सर्बियाई पत्रकार और स्लावियांस्की के मिलिशिया

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

मैं लंबे समय से उन लोगों के इरादों को समझना चाहता हूं जिन्होंने राज्य के साथ संघर्ष में अपने घरों की रक्षा के लिए स्वेच्छा से हथियार उठाए। वे कौन हैं? पागल? और केवल छोटे हथियारों का उपयोग करके सेना से लड़ना पागलपन है और किसी अन्य तरीके से नहीं। या वे हीरो हैं? यदि नायक हैं, तो उनकी वीरता क्या है? मुझे इस बात का कोई भ्रम नहीं है कि मैं इस प्रश्न का उत्तर स्वयं दे सकता हूँ। बहुत अस्पष्ट प्रश्न। और इसका कोई निश्चित उत्तर नहीं हो सकता। लेकिन फिर भी, मैं इसका उत्तर देने का प्रयास करूंगा। स्काउट सैनिकों के उदाहरण पर। स्लावियांस्क में, उनके बारे में पहले से ही किंवदंतियां बनाई जा रही हैं, लेकिन साथ ही बहुत कम लोग उन्हें दृष्टि से जानते हैं। दरअसल, उनका इंटरव्यू लेना कोई आसान काम नहीं था। उन्हें पत्रकारों से बात करने की आदत नहीं है. अत्यधिक मीडिया कवरेज उनके किसी काम का नहीं है। उनके सिर के लिए, यूक्रेनी कुलीन कोलोमोइस्की ने एक मजाक पुरस्कार बिल्कुल भी नियुक्त नहीं किया है - $ 100,000 से, और उनके कमांडर के लिए $ 500,000, जिसे कॉल साइन "हूरोन" के नाम से जाना जाता है। लेकिन यह बात नहीं है, उनके काम को ही प्रचार की आवश्यकता नहीं है। इसलिए, स्काउट्स के साथ संवाद करने के कई असफल प्रयासों के बाद भी, मैं सैनिकों में से एक से बात करने में कामयाब रहा। बालाक्लाव के नीचे से, थकी हुई युवा आँखों का एक जोड़ा मुझे देख रहा है। इल्या, वह उसका नाम है।

सेमी। इल्या, तुम बहुत छोटे आदमी हो। आप इस युद्ध में कैसे आए?

I. मैं गया, क्योंकि मेरे परिवार में मेरे अलावा कोई नहीं है। दो साल पहले मेरे पिता की मृत्यु हो गई, मेरे अलावा परिवार में कोई पुरुष नहीं है, मां और बहन युलका सबसे छोटी हैं। इसलिए मेरे अलावा उनकी रक्षा करने वाला कोई नहीं है।

सेमी। यही है, आप रूसी डोनबास के उत्साही देशभक्त नहीं हैं?

और क्यों? मैं हूं। और देशभक्त कैसे न बनें जब आपको अपनी पूरी ताकत से एक होने के लिए मजबूर किया जाता है। मोर्टार से लोगों को गोली मारना। यह मेरी जमीन है, मैं यहीं पला-बढ़ा हूं और मैं भी यहीं मरना चाहता हूं।

सेमी। अभी भी जियो, तुमने अभी तक जीवन को वास्तव में नहीं देखा है। आपकी उम्र क्या है?

मैं 23 साल का हूं, लेकिन असल जिंदगी क्या है? यह यूरोप में कैसा है, या क्या? आप, एक पत्रकार, यूरोपीय हैं, और क्या आपने वास्तविक जीवन में बहुत कुछ देखा है?

