वोयनिच पांडुलिपि - दुनिया की सबसे रहस्यमय पांडुलिपि

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

येल यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी (यूएसए) के संग्रह में एक अनूठी दुर्लभता है, तथाकथित वोयनिच पांडुलिपि। इंटरनेट पर, कई साइटें इस दस्तावेज़ को समर्पित हैं, इसे अक्सर दुनिया की सबसे रहस्यमय गूढ़ पांडुलिपि कहा जाता है।

पांडुलिपि का नाम इसके पूर्व मालिक, अमेरिकी पुस्तक विक्रेता डब्ल्यू वोयनिच के नाम पर रखा गया है, जो प्रसिद्ध लेखक एथेल लिलियन वोयनिच (उपन्यास द गैडफ्लाई के लेखक) के पति हैं। पांडुलिपि 1912 में इतालवी मठों में से एक से खरीदी गई थी। यह ज्ञात है कि 1580 के दशक में। पांडुलिपि के मालिक तत्कालीन जर्मन सम्राट रूडोल्फ II थे। कई रंगीन चित्रों के साथ एन्क्रिप्टेड पांडुलिपि प्रसिद्ध अंग्रेजी ज्योतिषी, भूगोलवेत्ता और शोधकर्ता जॉन डी द्वारा रूडोल्फ II को बेची गई थी, जो प्राग को अपनी मातृभूमि, इंग्लैंड के लिए स्वतंत्र रूप से छोड़ने का अवसर प्राप्त करने में बहुत रुचि रखते थे। इसलिए कहा जाता है कि डी ने पांडुलिपि की प्राचीनता को बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया। कागज और स्याही की विशेषताओं के अनुसार यह 16वीं शताब्दी का है। हालाँकि, पिछले 80 वर्षों में पाठ को समझने के सभी प्रयास व्यर्थ रहे हैं।

22.5x16 सेमी मापने वाली इस पुस्तक में एक ऐसी भाषा में एन्कोडेड टेक्स्ट है, जिसे अभी तक पहचाना नहीं गया है। इसमें मूल रूप से चर्मपत्र की 116 चादरें शामिल थीं, जिनमें से चौदह को वर्तमान में खोया हुआ माना जाता है। पांच रंगों में क्विल पेन और स्याही का उपयोग करके धाराप्रवाह सुलेख हस्तलेखन में लिखा गया: हरा, भूरा, पीला, नीला और लाल। कुछ अक्षर ग्रीक या लैटिन के समान हैं, लेकिन अधिकतर चित्रलिपि हैं जो किसी अन्य पुस्तक में नहीं पाए गए हैं।

लगभग हर पृष्ठ में चित्र होते हैं, जिसके आधार पर पांडुलिपि के पाठ को पांच खंडों में विभाजित किया जा सकता है: वनस्पति, खगोलीय, जैविक, ज्योतिषीय और चिकित्सा। पहले, वैसे, सबसे बड़े खंड में विभिन्न पौधों और जड़ी-बूटियों के सौ से अधिक चित्र शामिल हैं, जिनमें से अधिकांश अज्ञात या यहां तक कि फैंटमसेगोरिक हैं। और साथ के पाठ को ध्यान से समान अनुच्छेदों में विभाजित किया गया है। दूसरा, खगोलीय खंड इसी तरह डिजाइन किया गया है। इसमें सूर्य, चंद्रमा और सभी प्रकार के नक्षत्रों की छवियों के साथ लगभग दो दर्जन संकेंद्रित चित्र हैं। बड़ी संख्या में मानव आकृतियां, जिनमें अधिकतर महिलाएं हैं, तथाकथित जैविक खंड को सुशोभित करती हैं। ऐसा लगता है कि यह मानव जीवन की प्रक्रियाओं और मानव आत्मा और शरीर की बातचीत के रहस्यों की व्याख्या करता है। ज्योतिषीय खंड जादुई पदकों, राशि चिन्हों और सितारों की छवियों से भरा हुआ है। और चिकित्सा भाग में, संभवतः विभिन्न रोगों के उपचार और जादू की सलाह के लिए व्यंजन हैं।

