कोलोव्रत 2017 की किंवदंती - राय "देखने के बाद"। Evpatia का पहला उल्लेख (मूल क्रॉनिकल का पाठ)

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

शुभ दिन, प्रिय उपयोगकर्ताओं! मैं कई लोगों द्वारा अपेक्षित तस्वीर को देखने के अपने छापों को साझा करना चाहता हूं।

पहले तो मैं सिनेमा जाना चाहता था, लेकिन कुछ ने मुझसे कहा - "इसके लायक नहीं", मैं समुद्री डाकू दर्शकों पर एक स्क्रीन कॉपी की प्रतीक्षा करूंगा। अंतर्ज्ञान ने निराश नहीं किया - मैंने स्टॉप और रिवाइंड के साथ एक फिल्म देखी, अन्यथा मुझे खर्च किए गए पैसे पर पछतावा करने के लिए "रिंग से बेल तक" बैठना होगा।

इसलिए, बचाए गए पैसे के साथ, मैंने "चिकनाई तरल" (वोदका + मेपल सिरप) खरीदा क्योंकि इसके बिना, मैं शायद ही इसे दूर कर पाता … रूस के राष्ट्रीय गौरव का मजाक - रियाज़ान ग्रैंडी (जैसा कि यह क्रॉनिकल में कहा गया है) येवपटिया लवोविच, उपनाम "कोलोव्राट"

लेकिन उपयोगकर्ता को 13 वीं शताब्दी की नीरस, छद्म-रूसी वास्तविकता (या बल्कि, उसकी व्यक्तिपरक दृष्टि) के इस स्थान में डुबोने से पहले Seurat के साथ कम बार फिल्म) मेरा सुझाव है कि आपको मूल क्रॉनिकल का पाठ अवश्य पढ़ना चाहिए (रूसी नायक के पराक्रम का पहला और एकमात्र उल्लेख)

नायक की सामूहिक छवि

इतिहास अपने आप में इतना स्पष्ट नहीं है, क्योंकि विभिन्न कालक्रम में (LLS में, उदाहरण के लिए - रूस का इतिहास, खंड 5 / पृष्ठ 331 से पढ़ा गया), जब बट्टू द्वारा रियाज़ान के विनाश का वर्णन करते हुए, एवपेटिया का उल्लेख बिल्कुल नहीं किया गया है, और यह 16वीं सदी है! आखिरकार, इवान द टेरिबल का एलएलएस "ज़ार के बच्चों के लिए पाठ्यपुस्तक" है.. यह संभावना नहीं है कि इस तरह की घटना (एवपति और उनके साथियों के करतब) को इसके संकलक द्वारा याद किया जा सकता था, अगर वे इसके बारे में जानते थे।) 16वीं शताब्दी के बाद के कालक्रम में अंकित किया गया था, कुछ ऐसा ही!

और इसके अलावा, एलएलएस में, कोलोव्रत के दस्ते (पत्थर फेंकने वालों से फेंके गए) की मौत का वर्णन किया गया है, लेकिन दूसरी जगह - चेर्निगोव में !!! और क्रॉनिकल के अनुसार, कोलोव्रत चेर्निगोव से रियाज़ान आया (देखें कि यह कैसे दिखता है !!!) इसके अलावा, समय मेल नहीं खाता (एक साल बाद, क्रॉनिकल तिथि से) और वहां गिर गया नायक - प्रिंस मस्टीस्लाव (पृष्ठ 428), 5 वां खंड एलएलएस इतिहास रस, ऊपर दिए गए लिंक पर) यह नायक की एक सामूहिक छवि का सुझाव देता है। या तो बटयेवियों के पास ऐसी चाल थी - वे दुश्मन की टुकड़ियों से घिरे पत्थर फेंकने वालों से पत्थर फेंकना पसंद करते थे … (और पत्थर थे हेवन, कैलिब्रेटेड, शूटिंग के लिए शूटिंग के लिए) या हो सकता है कि उन्होंने एक ही समय में अभ्यास किया हो - सुखद और उपयोगी।

मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, पत्थर फेंकने वालों के बारे में संस्करण कई कारणों से असंभव लगता है, और मुख्य कार्य का व्यावहारिक निष्पादन है - एक अलग व्यक्ति के रूप में ऐसे बिंदु पर एक पत्थर मारना। क्या आपने कभी मोर्टार के साथ काम किया है? यहां तक कि मोर्टार के साथ भी आपको बिंदु पर हिट करने के लिए प्रताड़ित किया जाता है (यह व्यक्तिगत प्रतिभाओं द्वारा किया जा सकता है - गुणी, जिनमें से हमेशा कई नहीं होते हैं), और मोर्टार में, इस बीच, एक स्पष्ट मार्गदर्शन प्रणाली, मानक गोला बारूद, के साथ है वही वजन, जो आपको प्रक्षेपवक्र को समायोजित करने की अनुमति देता है - "शूट" पोल.. जब आपके पास लगभग समान वजन के पत्थर होते हैं, और लगभग समान, अपूर्ण आकार, यह आपको उन्हें लगभग किसी दिशा में फेंकने की अनुमति देता है, और फिर - कैसे यह हो जाता है।

सामान्य तौर पर, मुझे लगता है कि कोलोव्रत लोक नायकों की एक सामूहिक छवि है, जिनमें से कई रूस में थे, और सबसे अधिक संभावना है, इस तरह के एक अद्वितीय व्यक्तित्व मौजूद थे, लेकिन समय के साथ, एवपति कोलोव्रत का करतब, अन्य मामलों से लिए गए विवरणों के साथ ऊंचा हो गया।, अन्य नायकों के साथ, यह सब कुछ लोक कथाकारों द्वारा रचित, उनकी पीढ़ियों द्वारा गाया गया था, और परिणामस्वरूप, हमें एक योद्धा-नायक-रूस की ऐसी छवि मिली। नीचे, मैं एक प्रसिद्ध विशेषज्ञ, लिकचेव डी.एस. से मूल स्रोत का विश्लेषण दूंगा। लिकचेव के संस्करण के अनुसार, एवपति की छवि 14 वीं शताब्दी से पहले कागज पर दर्ज नहीं की गई थी, और सबसे महत्वपूर्ण बात - केवल लोक किंवदंतियों के आधार पर, लेकिन आधिकारिक दस्तावेजों में उनका कभी उल्लेख नहीं किया गया था। तो, आइए प्रार्थना करना शुरू करें.. (आशीर्वाद), पिता!)

