्राप्त की जाती है, जो इसके अलावा, भाग्य की इच्छा के निकट निकले जैसा कि अक्सर खेल टीमों के साथ होता है। विजयी उपभोक्तावाद के युग में एक प्रतीत होने वाला सामान्य सत्य, जब एक व्यक्ति भी एक वस्तु बन जाता है, एक रहस्योद्घाटन बन जाता है, और रूसी दर्शक उसके प्रति संवेदनशील प्रतिक्रिया करता है।

"वे बहुत समय पहले बन गए थे, केवल मैं इसे अब समझता हूं।" इस वाक्यांश का उच्चारण करने वाला पहला शानदार मास्टर सर्गेई बेलोव है, जिसे फिल्म में एक अकेला भेड़िया के रूप में दिखाया गया है, जो केवल अपने लिए खेलने का आदी है, भागीदारों पर ध्यान नहीं देता है और अक्सर टीम के हितों के विपरीत होता है। ऐसे लोग उन्हें व्यक्तिगत किसान कहकर यार्ड में शर्मसार कर देते थे। अत्यधिक स्वार्थ के भ्रम को महसूस करना - और यहाँ वास्तविक व्लादिमीर पेट्रोविच की वास्तविक ख़ासियत है, जिन्होंने न केवल प्रशिक्षित किया, बल्कि अपने भाग्य में व्यक्तिगत भागीदारी दिखाते हुए युवा लोगों को पाला।

यह एक टीम है, व्यक्तित्व के बावजूद एकजुट नहीं है, और उनके सचेत आत्म-संयम, दूसरों की सेवा के लिए धन्यवाद, और यूएसएसआर राष्ट्रीय टीम को एक अजेय प्रतिद्वंद्वी को हराने की अनुमति देता है। दुर्गम परिस्थितियों पर विजय तभी संभव है जब सभी के लिए एक और सभी के लिए एक।

और यह प्रिय, लगभग आनुवंशिक स्तर पर, हम में निहित भावना चित्र के नायकों द्वारा बहुत सटीक रूप से व्यक्त और अनुभव की जाती है। मेगरडिचेव की पूरी फिल्म, साथ ही पिछले तीन सेकंड में संयुक्त राज्य अमेरिका पर हमारे बास्केटबॉल खिलाड़ियों की जीत, उस अविश्वसनीय शक्ति का एक भजन है जो आपको वह करने की अनुमति देता है जिस पर कोई विश्वास नहीं करता है। "जब तक यह असंभव है, तब तक यह संभव है" - माशकोव के नायक के ये शब्द प्रसिद्ध विज्ञापन नारे "असंभव संभव है" के समान हैं। लेकिन अंतर महत्वपूर्ण है: पश्चिमी नारे में व्यक्तिवाद की विजय, हमारे में - आदेश की विजय।

रूसी पर काबू पाना यांत्रिक नहीं है, ठंडा तकनीकी नहीं है, यह हमेशा मानवीय गर्मजोशी से भरा एक जीवित करतब है। ट्रेनर गारनज़िन के बीमार बच्चे के साथ कहानी में इस आत्मीयता पर जोर दिया गया है, जिसे विदेश में ऑपरेशन की जरूरत थी।

फिल्म में, अपने बेटे गारनज़िन के ऑपरेशन के लिए एक पैसे के लिए एकत्र किए गए धन ने अपने वार्ड, अलेक्जेंडर बेलोव को तत्काल उपचार के लिए दिया, जिसे संयुक्त राज्य के दौरे के दौरान एक दुर्लभ हृदय रोग का पता चला था। कोच ने अपने ही बेटे के स्वास्थ्य को खतरे में डालकर टीम के खिलाड़ी की जान बचाई - उसने जीत या करियर के लिए नहीं बचाया, लेकिन सिर्फ मानवीय रूप से, जैसा कि होना चाहिए (असली बेलोव वास्तव में बीमार था और 26 साल की उम्र में उसकी मृत्यु हो गई, लेकिन यह बीमारी ओलंपिक की तुलना में बहुत बाद में प्रकट हुई - हालांकि, क्या इस तरह के "असेंबल" को अनुचित कहा जा सकता है?)

एक बड़ा कार्य व्यक्तिवादियों के समूह से एक बड़ी टीम बनाता है - और यह अमूल्य है। जटिल सामरिक योजनाएं और कठिन प्रशिक्षण नहीं, जो महत्वपूर्ण भी हैं और फिल्म में विस्तार से दिखाए गए हैं, लेकिन सच्चे आत्म-बलिदान से विजयी और चमत्कारी विजय प्राप्त होती है.