दृष्टांतों में 400 से अधिक पौधे हैं जिनका वनस्पति विज्ञान में कोई प्रत्यक्ष एनालॉग नहीं है, साथ ही महिलाओं के कई आंकड़े, सितारों से सर्पिल हैं। अनुभवी क्रिप्टोग्राफर, असामान्य अक्षरों में लिखे गए पाठ को समझने के अपने प्रयासों में, अक्सर 20 वीं शताब्दी में प्रथागत रूप से कार्य करते थे - उन्होंने उपयुक्त भाषा का चयन करते हुए विभिन्न प्रतीकों की घटना का आवृत्ति विश्लेषण किया। हालाँकि, न तो लैटिन, न ही कई पश्चिमी यूरोपीय भाषाएँ, और न ही अरबी सामने आई। तलाश जारी रही। हमने चीनी, यूक्रेनी और तुर्की की जाँच की … व्यर्थ!

पांडुलिपि के संक्षिप्त शब्द पोलिनेशिया की कुछ भाषाओं की याद दिलाते हैं, लेकिन इससे कुछ नहीं निकला। पाठ की अलौकिक उत्पत्ति के बारे में परिकल्पनाएं सामने आई हैं, खासकर जब से पौधे उन लोगों के समान नहीं हैं जिन्हें हम जानते हैं (हालांकि बहुत सावधानी से तैयार किए गए हैं), और XX सदी में सितारों से सर्पिल ने गैलेक्सी के कई सर्पिल भुजाओं को याद दिलाया। यह पूरी तरह से अस्पष्ट रहा कि पांडुलिपि के पाठ में क्या कहा गया था। जॉन डी को खुद भी एक धोखाधड़ी का संदेह था - उन्होंने कथित तौर पर न केवल एक कृत्रिम वर्णमाला की रचना की (डी के कार्यों में वास्तव में एक था, लेकिन पांडुलिपि में इस्तेमाल किए गए एक से कोई लेना-देना नहीं है), लेकिन उस पर एक अर्थहीन पाठ भी बनाया। सामान्य तौर पर, अनुसंधान एक गतिरोध पर पहुंच गया है।

पांडुलिपि का इतिहास।

चूंकि पांडुलिपि की वर्णमाला में किसी भी ज्ञात लेखन प्रणाली के साथ कोई दृश्य समानता नहीं है और पाठ अभी तक समझ में नहीं आया है, पुस्तक की उम्र और इसकी उत्पत्ति का निर्धारण करने के लिए एकमात्र "सुराग" चित्रण है। विशेष रूप से, महिलाओं के कपड़े और पोशाक, साथ ही आरेख में कुछ ताले। सभी विवरण 1450 और 1520 के बीच यूरोप की विशेषता हैं, इसलिए पांडुलिपि सबसे अधिक बार इसी अवधि की है। यह अप्रत्यक्ष रूप से अन्य संकेतों द्वारा पुष्टि की जाती है।

पुस्तक के सबसे पहले ज्ञात मालिक जॉर्ज बेरेश थे, जो एक रसायनज्ञ थे जो 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में प्राग में रहते थे। बरेश, जाहिरा तौर पर, अपने पुस्तकालय से इस पुस्तक के रहस्य से भी हैरान थे। यह जानने पर कि कॉलेजियो रोमानो के एक प्रसिद्ध जेसुइट विद्वान अथानासियस किरचर ने एक कॉप्टिक शब्दकोश प्रकाशित किया था और मिस्र के चित्रलिपि को डिक्रिप्ट किया था (तब माना जाता था), उन्होंने पांडुलिपि के हिस्से की नकल की और इस नमूने को रोम में किरचर (दो बार) भेजा, मदद की व्याख्या करने के लिए कहा। यह। रेने ज़ैंडबर्गेन द्वारा हमारे समय में खोजे गए किरचर को बैरेश का 1639 पत्र, पांडुलिपि का सबसे पहला ज्ञात संदर्भ है।

यह स्पष्ट नहीं है कि किरचर ने बरेश के अनुरोध का जवाब दिया या नहीं, लेकिन यह ज्ञात है कि वह पुस्तक खरीदना चाहता था, लेकिन बरेश ने शायद इसे बेचने से इनकार कर दिया। बेरेस की मृत्यु के बाद, पुस्तक उनके मित्र, जोहान्स मार्कस मार्सी, प्राग विश्वविद्यालय के रेक्टर के पास गई। माना जाता है कि मार्ज़ी ने इसे अपने लंबे समय के दोस्त किरचर को भेज दिया था। 1666 का उनका कवर लेटर अभी भी पांडुलिपि से जुड़ा हुआ है। अन्य बातों के अलावा, पत्र का दावा है कि यह मूल रूप से पवित्र रोमन सम्राट रूडोल्फ द्वितीय द्वारा 600 ड्यूक के लिए खरीदा गया था, जो मानते थे कि पुस्तक रोजर बेकन का काम है।