मूललेख (अनुवाद)

6745 (1237) में, कोर्सुन से चमत्कारी छवि लाए जाने के बारह साल बाद, ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू कई तातार योद्धाओं के साथ रूसी भूमि पर आया और रियाज़ान भूमि के पास वोरोनिश नदी पर डेरा डाला। और उसने रियाज़ान के ग्रैंड ड्यूक यूरी इंगोरविच को रियाज़ान के राजदूतों को बिना किसी कारण के लाभ के लिए भेजा, हर चीज में दशमांश मांगा: राजकुमारों में, और सभी वर्गों के लोगों में, और हर चीज में।

और रियाज़ान्स्की के ग्रैंड ड्यूक यूरी इंगोरेविच ने ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू के आगमन के बारे में सुना, और जल्दी से व्लादिमीर को व्लादिमीर शहर में व्लादिमीर के महान ग्रैंड ड्यूक जॉर्ज वसेवोलोडोविच के पास भेज दिया, या तो उसे ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू के खिलाफ सैनिकों की मदद करने के लिए कहा, या कि वह स्वयं सेना का नेतृत्व करता था। प्रिंस द ग्रेट जॉर्ज वसेवोलोडोविच व्लादिमीरस्की ने खुद सेना का नेतृत्व नहीं किया, और मदद के लिए सैनिकों को नहीं भेजा, अकेले बट्टू से लड़ना चाहते थे।

और ग्रैंड ड्यूक यूरी इंगोरेविच रियाज़ान्स्की ने सीखा कि ग्रैंड ड्यूक जॉर्ज वसेवोलोडोविच व्लादिमीरस्की से कोई मदद नहीं मिली, और जल्दी से अपने भाइयों के लिए भेजा: मुरम के प्रिंस डेविड इंगोरविच के लिए, और प्रिंस ग्लीब इंगोरेविच कोलोमेन्स्की के लिए, और ओलेग कस्नी के लिए, और वसेवोलॉड प्रोन्स्की के लिए और अन्य राजकुमारों। और वे परामर्श करने लगे, और निश्चय किया कि दुष्ट को उपहारों से संतुष्ट होना चाहिए।

और उसने अपने बेटे, प्रिंस फ्योडोर यूरीविच रियाज़ान को रियाज़ान भूमि से न लड़ने के लिए उपहार और महान दलीलों के साथ ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू के पास भेजा। प्रिंस फ्योडोर यूरीविच वोरोनिश नदी में ज़ार बटू के पास आए और उनके लिए उपहार लाए और ज़ार से रियाज़ान भूमि से न लड़ने की प्रार्थना की। ईश्वरविहीन ज़ार बटू, धोखेबाज और निर्दयी होने के कारण, उपहारों को स्वीकार कर लिया और रियाज़ान भूमि पर युद्ध में नहीं जाने का निष्ठापूर्वक वादा किया। और उसने धमकी दी और रूसी भूमि से लड़ने का दावा किया।

और वह रियाज़ान राजकुमारों से अपने बिस्तर पर एक बेटी या बहन के लिए पूछने लगा। और रियाज़ान रईसों में से एक, ईर्ष्या से, ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू से फुसफुसाया कि राजकुमार फ्योडोर यूरीविच रियाज़ान्स्की के पास एक शाही परिवार की राजकुमारी थी, जो अपने आप में सुंदर थी। ज़ार बट्टू, अपने बुतपरस्ती में चालाक और निर्दयी, कामुक जुनून से अभिभूत, राजकुमार फ्योडोर यूरीविच से कहा: "मुझे, राजकुमार, अपनी पत्नी की सुंदरता को जानने दो!" वफादार राजकुमार फ्योडोर यूरीविच रियाज़ान्स्की हँसे और ज़ार से कहा: "यह हम ईसाइयों के लिए अच्छा नहीं है कि आप, एक दुष्ट राजा, आपकी महिलाओं को व्यभिचार में लाएं - जब आप हम पर विजय प्राप्त करेंगे, तो आप हमारी महिलाओं पर अधिकार करेंगे।"

ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू क्रोधित और नाराज था और उसने तुरंत वफादार राजकुमार फ्योडोर यूरीविच को मारने का आदेश दिया, और उसके शरीर को जानवरों और पक्षियों को फेंकने का आदेश दिया, और अन्य राजकुमारों और राजदूत सैनिकों को मार डाला।

और अपोनित्सा नाम के राजकुमार फ्योडोर यूरीविच के चाचाओं में से एक, भाग गया, और धन्य शरीर को देखकर, अपने स्वामी के सम्मान के योग्य, और उसे परित्यक्त देखकर, फूट-फूट कर रोया, और अपने प्रिय संप्रभु को ले गया और गुप्त रूप से दफन कर दिया।

और वह वफादार राजकुमारी यूप्राक्सिया के पास गया और उसे बताया कि कैसे दुष्ट ज़ार बट्टू ने वफादार राजकुमार फ्योडोर यूरीविच को मार डाला। कुलीन राजकुमारी यूप्रेक्सिया अपनी ऊँची हवेली में खड़ी थी और अपने प्यारे बच्चे, राजकुमार इवान फेडोरोविच को पकड़ रखा था। और इस तरह के घातक शब्दों को सुनकर, दु: ख से भरा, उसने अपने बेटे प्रिंस इवान के साथ अपनी ऊंची हवेली से खुद को यहां फेंक दिया और जमीन पर गिर गई और दुर्घटनाग्रस्त हो गई।

