प्लास्काविया की किंवदंतियाँ। घबराहट

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि सभी का एक दृढ़ मत है कि दुनिया की लगभग सभी भाषाएं ग्रीक से निकली हैं। और किसी को इस बात की परवाह नहीं है कि 17 वीं शताब्दी में "यूनानियों" ने स्वयं रोम और फ्लोरेंस की यात्रा अपनी "प्राचीन ग्रीक" का अध्ययन करने के लिए की थी, जो कथित रूप से खोई हुई भाषा थी।

तो वैज्ञानिक हमें क्या बताते हैं:

अब, पैन कौन है?

पान और सिरिंगा। 1679. पेरिस जीन फ्रेंकोइस डी ट्रॉयस।

खैर, यह स्पष्ट है … और फिर, रूस के दूरस्थ स्थानों में, "पैन" रूट के साथ इतने सारे शीर्ष शब्द कहां हैं?

यहाँ, उदाहरण के लिए, मेरे घर से दसियों किलोमीटर की दूरी पर स्थित एक गाँव है। पनिकोविची पस्कोव क्षेत्र के पिकोरा जिले का ज्वालामुखी केंद्र है। मैंने स्थानीय नृवंशविज्ञानियों से नाम के इतिहास के बारे में कितना भी पूछा, किसी ने भी कुछ भी समझदार जवाब नहीं दिया। दो संस्करण हैं:

1) (संभावना नहीं है, स्थानीय इतिहासकारों के अनुसार) - मैं एक पोलिश पैन द्वारा गाँव की स्थापना करता। संस्करण आलोचना के लिए खड़ा नहीं है। पस्कोव क्षेत्र के उत्तर-पश्चिम में, डंडे के बारे में किसी ने कुछ नहीं सुना है क्योंकि उन्होंने 16 वीं शताब्दी के अंत में स्टीफन बेटरी के सैनिकों को हराया था। सच है, "पोल" और "पान" शब्द तब शायद ही किसी ने सुने हों। ध्रुवों को उस समय बस - "लिटविंस" कहा जाता था। और कोई "भगवान" नहीं।

2) दूसरा संस्करण कहता है कि "पैनिकोविची" इसलिए है क्योंकि युद्ध से पहले एस्टोनियाई कृषि बैंक की एक बड़ी शाखा थी, और एस्टोनियाई में "बैंक" की वर्तनी और उच्चारण इस तरह किया जाता है: - "पैनके"।

बैंक वास्तव में था। यह किसानों के लिए एक ऋण कार्यालय के रूप में अस्तित्व में था जो ऋण लेने का जोखिम उठा सकते थे, और उनमें से काफी कुछ थे। मैं इस बैंक के पूर्व मैनेजर के घर भी गया था, अब मेरा दोस्त अपने परिवार के साथ रहता है।

यहाँ मैं इस प्रबंधक के साथ एक जिज्ञासु कहानी बताने में मदद नहीं कर सकता। यह मेरे इस मित्र के पिता ने देखा था, जिन्होंने 1939 में। लगभग 10 वर्ष का था।

यूएसएसआर ने बाल्टिक देशों के क्षेत्रों को वापस कर दिया, जो प्रथम विश्व युद्ध के बाद रूस से अलग हो गए थे। लाल सेना के सैनिकों ने ट्रकों में शहर में प्रवेश किया, और जल्दी से, एक संगठित तरीके से, उन्होंने अधिकारियों, सैनिकों, पुलिसकर्मियों और बैंकरों को गिरफ्तार करना शुरू कर दिया। हम पनिकोविची में बैंक मैनेजर के घर आए। वे देश की सड़क से घर तक चिनार की एक गली के साथ चलते हैं, और एक साधारण रस्सी से बंधे दाढ़ी वाले टोपी में किसान की ओर। वे पूछते हैं: - "क्या यह प्रबंधक के घर का रास्ता है?" "उह-हह, उह-हह, प्रबंधक, पुत्र।"

बेटे यार्ड में आते हैं, कई स्थानीय किसान हैं। वे डरावने स्वरों में पूछते हैं: - "मैनेजर कहाँ है? अच्छा, जल्दी से इंजेक्शन लगाओ, काउंटर!" "Contras" उत्तर: - "तो तुमने अभी-अभी उससे गली में बात की!"