तस्वीर में साझेदारी एक और पहलू में दिखाई देती है, जो शायद, रूसी दिल के करीब नहीं है - लोगों की दोस्ती में। लेकिन पोस्टर नहीं, सहिष्णुता द्वारा प्रतिस्थापित नहीं, बल्कि एक जीवंत, ईमानदार, जिसमें घर्षण, आक्रोश और खुली बातचीत के लिए जगह है।

इसलिए, पहले शॉट्स से, लिथुआनियाई बास्केटबॉल खिलाड़ी मोडेस्टस पॉलौस्कस सोवियत शासन और रूसी लोगों के बाल्टिक विरोध को प्रदर्शित करता है: "आप रूसियों ने हमें कभी नहीं समझा!"

असली पॉलौस्कस ने कभी ऐसा कुछ नहीं कहा और, वे कहते हैं, अब तक, पहले से ही अपने आठवें दशक में, संघ और रूसी भाषा के लिए उदासीन है। लेकिन यह कोई रहस्य नहीं है कि यह रवैया कई Balts. से मिला था, और फिल्म निर्माता सोवियत अतीत से एक ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण कथानक का परिचय देते हैं, जो वर्तमान के समानांतर है।

मूविंग अपवर्ड में, पॉलौस्कस लगातार इस बात से असंतुष्ट है कि कैसे "यहां, जहां सब कुछ खराब है," और "जहां सब कुछ सुंदर है" से बचना चाहता है। पहचानना नामुमकिन इस प्रकार के वर्तमान पश्चिमी देशों में-रूसफ़ोब जैसा कि रूस में है, तो यूक्रेन या उसी बाल्टिक राज्यों में और भी अधिक।हालाँकि - मुख्य बिंदु! - संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ मैच से पहले, जब उन्हें राष्ट्रीय टीम से बचने में मदद मिली, तो उन्हें अचानक पता चला कि वह "इस देश" का हिस्सा हैं। और दूसरी बार, सर्गेई बेलोव के बाद, वह वाक्यांश कहता है: "वे लंबे समय तक अपने हो गए, केवल मैं इसे अब समझ गया।"

दुर्भाग्य से, इस अधिनियम के लिए प्रेरणा पूरी तरह से फिल्म में काम नहीं कर रही है, लेकिन यह स्पष्ट है कि लिथुआनियाई ने खुद को एक पूरे, बड़े और ईमानदार परिवार के हिस्से के रूप में पहचाना, जिसमें कोई भी अपनी छाती में पत्थर नहीं रखता (गारनज़िन भी भागने की मौन अनुमति दी)। दूसरे शब्दों में, शुद्ध मानवीय संबंध लिथुआनियाई लोगों को उनके राष्ट्रीय गौरव से अधिक प्रिय हो गए हैं।

यह वास्तविक रिश्ते की ईमानदारी रूस और यूएसएसआर के विभिन्न लोगों के बीच बास्केटबॉल टीम के उदाहरण पर स्पष्ट रूप से अवगत कराया गया है। आपको यह भी आश्चर्य होता है कि कैसे आधुनिक अभिनेता-अभिनेता एक पहाड़ी गांव में जॉर्जियाई शादी के दृश्य में लोगों की एकता के उस उदासीन माहौल को व्यक्त करने में सक्षम थे, जब बेलारूसी एडेश्को, कज़ाख ज़र्मुखामेदोव, जॉर्जियाई कोरकिया और सकंडेलिद्ज़े, जिद्दी लिथुआनियाई, यूक्रेनी एसएसआर से अनातोली पोलिवोडा और रूसी एक ही टेबल पर मस्ती कर रहे थे सर्गेई और अलेक्जेंडर बेलोव।

भाग्य की एक क्रूर विडंबना से, मुझे संघ के पतन और यूक्रेन, काकेशस और बाल्टिक राज्यों में सोवियत-सोवियत राष्ट्रवाद के बाद के पागलपन से गुजरना पड़ा। तत्कालीन रिश्ते का मूल्य एक बड़े देश के करीबी लोगों के बीच। मुझे पता है कि आम लोग न केवल रूस में, बल्कि सभी गणराज्यों में इसके लिए तरसते हैं, और सोवियत संघ में सॉसेज की किस्मों के बारे में मूर्खतापूर्ण तर्क देने के बजाय, किसी को यह सोचना चाहिए कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों के बीच उन संबंधों को कैसे बहाल किया जाए।

हालांकि फिल्म में संघ के नुकसान को भी दर्शाता है: उपभोक्ता वस्तुओं की कमी, जो बास्केटबॉल खिलाड़ी अपने जोखिम और जोखिम पर विदेशों से सूटकेस ले जाते हैं, और स्वयं सेवक अत्याचारी अधिकारी (वैसे, वे किस समय मौजूद नहीं हैं?), और कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य सोवियत संघ जिन्होंने पार्टी के हितों के साथ अपने करियरवाद को कवर किया।

हालांकि, सामान्य तौर पर, फिल्म में 70 के दशक में यूएसएसआर की छवि आकर्षक है: युवा, संबंधों की गर्मी और साम्राज्य की शक्ति। मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर सोवियत अतीत से जूझ रहे देशों में "अपवर्ड मूवमेंट" पर प्रतिबंध लगा दिया जाए - यह लोगों के बीच नफरत और कलह के उनके प्रचार के लिए एक ऐसा झटका है।