और ग्रैंड ड्यूक यूरी इंगोरविच ने अपने प्यारे बेटे, प्रिंस फ्योडोर, अन्य राजकुमारों, कई राजदूतों की हत्या के बारे में सुना, जो ईश्वरविहीन राजा के आदेश से मारे गए, और रोने लगे, और ग्रैंड डचेस के साथ, और अन्य राजकुमारियों के साथ, और भाइयों के साथ. और सारा शहर बहुत देर तक रोता रहा, और उस बड़े रोने और रोने से बमुश्किल उन्हें होश आया।

और वह एक सेना इकट्ठी करने और रेजीमेंट बनाने लगा। प्रिंस यूरी इंगोरेविच ने अपने भाइयों, बॉयर्स और गवर्नर को बहादुरी और साहस से नाचते हुए देखकर, अपने हाथों को स्वर्ग की ओर उठाया और आंसुओं के साथ कहा: "हे भगवान, हमें हमारे दुश्मनों से बचाओ, और हमें उन लोगों से बचाओ जो हमारे खिलाफ उठते हैं, और हमें धूर्तों की सेना और अधर्म करने वालों की भीड़ से बचाओ। उनका रास्ता अँधेरा और फिसलन भरा हो!"

और उसने अपने भाइयों से कहा: "हे मेरे प्रभुओं और भाइयों! यदि हम ने भलाई को यहोवा के हाथ से ग्रहण किया है, तो क्या हम भी उस बुराई को न सहेंगे? हमारे लिए मृत्यु के द्वारा अनन्त जीवन प्राप्त करना अन्यजातियों के वश में रहने से अच्छा है।और मैं, आपका भाई, पहले भगवान के पवित्र चर्चों के लिए, और ईसाई धर्म के लिए, और हमारे पूर्वज इगोर Svyatoslavich की जन्मभूमि के लिए मौत का प्याला पीऊंगा!"

और वह चर्च गया - भगवान की माँ की धन्य महिला की गौरवशाली मान्यता के चर्च में। और वह बहुत रोया और भगवान की सबसे शुद्ध माँ, और महान चमत्कार कार्यकर्ता निकोला, और उनके रिश्तेदारों बोरिस और ग्लीब की छवि के सामने प्रार्थना की। और उन्होंने ग्रैंड डचेस एग्रीपिना रोस्टिस्लावोवना को विदाई समारोह किया और बिशप और पूरे पवित्र गिरजाघर से आशीर्वाद प्राप्त किया।

और वह दुष्ट राजा बतू के साम्हने निकल गया, और रयाज़ान के सिवाने के पास उससे मिला। और उसने बट्टू पर हमला किया, और दृढ़ता और साहस के साथ लड़ने लगा। और वध क्रूर और भयानक था, और मजबूत बाटू रेजिमेंट के कई सैनिक गिर गए। और ज़ार बट्टू ने देखा कि रियाज़ान सेना निस्वार्थ और साहसपूर्वक लड़ रही थी, और वह डर गया। परमेश्वर के क्रोध का विरोध कौन कर सकता है? और बटू के पास बहुत सी सेनाएं हैं: एक हजार से लड़ता है, और दो अंधेरे से। राजकुमार ने अपने भाई डेविड इंगोरविच की महान मृत्यु को देखा और कहा: हे मेरे प्यारे भाइयों! हमारे भाई प्रिंस डेविड ने हमारे सामने मौत का प्याला पिया, लेकिन क्या हम इस प्याले को नहीं पीते?! उन्होंने घोड़ों को बदल दिया और कई मजबूत बाटू रेजिमेंटों से लड़ते हुए, बहादुरी और साहस से लड़ते हुए, कठिन लड़ाई शुरू की, ताकि सभी तातार सैनिकों ने रियाज़ान सेना की दृढ़ता और साहस पर अचंभा किया। और मजबूत तातार रेजिमेंट ने मुश्किल से उन पर काबू पाया।

यहाँ महान राजकुमार महान जॉर्जी इंगोरविच, उनके भाई प्रिंस डेविड इंगोरविच मुरोम्स्की, उनके भाई प्रिंस ग्लीब इंगोरविच कोलोमेन्स्की, उनके भाई वसेवोलॉड प्रोन्स्की और कई रियाज़ान राजकुमारों और साहसी राज्यपालों, और सेना - साहसी और फ्रोलिंग रियाज़ान को मार डाला गया था। सब एक ही समय मर गए, और उन्होंने सब के लिथे मृत्यु का एक प्याला पिया। उनमें से कोई भी वापस नहीं आया, लेकिन सभी एक साथ मर गए। और परमेश्वर ने यह सब हमारे पापों के लिए भेजा है।

और प्रिंस ओलेग इंगोरविच को बमुश्किल जीवित पकड़ लिया गया था।

ज़ार, अपनी कई रेजीमेंटों की मृत्यु और मारे गए कई तातार नायकों को देखकर, शोक करने लगा और भयभीत हो गया। और वह रियाज़ान भूमि से लड़ने लगा, पीटने, और कोड़े मारने, और दया के बिना जलने का आदेश दिया। और प्रोन्स्क शहर, और बेल शहर, और इज़ेस्लावेट्स जमीन पर गिर गए और सभी लोगों को दया के बिना मार डाला। और मसीही लहू हमारे पापों के कारण एक बहने वाली नदी की तरह बह गया।

ज़ार बट्टू, राजकुमार ओलेग इंगोरविच को देखकर, इतना सुंदर और बहादुर, गंभीर घावों से थक गया, उसे उन घावों से ठीक करना और उसे अपने विश्वास के लिए राजी करना चाहता था। प्रिंस ओलेग इंगोरविच ने ज़ार बट्टू को फटकार लगाई और उन्हें ईश्वरविहीन और ईसाइयों का दुश्मन कहा। शापित बट्टू ने अपने नीच दिल की आग में सांस ली और आदेश दिया कि ओलेग को चाकुओं से काट दिया जाए। यह ओलेग, दूसरा पहला शहीद स्टीफन, ने सर्व-दयालु भगवान से अपनी पीड़ा का ताज स्वीकार किया और अपने भाइयों के साथ समान स्तर पर मौत का प्याला पिया।