सेमी। मुझे करना पड़ा, जिसमें बमबारी भी शामिल है। मैं बेलग्रेड से हूं।

I. और मैं स्लावियांस्क से हूं, और मुझे यूरोप की जरूरत नहीं है, मैं यहां रूस में रहना चाहता हूं।

सेमी। लेकिन स्लावियांस्क रूस नहीं है।

I. एह, आप एक पत्रकार के रूप में कुछ भी नहीं समझते हैं। स्लावियांस्क एक रूसी भूमि है, यह हमेशा से रही है, और मैं रूसी हूं, हालांकि मुझे अपने पासपोर्ट में एक यूक्रेनी के रूप में लिखा गया है। समझो, हमारे बीच कोई अंतर नहीं है, हम एक लोग हैं। बस किसी ने यह समझना बंद कर दिया है, मेमने की चॉकलेट ने अपना काम कर दिया है। राजनेता लोग नहीं हैं, वे लोगों से बकवास कर रहे हैं।

एस एम लेकिन रूस व्यावहारिक रूप से आपकी मदद नहीं करता है। अब केवल आलसी ही इस बारे में बात नहीं कर रहे हैं। अफवाह यह है कि पुतिन ने आपकी मदद करने से इनकार कर दिया।

I. रूस हमारी मदद करता है, और हमेशा मदद करता है। अलग-अलग तरीकों से, लेकिन इससे मदद मिली और मदद मिली। और हमें उससे किस तरह की मदद मांगनी चाहिए? सेना भेजो? ये अच्छा होगा। लेकिन हमें नहीं करना चाहिए, हमें खुद करना चाहिए। अभी समय नहीं हुआ है। और लोग हमारी मदद करते हैं। इगोर इवानोविच (स्ट्रेलकोव) रूसी। मेरे कमांडर एंड्री भी रूसी हैं। वे स्वेच्छा से आए, तब आए जब यह हमारे लिए कठिन था। उन्होंने हमें आशा दी, और यह बहुत है, थोड़ा नहीं।

एसएम लेकिन आखिरकार, स्ट्रेलकोव ने खुद घोषणा की कि पर्याप्त मदद नहीं है।

I. कुछ अनुभवी कमांडर, लेकिन अनुभव एक लाभ है। उक्रोव उनके पास बिल्कुल नहीं है, अन्यथा आप इस तथ्य को कैसे समझा सकते हैं कि वे लगातार पंगा लेते हैं। मैं भाग्यशाली था, मेरे पास एक अनुभवी कमांडर है। वह बहुत कुछ जानता है और बहुत कुछ सिखाता है।

एसएम क्या सिखाता है?

I. युद्ध में जो कुछ भी आवश्यक है। वे इवानिच के पुराने परिचित हैं, वे चेचन्या से बोलते हैं। वह एक आदमी है और वह युद्ध के बहुत खिलाफ है।

सेमी। ऐसा कैसे? वह स्वेच्छा से युद्ध में आया था, किसी ने उसे मजबूर नहीं किया।

I. मैं नहीं कह सकता कि वह क्यों आया, मुझे नहीं पता। और उन्होंने खुद इस बारे में बात नहीं की। तुम इसलिए आए हो?

एसएम ताकि यहां के लोगों को पता चले कि यहां क्या हो रहा है।

I. और वह, कि लोग जीवित रहेंगे। बेहद स्पष्ट। क्या आप जानते हैं कि उसने कितने लोगों की जान बचाई? अब हम सिर्फ इसी वजह से बात कर रहे हैं।

एस. एम. क्या आपको कभी किसी को मारना पड़ा है?

I. आपको इसके बारे में जानने की आवश्यकता क्यों है। क्या लिखूं हम कितने खून के प्यासे हैं?

एसएम नहीं, मैं सिर्फ यह समझना चाहता हूं कि क्यों…।

तथा।हम मारना नहीं चाहते, आप जीवन नहीं लौटा सकते, लेकिन हम किसी को भी खुद को मारने की अनुमति नहीं देंगे।

एस.एम. वे कहते हैं कि कुछ हफ़्ते पहले आपकी इकाई ने एक संचार केंद्र को नष्ट कर दिया था, जबकि इस तथ्य पर जोर दिया गया है कि कोई भी यूक्रेनी सेना घायल नहीं हुई थी। यह सच है?