पांडुलिपि के भाग्य के आगे 200 साल अज्ञात हैं, लेकिन यह सबसे अधिक संभावना है कि इसे रोम के कॉलेजियम (अब ग्रेगोरियन विश्वविद्यालय) के पुस्तकालय में किरचर के बाकी पत्राचार के साथ रखा गया था। यह पुस्तक संभवत: तब तक बनी रही जब तक कि विक्टर इमैनुएल द्वितीय की टुकड़ियों ने 1870 में शहर पर कब्जा नहीं कर लिया और पोप राज्य को इतालवी साम्राज्य में मिला दिया। नए इतालवी अधिकारियों ने पुस्तकालय सहित चर्च से बड़ी मात्रा में संपत्ति को जब्त करने का फैसला किया। जेवियर सेक्काल्डी और अन्य के शोध के अनुसार, विश्वविद्यालय के पुस्तकालय से कई पुस्तकें पहले जल्दबाजी में विश्वविद्यालय के कर्मचारियों के पुस्तकालयों में स्थानांतरित कर दी गई थीं, जिनकी संपत्ति को जब्त नहीं किया गया था, जेवियर सेक्काल्डी के शोध के अनुसार। इन पुस्तकों में किरचर का पत्राचार था, और जाहिर तौर पर एक वोयनिच पांडुलिपि भी थी, क्योंकि पुस्तक में अभी भी पेट्रस बेकक्स की बुकप्लेट है, जो उस समय जेसुइट ऑर्डर के प्रमुख और विश्वविद्यालय के रेक्टर थे।

बेक्स पुस्तकालय को 1866 में जेसुइट समाज द्वारा अधिग्रहित रोम के निकट एक बड़े महल - विला बोर्गेस डी मोंड्रैगोन ए फ्रैस्काटी में स्थानांतरित कर दिया गया था।

1912 में, रोम के कॉलेजियम को धन की आवश्यकता थी और उसने अपनी संपत्ति का एक हिस्सा सख्त विश्वास में बेचने का फैसला किया। विल्फ्रेड वोयनिच ने 30 पांडुलिपियों को हासिल किया, अन्य चीजों के अलावा, जो अब उनके नाम पर है। 1961 में, वोयनिच की मृत्यु के बाद, पुस्तक को उनकी विधवा एथेल लिलियन वोयनिच (द गैडफ्लाई के लेखक) द्वारा एक अन्य पुस्तक विक्रेता, हैंसे पी. क्रॉस को बेच दिया गया था। कोई खरीदार नहीं मिलने पर, क्रॉस ने 1969 में येल विश्वविद्यालय को पांडुलिपि दान कर दी।

तो, हमारे समकालीन इस पांडुलिपि के बारे में क्या सोचते हैं?

उदाहरण के लिए, सर्गेई गेनाडिविच क्रिवेनकोव, जैविक विज्ञान के एक उम्मीदवार, कंप्यूटर साइकोडायग्नोस्टिक्स के क्षेत्र में विशेषज्ञ, और रूसी संघ के स्वास्थ्य मंत्रालय के आईएचटी में एक प्रमुख सॉफ्टवेयर इंजीनियर क्लावडिया निकोलेवना नागोर्नया (सेंट जाहिर तौर पर, फॉर्मूलेशन, जिसमें, जैसा कि ज्ञात है, कई विशेष संक्षिप्ताक्षर हैं, जो पाठ में संक्षिप्त "शब्द" प्रदान करते हैं। एन्क्रिप्ट क्यों करें? यदि ये विष के सूत्र हैं, तो प्रश्न गायब हो जाता है … डी स्वयं, अपनी सभी बहुमुखी प्रतिभा के लिए, औषधीय जड़ी-बूटियों के विशेषज्ञ नहीं थे, इसलिए उन्होंने शायद ही पाठ को संकलित किया। लेकिन फिर मूल प्रश्न यह है कि चित्रों में किस तरह के रहस्यमय "असाधारण" पौधे दिखाए गए हैं? यह पता चला कि वे हैं … समग्र। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध बेलाडोना का फूल एक कम-ज्ञात, लेकिन समान रूप से जहरीले पौधे के पत्ते से जुड़ा होता है जिसे क्लीफहोफ कहा जाता है। और इसलिए - कई अन्य मामलों में। जैसा कि आप देख सकते हैं, एलियंस का इससे कोई लेना-देना नहीं है।पौधों में गुलाब के कूल्हे और बिछुआ दोनों पाए गए। लेकिन यह भी … जिनसेंग।

