कुछ रूसी उपनाम "-इन" और अन्य "-ओव" के साथ क्यों समाप्त होते हैं?

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

मूल रूप से रूसी उपनाम वे हैं जो "-ov", "-ev" या "-in" ("-yn") में समाप्त होते हैं। ऐसा क्यों है कि वे सबसे अधिक बार रूसियों द्वारा पहने जाते हैं?

"-ओव" या "-ईव" के साथ उपनाम कहां से आए?

प्रत्यय "-ov" या "-ev" के साथ उपनाम, विभिन्न स्रोतों के अनुसार, रूस के स्वदेशी निवासियों के 60-70% हैं। यह माना जाता है कि ये उपनाम मुख्य रूप से सामान्य मूल के हैं। सबसे पहले वे संरक्षक से आए थे। उदाहरण के लिए, इवान के पुत्र पीटर को पीटर इवानोव कहा जाता था। उपनामों के आधिकारिक उपयोग में आने के बाद (और यह 13 वीं शताब्दी में रूस में हुआ), परिवार में सबसे बड़े के नाम से उपनाम दिए जाने लगे। यानी इवान के बेटे, पोते और परपोते पहले से ही इवानोव बन रहे थे।

लेकिन उपनाम उपनामों द्वारा दिए गए थे। इसलिए, यदि किसी व्यक्ति को, उदाहरण के लिए, बेज़बोरोडोव उपनाम दिया गया था, तो उसके वंशजों को उपनाम बेज़बोरोडोव प्राप्त हुआ।

वे अक्सर व्यवसाय से उपनाम देते थे। एक लोहार के बेटे ने उपनाम कुज़नेत्सोव, एक बढ़ई के बेटे - प्लॉटनिकोव, एक कुम्हार के बेटे - गोंचारोव, एक पुजारी - पोपोव को जन्म दिया। उनके बच्चों को एक ही उपनाम मिला।

प्रत्यय "-ईव" के साथ उपनाम उन लोगों को दिए गए थे जिनके पूर्वजों के नाम और उपनाम थे, साथ ही जिनके पेशे एक नरम व्यंजन में समाप्त हो गए थे - इसलिए, इग्नाटियस के बेटे को इग्नाटियस कहा जाता था, जो स्नेगिर - स्नेगिरेव नामक एक व्यक्ति का पुत्र था। एक कूपर का पुत्र - बोंडारेव।

"-इन" या "-यन" के लिए उपनाम कहां से आए?

रूस में दूसरे सबसे आम नाम प्रत्यय "-इन" के साथ उपनाम हैं, या, कम अक्सर, "-yn"। वे लगभग 30% आबादी द्वारा पहने जाते हैं। ये उपनाम उनके पूर्वजों के नामों और उपनामों से, उनके व्यवसायों के नामों से, और इसके अलावा, "-ए", "-य" में समाप्त होने वाले शब्दों से और एक नरम व्यंजन में समाप्त होने वाली स्त्री संज्ञाओं से भी आ सकते हैं। उदाहरण के लिए, उपनाम मिनिन का अर्थ "मीना का पुत्र" था। रूढ़िवादी नाम मीना रूस में व्यापक था। उपनाम सेमिन शिमोन नाम के रूपों में से एक से आता है (इस रूसी नाम का पुराना रूप शिमोन है, जिसका अर्थ है "भगवान द्वारा सुना गया")। और हमारे समय में, इलिन, फोमिन, निकितिन उपनाम आम हैं। उपनाम रोगोज़िन याद दिलाता है कि इस व्यक्ति के पूर्वजों ने चटाई का व्यापार किया या इसे बनाया।

सबसे अधिक संभावना है, उपनाम या पेशेवर व्यवसायों ने पुश्किन, गगारिन, बोरोडिन, पिट्सिन, बेल्किन, कोरोविन, ज़िमिन उपनामों का आधार बनाया।

इस बीच, शब्द निर्माण विशेषज्ञों का मानना है कि उपनाम हमेशा किसी व्यक्ति या उसके दूर के पूर्वजों की राष्ट्रीयता को स्पष्ट रूप से इंगित नहीं करता है। इसे विश्वास के साथ निर्धारित करने के लिए, आपको पहले यह पता लगाना होगा कि इसके आधार पर किस प्रकार का शब्द निहित है।