I. तो यह है। लेहा के साथ कमांडर, "लेशिख" (स्नाइपर सूट) में बदल गया और बिना छुपाए डिल के स्थान पर चला गया। उक्रोव से स्निपर्स का आशीर्वाद गंदगी की तरह है। एक निश्चित समय पर, जहां आवश्यक हो, हमने कुछ शोर किया, और उन्होंने महसूस किया कि एक दहशत थी, सभी को बंडल से बाहर निकाल दिया और इसे फाड़ दिया।

एस.एम. क्या आपको नहीं लगता कि यह गुंडागर्दी बहुत अहंकारी है, वे वहां आसानी से मारे जा सकते थे?

I. आप हमारे कमांडर को नहीं जानते, वह लोगों को जोखिम में नहीं डालता है। वह सिर्फ अपना काम कर रहा है। और मुझे वास्तव में पसंद है कि वह इसे कैसे करता है। हमारे लड़के उसके लिए आग और पानी में जाएंगे।

एस.एम. इस युद्ध में आपके लिए सबसे कठिन क्या निकला?

आई एम…..एम…। शायद एक विकल्प।

एसएम क्या पसंद है?

मैं. हथियार हाथ में ले लूं, आखिर मैं तो फौज में भी नहीं था, और युद्ध तो मैंने फिल्मों में ही देखा. विचार थे - “क्या मुझे यह सब चाहिए? मुझे ऐसा क्यों करना चाहिए? तब मुझे एहसास हुआ कि मुझे करना है। Ukry ने चाचा कोल्या के साथ एक पड़ोसी की कार को गोली मारने के बाद, सिर्फ इसलिए कि वह अपने घर से स्लावियांस्क के लिए घर चला रहा था, ऐसा विकल्प अब मेरे सामने नहीं था।

सेमी। जीत?

I. कोई अन्य नहीं दिया गया है। हम या तो जीतेंगे या गलियों में धूल फांकेंगे।

एस एम डरावना नहीं है?

I. यह अभी भी डरावना है, हिलने तक, लेकिन करने के लिए कुछ नहीं है। दूसरी ओर, वे भी डरे हुए हैं, लेकिन यह हमारे लिए आसान है, हम जानते हैं कि हम किसके लिए लड़ रहे हैं, लेकिन वे निश्चित नहीं हैं। सेना, वास्तव में, लड़ना नहीं चाहती, वे केवल इसलिए लड़ते हैं क्योंकि वे मजबूर हैं। कई बार हमने देखा कि नाजियों ने अपनी सेना के जवानों को पीटा। क्योंकि उनकी सेना तीन आग के बीच है, हमारे बीच, उनके नाजियों और उनके भाड़े के सैनिकों के बीच।

एस एम क्या आप भाड़े के सैनिकों की बात करते हैं?

I. हाँ, वे यहाँ कीचड़ की तरह हैं। हमने अमेरिकियों, डंडे और कुछ अरबों को देखा।

एस एम बहुत?

I. मैं निश्चित रूप से नहीं जानता, लेकिन थोड़ा नहीं। कुछ दिन पहले आमेर से उनकी भिड़ंत हो गई।

एस एम ईई?

और क्या?

एस. एम. कहाँ?

I. "मेटलबर्ग" का जंगल में ऐसा आधार है। मैंने पहले ही सोचा था कि सब कुछ एक आवरण था। उन्होंने हमें बहुत कसकर बंद कर दिया। न उधर न इधर। हमारी कार, या बल्कि एंड्रीव, जल गई। उसके लिए क्षमा करें, अच्छा पिकअप, बड़ा। यह कमांडर की निजी कार थी। फोर्ड। बहुत ही आरामदायक। अमेरिकियों ने इसे जला दिया। बिल जारी करना होगा। कुल मिलाकर आठ घंटे बंद रहे। अंधेरा होने तक, वे बाहर रहे, और फिर लेच सीमा से बाहर हो गया, इसलिए शांत उन्होंने कवच (बख्तरबंद कार्मिक वाहक) को खटखटाया, आग वह थी जिसकी उसे आवश्यकता थी, फ्लैंक पर थोड़ा और गोली मार दी, शेष गणों को उपस्थिति के लिए फेंक दिया एक सफलता की, और हम खुद पानी पर दूसरी तरफ चले गए, लेक ने हमारे साथ पकड़ा। उन्होंने एक और घंटे के लिए हमारे ठिकानों पर गोलीबारी की, लेकिन हम अब वहां नहीं थे। मुझे विश्वास नहीं था कि यह संभव होगा। बीज वास्तव में जांघ में थोड़े झुके हुए हैं। लेकिन सेनापति के ऊपर, लेडी लक ने अपने पंख फैलाए और हमें अपने साथ ढँक लिया। मुझे पता है कि मौसी की किस्मत खराब होती है, लेकिन सेनापति उसे मनाना जानता है।