इससे यह निष्कर्ष निकला कि पाठ के लेखक ने चीन की यात्रा की। चूंकि अधिकांश पौधे अभी भी यूरोपीय हैं, इसलिए मैंने यूरोप से यात्रा की। 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में किस प्रभावशाली यूरोपीय संगठन ने अपना मिशन चीन भेजा? इतिहास से उत्तर ज्ञात है - जेसुइट्स का आदेश। वैसे, प्राग के लिए उनका निकटतम प्रमुख स्टेशन 1580 के दशक में स्थित था। क्राको में, और जॉन डी, अपने साथी, कीमियागर केली के साथ, पहले क्राको में भी काम करते थे, और फिर प्राग चले गए (जहाँ, वैसे, सम्राट को डी को निष्कासित करने के लिए पोप नुनसियो के माध्यम से दबाव डाला गया था)। तो जहरीले व्यंजनों के पारखी के रास्ते, जो पहले चीन के लिए एक मिशन पर गए थे, फिर कूरियर द्वारा वापस भेजे गए (मिशन कई वर्षों तक चीन में ही रहा), और फिर क्राको में काम किया, जॉन के रास्तों के साथ अच्छी तरह से प्रतिच्छेद कर सकता था डी। प्रतियोगियों, एक शब्द में …

जैसे ही यह स्पष्ट हो गया कि "हर्बेरियम" की कई तस्वीरों का क्या मतलब है, सर्गेई और क्लावडिया ने पाठ पढ़ना शुरू कर दिया। इस धारणा की पुष्टि की गई कि इसमें मुख्य रूप से लैटिन और कभी-कभी ग्रीक संक्षिप्ताक्षर शामिल हैं। हालांकि, मुख्य बात यह थी कि नुस्खा लेखक द्वारा उपयोग किए जाने वाले असामान्य सिफर की खोज की गई थी। यहां मुझे उस समय के लोगों की मानसिकता और तत्कालीन एन्क्रिप्शन सिस्टम की ख़ासियत दोनों में कई अंतरों को याद करना पड़ा।

विशेष रूप से, मध्य युग के अंत में, वे सिफर के लिए विशुद्ध रूप से डिजिटल कुंजी बनाने में बिल्कुल भी शामिल नहीं थे (तब कंप्यूटर नहीं थे), लेकिन वे अक्सर पाठ में कई अर्थहीन प्रतीकों ("रिक्त") को सम्मिलित करते थे, जो पांडुलिपि को डिक्रिप्ट करते समय आम तौर पर आवृत्ति विश्लेषण के उपयोग का अवमूल्यन होता है। लेकिन हम यह पता लगाने में कामयाब रहे कि "डमी" क्या है और क्या नहीं। "ब्लैक ह्यूमर" ज़हरों के निर्माण के संकलनकर्ता के लिए कोई अजनबी नहीं था। इसलिए, वह स्पष्ट रूप से एक ज़हर के रूप में फांसी नहीं देना चाहता था, और एक तत्व के साथ प्रतीक एक फांसी जैसा दिखता है, निश्चित रूप से, पठनीय नहीं है। उस समय की विशिष्ट अंकशास्त्र की तकनीकों का भी उपयोग किया जाता था।