शापित राजा बट्टू रियाज़ान भूमि से लड़ने लगा और रियाज़ान शहर चला गया। और उन्होंने नगर को घेर लिया, और बिना पीछे हटे पांच दिन तक लड़ने लगे। योद्धा बटयेव की सेना बदल गई और आराम किया, और शहरवासी बिना बदलाव के लड़े। और नगर के बहुत से लोग मारे गए, अन्य घायल हो गए, और कुछ लंबी लड़ाई से थक गए।

और छठे दिन, सुबह-सुबह, मूर्तिपूजक शहर में आए, कुछ मशालों के साथ, और दूसरों को पीटने के उपकरण के साथ, और अन्य कई सीढ़ियों के साथ। और उन्होंने 21 दिसम्बर को रियाज़ान नगर पर अधिकार कर लिया। और वे सबसे पवित्र थियोटोकोस के डॉर्मिशन के गिरजाघर चर्च में आए, और ग्रैंड ड्यूक की मां ग्रैंड डचेस एग्रीपिना, और अपनी बहुओं और अन्य राजकुमारियों के साथ, उन्होंने तलवारों से उन्हें मौत के घाट उतार दिया, और उन्होंने बिशप और पादरी को आग लगा दी - उन्होंने उन्हें पवित्र चर्च में जला दिया; और बहुत से अन्य हथियार से गिर गए, और नगर में बहुत से लोगों की पत्नियों और बच्चों को काट दिया गया, और अन्य नदी में डूब गए। और पुजारियों और भिक्षुओं को अंतिम रूप से काट दिया गया। और पूरे शहर को जला दिया गया था, और प्रसिद्ध सुनार कौशल के सभी खजाने, और चेरनिगोव और कीव से रियाज़ान संप्रभु और उनके रिश्तेदारों की संपत्ति पर कब्जा कर लिया गया था। और परमेश्वर के मन्दिरों को नष्ट कर दिया गया, और पवित्र वेदियों पर उन्होंने बहुत खून बहाया।

और एक भी जीवित मनुष्य उस नगर में न रहा, सब एक ही समय में नाश हुए, और सब के लिथे एक नश्वर प्याला पिया।वहाँ न तो विलाप करने या रोने के लिए बचा था: न तो माता-पिता बच्चों के लिए, न माता-पिता के लिए बच्चा, न भाई के लिए भाई, न ही रिश्तेदारों के लिए, लेकिन वे सभी एक साथ मृत पड़े थे। और यह सब हमारे पापों के लिए हुआ!

ईश्वरविहीन ज़ार बट्टू, महान ईसाई रक्तपात को देखकर और भी उग्र और कड़वा हो गया। और वह सुज़ाल और व्लादिमीर के शहरों में गया, रूसी भूमि पर कब्जा करने और ईसाई धर्म को खत्म करने और भगवान के चर्चों को जमीन पर नष्ट करने की इच्छा से।

और रियाज़ान के रईसों में से एक, जिसका नाम एवपति कोलोव्रत था, उस समय चेर्निगोव में प्रिंस इंगवार इंगोरविच के साथ था। और उसने राजा बट्टू के आक्रमण के बारे में सुना, जो बुराई के प्रति वफादार था, और चेरनिगोव को एक छोटे दल के साथ छोड़ दिया, और जल्दी से भाग गया। और वह रियाज़ान की भूमि में आया, और उसे तबाह होते देखा: महलों को उजाड़ दिया गया, चर्चों को जला दिया गया, लोग मारे गए।

और वह रियाज़ान शहर में गया और देखा कि शहर तबाह हो गया था, संप्रभु मारे गए थे और बहुत से लोग मारे गए थे: कुछ तलवार से मारे गए थे, जबकि अन्य जल गए थे, अन्य नदी में डूब गए थे। एवपति ने अपनी आत्मा के दुख में रोया और अपने दिल को भड़काया। और उसने एक छोटा दल इकट्ठा किया - एक हजार सात सौ लोग, जो शहर के बाहर भगवान द्वारा बचाए गए थे।

और वे ईश्वरविहीन राजा के पीछे दौड़े, और सुजल देश में मुश्किल से उसे पकड़ सके। और अचानक उन्होंने बटयेवो की आराम करने वाली सेना पर हमला किया, और दया के बिना कोड़े मारने लगे, और सभी तातार रेजिमेंटों में भ्रम पैदा कर दिया। टाटर्स नशे में या व्याकुल हो गए। एवपति ने इतनी निर्दयता से लड़ाई लड़ी कि तलवारें फीकी पड़ गईं, और उसने तातार तलवारें छीन लीं और उन्हें काट दिया। टाटारों ने सोचा कि मरे हुए जी उठे हैं! एवपति ने पूरी सरपट दौड़कर मजबूत रेजीमेंटों से लड़ाई की और उन्हें बेरहमी से पीटा। और उसने तातार सैनिकों के साथ इतनी बहादुरी और साहस से लड़ाई लड़ी कि राजा खुद डर गया।

और टाटर्स मुश्किल से पांच गंभीर रूप से घायल सैनिकों को पकड़ने में कामयाब रहे। और वे उन्हें ज़ार बतू के पास ले आए। ज़ार बट्टू और पूछने लगा: “तुम किस तरह के विश्वास और किस तरह की भूमि हो? और उन्होंने मेरा इतना नुकसान क्यों किया?" उन्होंने उत्तर दिया: "हम ईसाई धर्म हैं, रियाज़ान के ग्रैंड ड्यूक यूरी इंगोरविच के सेवक हैं, और योद्धा एवपति कोलोव्रत हैं। हमें रियाज़ान के राजकुमार इंगवार इंगोरविच से आपको, शक्तिशाली ज़ार का सम्मान करने और सम्मान के साथ सम्मान देने और आपका सम्मान करने के लिए भेजा गया था। आश्चर्य मत करो, ज़ार, कि हमारे पास महान शक्ति - तातार सेना के लिए कप डालने का समय नहीं है।” राजा उनके बुद्धिमानी भरे उत्तर पर चकित रह गया।