एक गूंगा दृश्य। लाल सेना के लोग आश्वस्त थे कि बैंक प्रबंधकों ने टेलकोट, शीर्ष टोपी, सफेद दस्ताने और एक बेंत पहनी थी। दांतों में एक मोटा सिगार जरूर होना चाहिए, और ब्रेगेट की एक सोने की चेन बनियान की जेब से बाहर निकलनी चाहिए।

प्रबंधक, इस बीच, जंगलों और दलदलों से उड़ गया, और उसका आगे का भाग्य अज्ञात है। सबसे अधिक संभावना है कि वह एस्टोनिया भागने में सफल रहा। चूंकि। कि सीमा घर से कुछ ही किलोमीटर की दूरी पर थी।

सामान्य तौर पर, जैसा कि आप देख सकते हैं, दूसरा संस्करण भी त्रुटिहीन होने का दिखावा नहीं कर सकता।

अब सबसे मजेदार हिस्सा।

मैंने अपने एक परिचित के साथ बातचीत की, जो आपातकालीन स्थिति मंत्रालय में एक साधारण फायरमास्टर के रूप में कार्य करता है। उन्होंने इस बारे में बात की कि कैसे, साठ के दशक की शुरुआत में, उन्हें और उनके भाई को अपने दादा के अटारी में मिला, जो नाजी सेना की वर्दी के एक पूरे गोदाम, पल्किन के जंगलों के जंगल में एक खेत में रहते थे। सैनिकों के जूते, ग्रे ग्रेटकोट, पतलून और एक अंगरखा था। यहां तक कि एसएस लट में कंधे की पट्टियों के साथ एक अधिकारी का चमड़े का लबादा भी था। सामान्य तौर पर, एक पूरी कंपनी सुसज्जित हो सकती है। लेकिन यह एक अलग कहानी का विषय है, और एक दोस्त की जुबान ने मुझे मारा।उन्होंने कहा कि जब उनके दादा ने ग्रे फासीवादी अंगरखा और जूते पहने अग्रदूतों को थप्पड़ मारे, तो उन्होंने धमकी दी कि अगर वे खोज के बारे में बात करते हैं, तो वह उन दोनों को दलदल के किनारे एक सन्टी से बांध देंगे, ताकि पैन सिखाए उन्हें बुद्धि।

- कोहल, और वह किस तरह का पैन है? - मैंने कथाकार को यह विश्वास करते हुए बाधित किया कि यह स्थानीय लोककथाओं का कोई नायक है।

- क्या आपने पान के बारे में नहीं सुना?

- ठीक है, केवल पोलिश लॉर्ड्स के बारे में …

- और किकिमोर के बारे में, पानी, भूत ने सुना?

- आप नाराज़ हैं। उनके बारे में किसने नहीं सुना!

- खैर, पान भी वही बुराई है। वह एक दलदल में रहता है, मशरूम बीनने वालों को डराना पसंद करता है जो जंगल में अपनी संपत्ति के किनारे पर घूमते हैं। का-ए-अक ड्रिफ्टवुड के नीचे से, या एक पेड़ के पीछे से बाहर कूद जाएगा, लेकिन जैसे ही वह पूरे जंगल में चक्कर लगाता है, एक व्यक्ति पॉप और बेहोश हो जाएगा। और अगर आप भाग्यशाली हैं। आमतौर पर दिल टूटने से लोगों की मौके पर ही मौत हो जाती है। और अगर वह जागता है, तो वह अपनी मृत्यु तक गूंगा रहता है। हमारी दादी हमेशा हमें दलदल के करीब नहीं आने के लिए कहती थीं। नहीं तो हम मर जाएंगे, या गूंगे रहेंगे।

यह पता चलता है कि क्रमशः पैन क्या है और पैनिका क्या है। पस्कोव आउटबैक में किसान न केवल फ़न के बारे में सुन सकते थे, उन्होंने केवल स्कूल में ग्रीस के बारे में सुना, और फिर भी वे भूल गए।

यह पता चला है कि रूसी पौराणिक कथाओं में, कम से कम कुछ क्षेत्रों में, पैन एक ही परिचित चरित्र है, जिसे अनादि काल से जाना जाता है, ब्राउनी या गोब्लिन के रूप में। और इसका ग्रीस से कोई लेना-देना नहीं है। हमें पीढ़ियों की याद दिला दी, हमें भूल गए कि हम कौन हैं और हम कहां से हैं, किस तरह की जनजाति। हम अपनी परंपराओं का अध्ययन उन दयनीय उधारों से करते हैं जो उत्प्रवास से हमारे पास वापस आए हैं।

किसी ने, एक बार, "प्राचीन ग्रीस" की पौराणिक कथाओं की रचना की, और प्राचीन स्लाव लोककथाओं के अधिकांश पात्रों को चुरा लिया। उसने अपनी सांस्कृतिक विरासत को धोखा दिया, जो चोरी हुई उस पर गर्व है, और अब वह हमें सिखाता है, एक महान संस्कृति के सच्चे उत्तराधिकारी!

और हम, मूर्खों की तरह, विश्वास करते हैं …

बच्चों को सही ढंग से पढ़ाएं!