अंततः, बेलाडोना और खुर के साथ चित्र के नीचे, उदाहरण के लिए, इन विशेष पौधों के लैटिन नामों को पढ़ना संभव था। और एक घातक जहर की तैयारी पर सलाह … यहां, प्राचीन पौराणिक कथाओं में व्यंजनों की विशेषता और मृत्यु के देवता का नाम (थनाटोस, नींद के देवता का भाई) दोनों संक्षिप्त रूप से काम आया। ध्यान दें कि डिकोडिंग करते समय, व्यंजनों के कथित संकलक की बहुत दुर्भावनापूर्ण प्रकृति को भी ध्यान में रखना संभव था। तो अध्ययन ऐतिहासिक मनोविज्ञान और क्रिप्टोग्राफी के चौराहे पर किया गया था, और मुझे औषधीय पौधों पर कई संदर्भ पुस्तकों से चित्रों को भी जोड़ना पड़ा। और सीना खुल गया…

बेशक, पांडुलिपि के पूरे पाठ को पढ़ने के लिए, न कि इसके अलग-अलग पृष्ठों को पढ़ने के लिए विशेषज्ञों की एक पूरी टीम के प्रयासों की आवश्यकता होगी। लेकिन "नमक" व्यंजनों में नहीं है, बल्कि ऐतिहासिक पहेली के प्रकटीकरण में है।

और तारकीय सर्पिल? यह पता चला कि हम जड़ी-बूटियों को इकट्ठा करने के लिए सबसे अच्छे समय के बारे में बात कर रहे हैं, और एक मामले में - कि कॉफी के साथ अफीम का मिश्रण, अफसोस, बहुत अस्वास्थ्यकर है।

तो ऐसा लगता है कि गांगेय यात्रियों की तलाश है, लेकिन यहां नहीं …

और कीली यूनिवर्सिटी (ग्रेट ब्रिटेन) के वैज्ञानिक गॉर्डन रग इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि 16वीं शताब्दी की एक अजीब किताब के ग्रंथ अच्छी तरह से अस्पष्ट हो सकते हैं। क्या वोयनिच पांडुलिपि एक परिष्कृत जालसाजी है?

कंप्यूटर वैज्ञानिक का कहना है कि 16वीं सदी की रहस्यमयी किताब सुरुचिपूर्ण बकवास हो सकती है। रग ने वोयनिच पांडुलिपि को फिर से बनाने के लिए एलिजाबेथ-युग की जासूसी तकनीकों का इस्तेमाल किया, जिसने लगभग एक सदी से कोडब्रेकर और भाषाविदों को हैरान कर दिया था।

एलिजाबेथ द फर्स्ट के समय से जासूसी तकनीक की मदद से, वह प्रसिद्ध वोयनिच पांडुलिपि की एक झलक बनाने में सक्षम थे, जिसने सौ वर्षों से क्रिप्टोग्राफरों और भाषाविदों को भ्रमित किया है। "मेरा मानना है कि नकली एक प्रशंसनीय स्पष्टीकरण है," रग कहते हैं। "अब उनकी व्याख्या देने की बारी है जो पाठ की सार्थकता में विश्वास करते हैं।"वैज्ञानिक को संदेह है कि यह पुस्तक पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट रूडोल्फ II के लिए अंग्रेजी साहसी एडवर्ड केली द्वारा बनाई गई थी। अन्य वैज्ञानिकों का मानना है कि यह संस्करण प्रशंसनीय है, लेकिन केवल एक ही नहीं है।

"इस परिकल्पना के आलोचकों ने नोट किया कि 'वॉयनिच भाषा' बकवास के लिए बहुत जटिल है। एक मध्ययुगीन ठग कैसे शब्दों की संरचना और वितरण में इतने सूक्ष्म पैटर्न के साथ लिखित पाठ के 200 पृष्ठों का उत्पादन कर सकता है? लेकिन 16 वीं शताब्दी में मौजूद एक साधारण कोडिंग डिवाइस का उपयोग करके वोयनिच्स्की की इन उल्लेखनीय विशेषताओं में से कई को पुन: पेश करना संभव है। इस पद्धति से उत्पन्न पाठ "वॉयनिच" जैसा दिखता है, लेकिन यह शुद्ध बकवास है, बिना किसी छिपे अर्थ के। यह खोज यह साबित नहीं करती है कि वोयनिच पांडुलिपि एक धोखा है, लेकिन यह लंबे समय से चले आ रहे सिद्धांत का समर्थन करता है कि दस्तावेज़ को अंग्रेजी साहसी एडवर्ड केली द्वारा रूडोल्फ II को धोखा देने के लिए गढ़ा गया हो सकता है।"