और उसने अपने बहनोई - खोस्तोव्रुल के बेटे को एवपति के खिलाफ भेजा, और उसके साथ कई तातार सैनिक थे। हालाँकि, खोस्तोव्रुल ने राजा को शेखी बघारी कि वह एव्पटिया को राजा के पास जीवित लाएगा। और उन्होंने सभी को महान तातार ताकतों से घेर लिया, जो एवपति को जीवित पकड़ने की कामना करते थे। खोस्तोव्रुल ने यूपेटियस के साथ एकल युद्ध में प्रवेश किया। Evpatiy, बल द्वारा एक नायक, खोस्तोव्रुल को दो बहुत काठी में काट दिया। और उसने तातार सेना को कोड़े मारना शुरू कर दिया और कई प्रसिद्ध नायकों बटयेव को पीटा, कुछ को दो में काट दिया, और दूसरों को काठी में काट दिया।

तातार भयभीत थे, यह देखकर कि एवपति एक विशाल नायक था। और उन्होंने उस पर बहुत से घात करनेवाली तोपों की ओर इशारा किया, और उसे उन से पीटने लगे, और बड़ी कठिनाई से उसे मार डाला। और वे उसके शरीर को राजा बतू के सामने ले आए। ज़ार बट्टू ने मुर्ज़ा, और राजकुमारों के लिए, और संचकबे के लिए भेजा, और हर कोई रियाज़ान सेना के साहस, और ताकत और साहस पर आश्चर्यचकित हो गया। और उन्होंने राजा से कहा: “हम तो बहुत से राजाओं के साथ हैं, बहुत देशों में, और बहुत युद्धों में, परन्तु हम ने ऐसा साहस और धूर्तता नहीं देखी, और न हमारे पुरखाओं ने हमें ऐसी बातें कहीं। क्योंकि ये पंख वाले लोग हैं, और इनकी मृत्यु नहीं होती। वे इतनी बहादुरी और साहस के साथ लड़े: एक ने हज़ारों से लड़ाई लड़ी, और दो ने अँधेरे से। कोई भी उनसे जीवित युद्ध से बच नहीं सकता था!"

ज़ार बट्टू ने एवपति के शरीर को देखते हुए कहा: "हे एवपति कोलोव्रत! आपने अपने छोटे दस्ते के साथ मेरे साथ अच्छा व्यवहार किया! उसने एक मजबूत भीड़ के कई नायकों को मार डाला, और कई सैनिक गिर गए। अगर उसने मेरी इस तरह सेवा की, तो मैं उसे पूरे दिल से प्यार करूंगा।" और उसने अपने दस्ते के बचे लोगों को एव्पतिवो का शरीर दिया, जो युद्ध में पकड़े गए थे। और ज़ार बट्टू ने उन्हें रिहा करने का आदेश दिया, ताकि कोई नुकसान न हो।

अब देखें और अपनी तुलना करें, अपनी राय बनाएं वर्णित घटना के बारे में (जैसा कि वे कहते हैं - सात अंतर खोजें!

===============================

"केनो" देखें:

एक स्क्रीन कॉपी देखें - (पायरेटेड) दुर्भाग्य से, फिल्म पहले ही एक लिंक से हटा दी गई है (मैं दूसरे को खोजने की कोशिश करूंगा) इसे सहपाठियों पर मिला - लेकिन जल्द ही वे इसे हटा सकते हैं। लहसुन पर !!

और आपको यह करने की ज़रूरत है - आया, फिल्म देखी, पसंद की - पैसे दिए.. नहीं, मैंने "स्क्रैपर्स" को थप्पड़ मारा क्योंकि मैंने अपना समय बर्बाद किया.

=================================================================

अगला - वादा किया गया पदच्छेद स्रोत (इतिहास) डी.एस.लिखाचेव

बाटू द्वारा "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ रियाज़ान" कब और कैसे दिखाई दिया? बट्टू के आक्रमण के तुरंत बाद इसे संकलित नहीं किया गया था। यह इस तथ्य से स्पष्ट है कि इस आक्रमण के कई विवरण मिटा दिए गए हैं और, जैसा कि यह था, स्मृति से बहाल किया गया था।

और साथ ही, "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ रियाज़ान" XIV सदी के मध्य से बाद में प्रकट नहीं हो सका। यह बट्टू के आक्रमण की घटनाओं के अनुभव की बहुत तीक्ष्णता से प्रमाणित होता है, समय के साथ चिकना नहीं होता और नरम नहीं होता है, और कई विशिष्ट विवरण जिन्हें केवल अगली पीढ़ियों द्वारा याद किया जा सकता है। रियाज़ान राजकुमारों के "सम्मान और गौरव", अमानत जिन्हें रियाज़ान राजकुमारों ने पोलोवत्सी से लिया था, चेरनिगोव के साथ रियाज़ान राजकुमारों के संबंधों को अभी तक भुलाया नहीं गया है; कोलोम्ना अभी भी एक रियाज़ान शहर के रूप में कार्य करता है (ग्लीब कोलोमेन्स्की रियाज़ान राजकुमारों के साथ लड़ता है)। लेखक को यह भी याद है कि रियाज़ान में असेम्प्शन कैथेड्रल पूरी तरह से जल गया था और धुएं से काला हो गया था। लेखक "पैटर्न" रियाज़ान की बात करता है, इस तथ्य को याद करता है कि रियाज़ान में एक चेर्निगोव और कीव खजाना था, और भी बहुत कुछ। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण, इस "टेल" के संकलन के दौरान पुराना रियाज़ान अभी तक अपने अंतिम विनाश में नहीं आया था, जिसमें यह केवल XIV सदी के अंत में आया था, जब रियाज़ान रियासत की राजधानी को पेरियास्लाव-रियाज़ान में स्थानांतरित कर दिया गया था। आखिरकार, "टेल" में कहानी शामिल है कि प्रिंस इंगवार इंगोरविच बर्बाद रियाज़ान को बहाल कर रहा है, और इसके अंतिम विनाश का कोई संकेत भी नहीं है, जिसका नेतृत्व 70 के दशक में टाटारों के अभियानों ने किया था। XIV सदी। डॉर्मिशन का कैथेड्रल केवल आग से काला हो गया है, लेकिन अभी तक नष्ट नहीं हुआ है, रियाज़ान में अभी भी अपने राजकुमारों को दफनाना संभव है।