एसएम आपके लिए वे बड़ी रकम की पेशकश करते हैं, अधिक सटीक रूप से आपके सिर के लिए।

I. नेखाई पेशकश करते हैं कि उन्हें अभी भी क्या करना है।

एसएम जब यह खत्म हो जाएगा तो आप क्या करेंगे?

I. मुझे नहीं पता, मैंने इसके बारे में नहीं सोचा।

एसएम और आप व्यक्तिगत रूप से खुद को नायक, या शायद पागल, या शायद कोई और कौन मानते हैं?

I. मैं नायक नहीं हूं, नायक इगोर इवानोविच, मेरा कमांडर नायक है, लेच, यहां वे नायक हैं, लेकिन मैं भी पागल नहीं हूं, मैं सिर्फ एक व्यक्ति हूं जो इस पर यहां होने के लिए बहुत दुर्भाग्यपूर्ण था समय, और मेरे बगल में इन लोगों के लिए बहुत भाग्यशाली है। और आप अभी भी कुछ नहीं समझते हैं, क्योंकि आप ऐसे प्रश्न पूछते हैं। मैं आपसे किस बारे में बात कर सकता हूं? कुछ नहीं के बारे में। खुश हो जाओ यार। अलविदा।

इल्या चला गया, और मैं रुक गया, हमारे छोटे संवाद पर विचार कर रहा था। तो वह कौन है, इतना छोटा और इतना बड़ा? नायक? मेरे लिए, बिना किसी संदेह के, लेकिन आपके लिए, प्रिय पाठक, मैं इसे आपके लिए तय करने के लिए छोड़ दूंगा। मेरे लिए, वह एक नायक भी है क्योंकि वह अपने लिए एक विकल्प बनाने में सक्षम था, और वह जिसे मैंने खुद 1999 में वापस नहीं किया था। तब मैं उससे बहुत बड़ा नहीं था, केवल एक वर्ष, और मैं नहीं कर सकता था, इसे सीधे शब्दों में कहें, तो मैंने सोचा, मैंने अपनी भूमि की रक्षा नहीं की। मैंने कितनी बार इसका पछतावा किया है, कई, कई। और मैं समझता हूं कि मुझे, लगभग चालीस वर्षीय व्यक्ति को, इस युवा व्यक्ति से सबसे महत्वपूर्ण चीज सीखनी चाहिए - जीवन।बेशक, मैंने अपने प्रश्न का उत्तर नहीं दिया, मुझे बस इसका पता लगाना है। लेकिन मुझे पता है कि मैं इतने युवा और इस तरह के एक वयस्क के थके हुए रूप को कभी नहीं भूलूंगा। भगवान आपको बचाए, इस धरती पर! भगवान आपका भला करे! जब यह खत्म हो जाएगा, तो मैं आपको खोजने की कोशिश करूंगा, इल्या। और मैं आपको बेलग्रेड में मेरे पास आने के लिए कहूंगा, ताकि आप हमें सिखाएं, सर्ब, मुख्य बात - जीवन, विवेक के अनुसार जीवन। भगवान आपका भला करे, इल्या!

पुनश्च: कल 2014-10-06, स्काउट्स के एक समूह ने यूक्रेन के नेशनल गार्ड के सैनिकों के एक काफिले को नष्ट कर दिया। तुम्हें बचाओ, भगवान!

स्लावकोम्लाडिच