यह समझने के लिए कि पांडुलिपि को उजागर करने में योग्य विशेषज्ञों के प्रयासों में इतना समय और प्रयास क्यों लगा, इसके बारे में थोड़ा और बताना आवश्यक है। यदि हम किसी अज्ञात भाषा में पांडुलिपि लेते हैं, तो यह एक जटिल संगठन द्वारा एक जानबूझकर जालसाजी से अलग होगा, जो आंखों के लिए ध्यान देने योग्य है, और इससे भी अधिक कंप्यूटर विश्लेषण के दौरान। विस्तृत भाषाई विश्लेषण में जाने के बिना, यह ध्यान दिया जा सकता है कि वास्तविक भाषाओं में कई अक्षर केवल कुछ स्थानों पर और कुछ अन्य अक्षरों के संयोजन में पाए जाते हैं, और शब्दों के बारे में भी यही कहा जा सकता है। वास्तविक भाषा की ये और अन्य विशेषताएं वास्तव में वोयनिच पांडुलिपि में निहित हैं। वैज्ञानिक रूप से बोलते हुए, यह कम एन्ट्रॉपी द्वारा विशेषता है, और कम एन्ट्रॉपी वाले पाठ को मैन्युअल रूप से बनाना लगभग असंभव है - और यह 16 वीं शताब्दी है।

कोई भी अभी तक यह नहीं दिखा पाया है कि जिस भाषा में पाठ लिखा गया है वह क्रिप्टोग्राफी है, कुछ मौजूदा भाषाओं का संशोधित संस्करण है, या बकवास है। पाठ की कुछ विशेषताएं किसी भी मौजूदा भाषा में नहीं पाई जाती हैं - उदाहरण के लिए, सबसे सामान्य शब्दों के दो या तीन दोहराव - जो बकवास की परिकल्पना की पुष्टि करते हैं। दूसरी ओर, शब्द की लंबाई का वितरण और जिस तरह से अक्षर और शब्दांश संयुक्त होते हैं, वे वास्तविक भाषाओं के समान होते हैं। बहुत से लोग सोचते हैं कि यह पाठ एक साधारण नकली होने के लिए बहुत जटिल है - इस शुद्धता को प्राप्त करने में कुछ पागल कीमियागर को कई साल लगेंगे।

हालाँकि, जैसा कि रग ने दिखाया है, इस तरह के पाठ को 1550 के आसपास आविष्कार किए गए सिफर डिवाइस की मदद से बनाना काफी आसान है और इसे कार्डन जाली कहा जाता है। यह ग्रिड प्रतीकों की एक तालिका है, जिसमें से छेद के साथ एक विशेष स्टैंसिल को स्थानांतरित करके शब्द बनते हैं। तालिका में रिक्त कक्ष विभिन्न लंबाई के शब्द प्रदान करते हैं। वोयनिच पांडुलिपि से ग्रिड किए गए शब्दांश तालिकाओं का उपयोग करते हुए, रग ने पांडुलिपि के हॉलमार्क के कई, हालांकि सभी नहीं, के साथ एक भाषा संकलित की। पांडुलिपि जैसी किताब बनाने में उन्हें केवल तीन महीने लगे। हालांकि, पांडुलिपि की अर्थहीनता को निर्विवाद रूप से साबित करने के लिए, एक वैज्ञानिक को इस तरह की तकनीक का उपयोग करने के लिए पर्याप्त रूप से बड़े अंश को फिर से बनाने की आवश्यकता होती है। रग जाली और तालिकाओं के हेरफेर के माध्यम से इसे हासिल करने की उम्मीद करता है।

ऐसा लगता है कि पाठ को समझने का प्रयास विफल हो गया क्योंकि लेखक को एन्कोडिंग की ख़ासियत के बारे में पता था और उसने पुस्तक की रचना इस तरह से की कि पाठ प्रशंसनीय लगे, लेकिन विश्लेषण के लिए खुद को उधार नहीं दिया। जैसा कि NTR. Ru द्वारा नोट किया गया है, पाठ में कम से कम क्रॉस-रेफरेंस की उपस्थिति होती है जिसे क्रिप्टोग्राफर आमतौर पर ढूंढते हैं। पत्र इतने विविध रूप से लिखे गए हैं कि वैज्ञानिक यह स्थापित नहीं कर सकते हैं कि कितनी बड़ी वर्णमाला के साथ पाठ लिखा गया है, और चूंकि पुस्तक में दर्शाए गए सभी लोग नग्न हैं, इसलिए पाठ को कपड़ों से तारीख करना मुश्किल हो जाता है।