द टेल का अंतिम प्रकाश राग (राजकुमार इंगवार इंगोरविच द्वारा रियाज़ान की बहाली) अभी भी किसी भी चीज़ से ढका नहीं है। यह विश्वास करने की सबसे अधिक संभावना है कि "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ रियाज़ान" XIV सदी के पूर्वार्द्ध में संकलित किया गया था। पहले से ही 15 वीं शताब्दी की शुरुआत में। "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ रियाज़ान बाय बटू" 1418 में फोटियस के मॉस्को एनालिस्टिक संग्रह में परिलक्षित हुआ था: तोखतमिश द्वारा मास्को के विनाश के विवरण में कई विवरण "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ द रुइन" से इस संग्रह में स्थानांतरित किए गए थे। रियाज़ान" 9. ये विवरण अभी तक 1409 के पिछले मॉस्को क्रॉनिकल में नहीं हैं। 10 वे पूरी तरह से टेल से लिए गए हैं।

टेल के मुख्य संस्करणों ने अपने मूल पाठ को उसके लेखक की कलम से निकलने वाले एक से बहुत ही मामूली अंतर के साथ लाया है। यदि हम इंगवार इंगोरेविच के रोने को बाहर करते हैं, ओलेग क्रास्नी के साथ प्रकरण और, शायद, फ्योडोर और यूप्रेक्सिया की मृत्यु का विवरण, तो बाकी सब कुछ मूल, लेखक के टेल के पाठ के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। निस्संदेह, यूपति कोलोव्रत के साथ "टेल" का केंद्रीय एपिसोड भी उसी का है। यह एक कथानक के साथ समाप्त होता है, पूरी तरह से किसी महाकाव्य से संबंधित है जो हमारे समय तक नहीं आया है, लेकिन इसे "टेल" में उसी शैलीगत तरीके से दर्ज किया गया था जिसमें कई मोड़ और अभिव्यक्ति "टेल" के अन्य हिस्सों की विशेषता थी। ".

"बटू द्वारा रियाज़ान के खंडहर की कहानी" कैसे आई, लेखक को इसकी जानकारी कहाँ से मिली? यह प्रश्न, पिछले एक की तरह, सभी विवरणों में हल नहीं किया जा सकता है, लेकिन सामान्य तौर पर इसका उत्तर देना मुश्किल नहीं है। लेखक के पास रियाज़ान के रक्षकों के नामों का उल्लेख किए बिना, रियाज़ान क्रॉनिकल, घटनाओं के समकालीन, बहुत कम संभावना थी। इस विशेष क्रॉनिकल के टुकड़े नोवगोरोड फर्स्ट क्रॉनिकल के हिस्से के रूप में हमारे पास आए हैं।

यही कारण है कि नोवगोरोड फर्स्ट क्रॉनिकल की कहानी के बीच बट्टू के आक्रमण की घटनाओं और "द टेल ऑफ़ द रुइन ऑफ़ रियाज़ान" के बीच शाब्दिक संयोग हैं। इसके बाद, यह क्रॉनिकल रियाज़ान में ही खो गया था।उसके अलावा, लेखक के पास एक राजसी रियाज़ान स्मरणोत्सव था, जहाँ मृतक रियाज़ान राजकुमारों को सूचीबद्ध किया गया था, लेकिन यह इंगित किए बिना कि उनमें से प्रत्येक की मृत्यु कहाँ और कब हुई।

इसलिए, लेखक ने रियाज़ान के राजकुमारों के नाम के साथ रियाज़ान क्रॉनिकल की कहानी को पूरक किया, जिससे वे रियाज़ान की रक्षा में सभी भागीदार बन गए। यही कारण है कि "टेल" में राजकुमारों के अंतिम संस्कार पर इतना ध्यान दिया जाता है, खासकर जब से रियाज़ान राजकुमारों की कब्रें "टेल" के लेखक की आंखों के सामने थीं। इसीलिए, द टेल के सबसे प्राचीन संस्करण में, एवपति के अंतिम संस्कार के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है: उसका नाम और उसके बारे में पूरी कहानी किसी अन्य स्रोत से ली गई थी। यह अन्य स्रोत सबसे महत्वपूर्ण था: यह लेखक लोक कथाओं के लिए था।

यह वे थे जिन्होंने न केवल "टेल" के लेखक को बुनियादी जानकारी प्रदान की, बल्कि "टेल" के कलात्मक रूप को भी निर्धारित किया, इसे स्थानीय स्वाद और मनोदशा की गहराई दोनों देकर, अभिव्यक्ति के कलात्मक साधनों का चयन किया। बेशक, लेखक ने एक महाकाव्य की रचना नहीं की और एक ऐतिहासिक गीत नहीं बनाया, लेकिन अपने साहित्यिक कार्यों में उन्होंने केवल उन साहित्यिक साहित्यिक साधनों का सहारा लिया, जो उनके अपने लोक स्वाद के विपरीत नहीं थे, और लोक कविता के उन साधनों के लिए जिन्हें पेश किया जा सकता था। मध्य युग की रचनात्मकता की पूरी पुस्तक प्रणाली को निर्णायक रूप से तोड़े बिना पुस्तक सीखना।