निष्कर्ष के तौर पर - संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ टकराव के बारे में कुछ शब्द, चित्र की अवधारणा में लगभग केंद्रीय विषय। टीम यूएसए को एक सुपर-शक्तिशाली, मजबूत इरादों वाली, क्रूर मशीन के रूप में दिखाया गया है, एक रोलर अपने रास्ते में सब कुछ कुचल रहा है।

जाहिर है, "अपवर्ड मूवमेंट" के लेखक इसे चाहते थे या नहीं, उन्होंने उन पर छाप छोड़ी। वाशिंगटन के साथ आधुनिक भू-राजनीतिक संघर्ष … वास्तव में, फिल्म में, तत्कालीन टकराव की आड़ में, वर्तमान दिखाया गया है: यदि यूएसएसआर और यूएसए समान भार श्रेणियों में थे, तो अब कई मायनों में यह वास्तव में डेविड और गोलियत के बीच की लड़ाई है।

एक ओर, कोच गारनज़िन, आपको अमेरिकियों से संघर्ष के सर्वोत्तम तरीकों को अपनाना सिखाता है, लेकिन साथ ही आपको अपनी लाइन को मोड़ने की आवश्यकता होती है, किसी भी बात में प्रतिद्वंद्वी को स्वीकार न करें और हर गेंद और सेकंड के लिए लड़ें। और जब प्रतिद्वंद्वी पूरी तरह से अशिष्टता में बदल जाते हैं, तो हमारे, कोच की मौन अनुमति के साथ, पिनपॉइंट स्ट्राइक के साथ जवाब देते हैं। यह असममित प्रतिक्रिया रणनीति का एक प्रकार का संदर्भ है जिसे मास्को ने हाल के वर्षों में अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में सफलतापूर्वक उपयोग किया है।

उसी समय, संयुक्त राज्य के नागरिकों को स्वयं काले रंगों में नहीं दिखाया जाता है और कुछ जगहों पर तो वे सुंदर भी होते हैं, जैसे कि बेलोव का इलाज करने वाले डॉक्टर, या काले क्वार्टर के वे लोग जो स्ट्रीटबॉल में सोवियत बास्केटबॉल खिलाड़ियों को हराते हैं। लेकिन पंक्तियों के बीच यह पढ़ता है कि, व्यक्तिगत नागरिकों की राय के बावजूद, संयुक्त राज्य अमेरिका और रूस सभ्यताओं के प्रकार के रूप में मौलिक रूप से विपरीत हैं, और हमारा संघर्ष - भगवान न करे, सैन्य नहीं - अपरिहार्य है। लेकिन हार न मानने के लिए, मन, आत्मा और अंत तक संघर्ष करना चाहिए - संभव है कि वे तीन सेकंड सब कुछ तय कर दें।

वैसे, फिल्म में राजनीतिक दृष्टिकोण से एक विशेषता है, जब आखिरी क्षण में नसों की सीमा पर सोवियत खेल अधिकारियों ने फाइनल मैच को छोड़ने और यूएसएसआर राष्ट्रीय टीम को लगभग हटाने का फैसला किया ओलंपिक से (एक पूरी तरह से काल्पनिक साजिश चाल), लेकिन टीम उन्हें मना लेती है।

के एक पारदर्शी संकेत से अधिक वो रूसी अभिजात वर्ग जो प्रगतिशील मानवता के खेमे में लौटने की आड़ में वाशिंगटन के पक्ष में राष्ट्रीय हितों को पीछे छोड़ने और छोड़ने का सुझाव देता है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, फिल्म "मूविंग अप" में, एक महान खेल जीत के एक विशिष्ट फिल्म रूपांतरण की आड़ में, कई महत्वपूर्ण सामान्य नागरिक और राजनीतिक अर्थों को सिल दिया गया है। बेशक, यह एक उत्कृष्ट कृति नहीं है और न ही सिनेमाई कला का शिखर है (व्यावसायिक रूप से उन्मुख फिल्म से इसकी उम्मीद करना मूर्खता होगी), लेकिन कला के दावे के साथ बड़े घरेलू ब्लॉकबस्टर को फिल्माते समय यह उदाहरण निर्देशित किया जाना चाहिए।

"ऊपर की ओर बढ़ना" - सहजीवन का एक अच्छा उदाहरण लोकप्रिय संस्कृति में मनोरंजन और सामग्री। लेकिन कुछ मुझे बताता है कि उनके ऑस्कर नामांकित व्यक्ति के रूप में चुने जाने की संभावना नहीं है।

हालाँकि, यह बहुत अधिक महत्वपूर्ण है कि ऐसा लगता है कि द्वंद्वात्मकता के कानून ने रूसी सिनेमा में काम किया है, जिसके अनुसार मात्रात्मक परिवर्तन गुणात्मक में विकसित होते हैं … मैं वास्तव में इसमें धोखा नहीं खाना चाहता।