1919 में, वॉयनिच पांडुलिपि का एक पुनरुत्पादन पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय, रोमेन न्यूबॉल्ड में दर्शनशास्त्र के प्रोफेसर के पास आया।न्यूबॉल्ड, जो हाल ही में 54 वर्ष के हो गए, उनके व्यापक हित थे, जिनमें से कई रहस्य के तत्व के साथ थे। पांडुलिपि के पाठ के चित्रलिपि में, न्यूबॉल्ड ने शॉर्टहैंड लेखन के सूक्ष्म संकेतों को देखा और उन्हें लैटिन वर्णमाला के अक्षरों में अनुवाद करते हुए, समझने के लिए आगे बढ़े। परिणाम 17 अलग-अलग अक्षरों का उपयोग करके एक माध्यमिक पाठ है। फिर न्यूबॉल्ड ने पहले और आखिरी को छोड़कर सभी अक्षरों को शब्दों में दोगुना कर दिया, और "ए", "सी", "एम", "एन", "ओ", "क्यू" अक्षरों में से एक वाले विशेष प्रतिस्थापन शब्दों के अधीन किया। "टी", "यू"। परिणामी पाठ में, न्यूबॉल्ड ने अक्षरों के जोड़े को एक अक्षर से बदल दिया, एक नियम का पालन करते हुए उन्होंने कभी सार्वजनिक नहीं किया।

अप्रैल 1921 में, न्यूबॉल्ड ने अकादमिक दर्शकों के लिए अपने काम के प्रारंभिक परिणामों की घोषणा की। इन परिणामों ने रोजर बेकन को अब तक के सबसे महान वैज्ञानिक के रूप में चित्रित किया। न्यूबॉल्ड के अनुसार, बेकन ने वास्तव में एक दूरबीन के साथ एक माइक्रोस्कोप बनाया और उनकी मदद से कई खोजें कीं जो 20 वीं शताब्दी में वैज्ञानिकों के निष्कर्षों का अनुमान लगाती थीं। न्यूबॉल्ड के प्रकाशनों के अन्य बयान "नए सितारों के रहस्य" से संबंधित हैं।

"अगर वोयनिच पांडुलिपि में वास्तव में नए सितारों और क्वासरों के रहस्य शामिल हैं, तो यह बेहतर है कि इसे समझा न जाए, क्योंकि एक ऊर्जा स्रोत का रहस्य जो हाइड्रोजन बम से आगे निकल जाता है और उपयोग करने में इतना आसान है कि 13 वीं शताब्दी का व्यक्ति कर सकता है यह पता लगाना ठीक वही रहस्य है जिसे हमारी सभ्यता को हल करने की आवश्यकता नहीं है, - इस बारे में भौतिक विज्ञानी जैक्स बर्गियर ने लिखा है। "हम किसी तरह बच गए, और तब भी केवल इसलिए कि हम हाइड्रोजन बम के परीक्षणों को नियंत्रित करने में कामयाब रहे। यदि और भी अधिक ऊर्जा को मुक्त करने का अवसर है, तो हमारे लिए यह बेहतर है कि इसे अभी तक न जानें या नहीं। अन्यथा, हमारा ग्रह बहुत जल्द एक अंधा सुपरनोवा विस्फोट में गायब हो जाएगा।"

न्यूबॉल्ड की रिपोर्ट से सनसनी मच गई। कई विद्वानों ने, हालांकि उन्होंने पांडुलिपि के पाठ को बदलने के लिए उनके द्वारा उपयोग की जाने वाली विधियों की वैधता के बारे में एक राय व्यक्त करने से इनकार कर दिया, खुद को क्रिप्टैनालिसिस में अक्षम मानते हुए, प्राप्त परिणामों से आसानी से सहमत हुए। एक प्रसिद्ध शरीर विज्ञानी ने यह भी कहा कि पांडुलिपि में कुछ चित्र संभवतः उपकला कोशिकाओं को 75 गुना बढ़े हुए दर्शाते हैं। आम जनता मुग्ध थी। प्रतिष्ठित समाचार पत्रों को पूरे रविवार के पूरक इस आयोजन के लिए समर्पित थे। एक गरीब महिला ने सैकड़ों किलोमीटर पैदल चलकर न्यूबॉल्ड से, बेकन के सूत्रों का उपयोग करते हुए, अपने पास मौजूद दुष्ट मोहक आत्माओं को बाहर निकालने के लिए कहा।