(सभी पाठ यहाँ से लिए गए हैं -

=====================================================

खैर, "ब्लोचबस्टर" के बारे में, यहाँ कुछ मीडिया पात्रों की राय है

इको

और इको

पुतिना "इसे ले लो"

हालांकि, मुझे लगता है कि पुतिन एक बुद्धिमान व्यक्ति के रूप में, उन्होंने सक्षम रूप से कहा। यह कैसा है - एक बुद्धिजीवी हमेशा कहने के लिए कुछ अच्छा ढूंढेगा … यदि आपसे पूछा जाए कि किसी ऐसी चीज़ का मूल्यांकन कैसे किया जाए जो आपको पसंद नहीं है, तो आप निश्चित रूप से कुछ अच्छा पाएंगे। (यदि आप एक बुद्धिजीवी हैं) ताकि चेले को ठेस न पहुंचे.. उदाहरण के लिए, एक खराब, औसत दर्जे के गीत में, आप "गुड रिदम" को हाइलाइट कर सकते हैं, असफल खाना पकाने में, उन व्यंजनों की प्रशंसा करें जिन पर इसे परोसा गया था, आदि।

वहीं हमारे पास है - .. आत्मा के लिए ले जाता है.. वास्तव में क्या, कहाँ और क्यों निर्दिष्ट किए बिना.. लेकिन कारण अलग हो सकते हैं.. यहाँ, यह मुझे आत्मा द्वारा ले गया, यह प्रकाश को खराब करने के लिए कैसे हो सकता है, पराक्रमी लोक नायक की महाकाव्य छवि, इसलिए उसे छोटा करने के लिए, उसे सिर में बीमार करने के लिए !!! कांपना और कांपना?पटकथाकारों का सिर चकरा जाना..आखिर यह है राष्ट्रीय नायक! ऐसा शौकिया प्रदर्शन कहां से आता है, इसका लक्ष्य-निर्धारण क्या है? ऐसा लगता है कि यह उद्देश्य पर किया गया है, यह स्पष्ट है कि किसके द्वारा, और किस उद्देश्य के लिए।

षडयंत्र नोट

इसे कहते हैं - अगर आप जीत नहीं सकते - इसे आगे बढ़ाएं !! अपने अतीत में रूसी लोगों की बढ़ती रुचि के मद्देनजर, हमारे देखभाल करने वाले अभिभावक हमें हमारे राष्ट्रीय नायकों की दृष्टि देते हैं, क्योंकि उनके पास सरकार की सारी बागडोर है। यह बहुत समय पहले शुरू हुआ था, और "स्टेलिनग्राद" जैसे उत्पाद। … हमारे सिनेमा आसमान में बाढ़ आ गई (एकमात्र अपवाद लोकप्रिय फिल्म "पैनफिलोव्स 28" है, हालांकि त्रुटिहीन नहीं है)

यूक्रेन में अच्छी तरह से मुहर लगी (द्वितीय विश्व युद्ध के बारे में) मुझे विशेष रूप से प्रसिद्ध स्नाइपर ल्यूडमिला पावलिचेंको (फिल्म "डिफेंस ऑफ सेवस्तोपोल") के बारे में "पसंद" आया, जहां वह आधी फिल्म (विभिन्न पात्रों के साथ कमबख्त) के लिए खाइयों में अपने निजी जीवन की व्यवस्था करती है और फिल्म का दूसरा भाग संयुक्त राज्य अमेरिका में है (युद्ध के बाद) रूजवेल्ट की पत्नी का दौरा। इस तरह नायक-शहर की वीर रक्षा को दिखाया गया है। और ऐसे उत्पादों के नमूने (स्लाव दुनिया के लिए) असंख्य हैं।

सिनेमा "लंगड़ा", "महासागर" नहीं

और यह आश्चर्य की बात नहीं है - उन्होंने मंडप में सब कुछ फिल्माया (वे विशेष रूप से पूर्व ZIL संयंत्र के क्षेत्र में बनाए गए थे) उस तकनीक का उपयोग करके जो पहले से ही सभी द्वारा लंबे समय से उपयोग की जाती थी। क्रोमा की (अंग्रेजी क्रोमेकी) यहां और पढ़ें - संक्षेप में - चरित्र को एक रंग की पृष्ठभूमि के खिलाफ फिल्माया जाता है, और फिर, प्रोग्राम इस रंग को हटा देता है, इसके बजाय आवश्यक परिदृश्य को प्रतिस्थापित करता है।

आधुनिक सिनेमा में तकनीक का लंबे समय से उपयोग किया जाता रहा है। सभी फंतासी, विज्ञान कथा (या लगभग सभी) को इसी तरह फिल्माया गया है। यह कार्यक्रम शौकिया वीडियो संपादकों में भी है (इसे स्वयं आज़माएं!) हां, सिद्धांत रूप में, आप हमेशा कैंडी बना सकते हैं शहर से-हाथ वहीं से उगेंगे, जहां से उगेंगे.. लेकिन.. अंत में क्या हुआ?

सफलता के लिए "केनो"

उपयुक्त दायरा, रूसी आत्मा की चौड़ाई, परिदृश्य की चौड़ाई (जैसा होना चाहिए), जहां एक भव्य त्रासदी की छवि है, जहां गंभीर पाथोस है, फिल्म "अलेक्जेंडर नेवस्की" का एक नमूना..? क्या हुआ? एक सस्ते टीवी सीरीज का स्तर !!

यह एक मतलबी निकला, तंग, बेवकूफ नहीं, क्लस्ट्रोफोबिक "नज़र" … "साइटम ऑफ ई डाउन" (डाउन के लिए) और जो रूसी में गाया जाता है वह लोक गायन का एक छद्म, आधुनिक पॉप-पॉप संस्करण है।

उदाहरण के लिए, सुनें कि असली रूसी "छद्म नहीं" कैसे गाया जाता है

…।अब यह स्पष्ट है? क्या आपको फर्क महसूस होता है? चींटियां जाते ही नीना कोल्यादा की अदाकारी से.

इस तरह यह सब मुख्य रूप से रूसी है। यह हंसबंप देता है, और आत्मा में प्रशंसा, खुशी की लहर.. और यह क्या है? यह एक नीरस छद्म है, किसी वस्तु का विशुद्ध रूप से बाहरी लक्षण, जो वास्तव में नहीं है … फ़ैज़िएव.. आप क्या कह सकते हैं..?

अजीब पैरोडी

एक पैरोडी के कगार पर, निम्नतम प्रकार की फिल्म अजीब तरह से विनोदी निकली … एक फटी कहानी, अपूर्ण, तार्किक रूप से अपूर्ण एपिसोड। संदर्भ पुस्तक "लोक अभिव्यक्ति और बातें" की.. जाली "कमजोर" खलतुर्कु … सामान्य तौर पर - "पतनशील शैली", किसी भी तरह एक प्रदर्शन के रूप में, हमारे क्षेत्र के वर्तमान शासकों के प्रमोटरों के दिमाग की उपज - वास्तव में यह सिनेमा (झुंड के लिए) हमारी छवियों को आकार देने के लिए एक उपकरण के रूप में पसंद करेगा गौरवशाली अतीत।

बचाया

एक नौसिखिया निर्देशक से (उन्होंने स्पष्ट रूप से एक निर्देशक पर पैसा बचाया, एक अच्छा निर्देशक महंगा है) और निर्माता, मैं पूछना चाहता हूं - और यह कुछ भी आसान (और रूसियों के लोक नायक पर नहीं) पर प्रशिक्षित करना संभव था? यह स्पष्ट है कि इन लोगों के लिए पैसे के अलावा कुछ भी पवित्र नहीं है (जैसे, वे चलन में आ गए हैं - ट्रेंडेड !!!) और हर चीज की प्यास मुख्य रूप से रूसी लोग किसी की तलाश में जाएंगे (और बॉक्स ऑफिस पर पैसा ले जाएंगे) यह है इस कार्यालय की मुख्य सफलता, जिसके लिए यह किया गया।

उदाहरण के लिए, 2016 की फिल्म वाइकिंग को लें। तमाशा काफी शानदार है! व्यक्तिगत रूप से, मैंने इस फिल्म को खुशी के साथ देखा (विश्लेषण करना, और अपने निष्कर्ष निकालना, स्वाभाविक रूप से..) और यह तार्किक है - हमारे क्षेत्र में फिल्माई गई हाल के दिनों की ऐतिहासिक विषय (यहूदियों ने नहीं किया) पर सबसे महंगी फिल्म।

यह हमारे विचार का बिल्कुल भी कम बजट का विषय नहीं है (यह समझ में आता है - क्योंकि रूसियों के राष्ट्रीय नायक के बारे में) होनहार ट्रेलर और एक उत्पाद जो उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा, एक प्राथमिक "रेज़वोडिलोव" का सुझाव दें "NOR GU- जीयू) एक नए प्रकार का वायरिंग चूसने वाला - मुख्य बात यह है कि वह सिनेमा में आता है (ट्रेलर देखकर टिकट खरीदा) और वहां उसे बैठने दिया और "हवाला" यह उसकी समस्या है! आखिरकार, आप कानूनी तौर पर यह साबित नहीं कर सकते कि एक फिल्म एक फिल्म नहीं बल्कि एक जी है … लेकिन !! और सब कुछ ठीक होगा, बेशक, व्यापार और सम्मान तुलनीय चीजें नहीं हैं, लेकिन यहाँ बात ही है … मैं इसके लिए अपना चेहरा पीटूंगा (जैसा कि किसा वोरोब्यानिनोव कहा करते थे, फिल्म थियेटर में 12 कुर्सियाँ हैं)।.

संक्षेप में - हमारे लोगों की एक और संपत्ति उनकी बकवास के साथ एनिमेटेड है

ठीक है, चूंकि मैं एक बुद्धिजीवी नहीं हूं, मैं अपने गले में दो उंगलियां डाले बिना, इस अराजक, औसत दर्जे का, प्लास्टिक छद्म (मेरी व्यक्तिपरक राय के अनुसार) का उल्लेख करके, एक गैग रिफ्लेक्स का कारण बन सकता हूं।

और यहाँ एक कठिन "सादगी" के साथ एक विस्तृत विश्लेषण है (लेकिन फिर भी, बहुत जानकारीपूर्ण!) प्रसिद्ध दिमित्री पुचकोव और क्लिम झुकोव एक विश्लेषण देते हैं।

पीएस और सबसे अच्छी बात, क्या आप पांचवें कॉलम के इस आश्रित को नहीं देखते हैं, एक औसत उपभोक्ता के उठाए हुए झुंड के लिए, कलात्मक साहित्यिक पढ़ें, जैसा कि यान वासिली ग्रिगोरिविच द्वारा वर्णित है। क्या कोलोव्रत था, या विशेष रूप से ऐसा कोई व्यक्ति नहीं था - किसी भी मामले में उसके प्रोटोटाइप थे, और हमें यह सोचना चाहिए कि हम अकेले नहीं हैं!

और अगर यह एक किंवदंती है, और आपको एक राष्ट्रीय नायक को चित्रित करने की आवश्यकता है, तो यह उपरोक्त वासिली यानचेवेट्स्की "यान" (1874 - 1954) रूसी, सोवियत लेखक की तुलना में कम गुणवत्ता और प्रतिभा के साथ नहीं किया जाना चाहिए, जिसका काम पढ़ा गया था बचपन, लगभग सभी वर्तमान गंभीर शोधकर्ता, विशेष रूप से विकल्प। भाग सात पढ़ें - "एवपति द फ्यूरियस" (उपन्यास "बटू" से) और अपनी कल्पना के साथ घटना की कल्पना करें। मुझे यकीन है कि आप सिनेमा के इन साधारण कीटों से बहुत बेहतर करेंगे! यहां पढ़ें-