आपत्ति भी थी। बहुत से लोग न्यूबॉल्ड की पद्धति को नहीं समझ पाए: लोग नए संदेश लिखने के लिए उसकी पद्धति का उपयोग करने में असमर्थ थे। आखिरकार, यह बिल्कुल स्पष्ट है कि एक क्रिप्टोग्राफ़िक प्रणाली को दोनों दिशाओं में काम करना चाहिए। यदि आपके पास एक सिफर है, तो आप न केवल इसके साथ एन्क्रिप्ट किए गए संदेशों को डिक्रिप्ट कर सकते हैं, बल्कि नए टेक्स्ट को एन्क्रिप्ट भी कर सकते हैं। न्यूबॉल्ड अधिक से अधिक अस्पष्ट, कम और कम सुलभ होता जा रहा है। 1926 में उनकी मृत्यु हो गई। उनके मित्र और सहयोगी रोलैंड ग्रब केंट ने 1928 में द रोजर बेकन कोड के रूप में अपना काम प्रकाशित किया। मध्य युग का अध्ययन करने वाले अमेरिकी और अंग्रेजी इतिहासकार इसके प्रति अपने दृष्टिकोण में संयमित थे।

हालांकि लोगों ने इससे कहीं ज्यादा गहरे राज खोले हैं। किसी को यह पता क्यों नहीं चला?

एक मैनली के अनुसार, इसका कारण यह है कि "अब तक डिक्रिप्शन के प्रयास झूठी धारणाओं के आधार पर किए गए हैं। हम वास्तव में नहीं जानते कि पांडुलिपि कब और कहाँ लिखी गई थी, कौन सी भाषा एन्क्रिप्शन का आधार है। जब सही परिकल्पनाओं पर काम किया जाता है, तो सिफर, शायद, सरल और आसान दिखाई देगा … "।

यह दिलचस्प है कि उपरोक्त में से किस संस्करण के आधार पर, उन्होंने अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी में अनुसंधान पद्धति का निर्माण किया। आखिरकार, उनके विशेषज्ञ भी रहस्यमय किताब की समस्या में दिलचस्पी लेने लगे और 80 के दशक की शुरुआत में इसे समझने का काम किया। सच कहूँ तो, यह विश्वास करना कठिन है कि इस तरह का एक गंभीर संगठन विशुद्ध रूप से खेल के हित में किताब में शामिल था।शायद वे पांडुलिपि का उपयोग आधुनिक एन्क्रिप्शन एल्गोरिदम में से एक को विकसित करने के लिए करना चाहते थे जिसके लिए यह गुप्त विभाग इतना प्रसिद्ध है। हालाँकि, उनके प्रयास भी असफल रहे।

इस तथ्य को बताना बाकी है कि वैश्विक सूचना और कंप्यूटर प्रौद्योगिकियों के हमारे युग में, मध्यकालीन पहेली अनसुलझी बनी हुई है। और यह ज्ञात नहीं है कि क्या वैज्ञानिक कभी इस अंतर को भर पाएंगे और आधुनिक विज्ञान के अग्रदूतों में से एक के कई वर्षों के काम के परिणामों को पढ़ पाएंगे।

अब इस अनूठी रचना को येल विश्वविद्यालय में दुर्लभ और दुर्लभ पुस्तकों के पुस्तकालय में रखा गया है और इसकी अनुमानित कीमत 160,000 डॉलर है। पांडुलिपि किसी को भी हाथ में नहीं दी जाती है: हर कोई जो इसे समझने में अपना हाथ आजमाना चाहता है, वह विश्वविद्यालय की वेबसाइट से उच्च गुणवत्ता वाली फोटोकॉपी डाउनलोड कर सकता है।

वॉयनिच पांडुलिपि को पूर्ण रूप से डाउनलोड करें