रूसी रॉबिन्सन! कैसे चार नाविकों ने एक रेगिस्तानी द्वीप पर 6 साल बिताए

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

18वीं शताब्दी के मध्य में वैज्ञानिक पियरे लुई लेरॉय की पुस्तक पर चर्चा हुई। जिसमें रूसी नाविकों के कारनामों के बारे में बताया गया जो एक तूफान के प्रकोप के कारण स्पिट्सबर्गेन द्वीप पर खुद को पाते हैं, उन्हें कठिनाइयों का सामना करना पड़ा और खतरे का सामना करने में साहसी लचीलापन के बारे में बताया गया।

पुस्तक फ्रेंच में लिखी गई थी, लेकिन बहुत जल्द लेरॉय के काम का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया था, क्योंकि पुस्तक में इतने सारे लोग रुचि रखते थे। प्रकाशन के छह साल बाद, पुस्तक का रूसी में अनुवाद भी किया गया। नाम का अनुवाद भी किया गया था और इस प्रकार ध्वनि शुरू हुई: "द एडवेंचर्स ऑफ फोर रशियन सेलर्स, ब्रिट टू द आइलैंड ऑफ ओस्ट-स्पिट्सबर्गेन बाई ए स्टॉर्म, व्हेयर दे लिव्ड फॉर सिक्स इयर्स एंड थ्री मंथ्स।"

साहसिक शैली में पुस्तक सबसे दिलचस्प में से एक बन गई है। इस तरह के कार्यों ने हमेशा ध्यान आकर्षित किया है, और खासकर जब वे वास्तविक घटनाओं के आधार पर लिखे गए थे। तो यह कहानी काल्पनिक नहीं है, जो इसे और भी रोचक बनाती है।

पुस्तक 1743 में हुई घटनाओं का वर्णन करती है। उस वर्ष की गर्मियों में, एरेमी ओक्लाडनिकोव के नेतृत्व में चालक दल, स्पिट्सबर्गेन द्वीप के लिए रवाना हुए। चालक दल में चौदह लोग शामिल थे। इन उत्तरी समुद्रों में, रूसी नाविकों को आगे की बिक्री के लिए व्हेल, सील और वालरस को पकड़ना पड़ा। उस समय, समुद्री जानवरों का व्यापार सक्रिय रूप से विकसित हो रहा था। यह व्यवसाय बहुत लाभदायक था। व्यापार स्थापित हो गया था, जो कुछ बचा था वह जानवरों को पकड़ना था और जहां बिक्री हुई थी वहां जाना था। रूसी नाविक लंबे समय से इस व्यवसाय में शामिल हैं।

पहले आठ दिनों के लिए मौसम शांत रास्ते पर काबू पाने के लिए अनुकूल था। नाविक बिना किसी समस्या के अपने गंतव्य के लिए रवाना हुए। हालांकि, नौवें दिन, एक तूफान उठा, जिसमें से नाविकों को स्पिट्सबर्गेन द्वीप के पूर्वी हिस्से में फेंक दिया गया, हालांकि उन्हें पश्चिमी तरफ जाना पड़ा, क्योंकि वहां व्यापारी जहाजों को रोक दिया गया था। द्वीप का पूर्वी भाग विकसित नहीं हुआ था, और नाविक इसे अच्छी तरह से जानते थे।

स्थिति इस तथ्य से बढ़ गई थी कि नाविक बर्फ के जाल में गिर गए थे। अंत में, उन्होंने जहाज छोड़ने और द्वीप पर उतरने का फैसला किया। जहाज के नाविक एलेक्सी खिमकोव ने याद किया कि रूसी नाविक पहले ही एक बार इस द्वीप पर रुक चुके थे, या बल्कि, वे कई महीनों तक द्वीप पर रहते थे और जानवरों का शिकार करते थे। एलेक्सी ने यह भी कहा कि एक झोपड़ी ढूंढना जरूरी था, जिसे नाविकों द्वारा बनाया गया था, क्योंकि यह बच सकता था।

झोपड़ी की तलाश में, अलेक्सी खिमिकोव सहित चार चालक दल के सदस्यों को भेजने का निर्णय लिया गया। उस समय उनकी आयु 47 वर्ष थी। नाविक के साथ उसका गोडसन और दो नाविक भी थे। वे खिमिकोव से छोटे थे, लेकिन चारों चतुर और तेज-तर्रार थे। चालक दल के बाकी सदस्य प्रतीक्षा करने के लिए बोर्ड पर बने रहे। वे सब एक साथ नहीं जाना चाहते थे, ताकि जहाज को न छोड़ें। इसके अलावा, बर्फ पर तैरना आसान नहीं था, और चौदह लोग आसानी से बर्फ को तोड़ सकते थे।

जहाज से तट की दूरी कम थी, लेकिन हर सेंटीमीटर खतरनाक था। नाविकों ने बर्फ के टुकड़े, दरारें, बर्फ से ढके अंतराल के माध्यम से अपना रास्ता बनाया। बहुत सावधानी से और सावधानी से कार्य करना आवश्यक था ताकि घायल न हों। नाविक अपने साथ कुछ भोजन, साथ ही कारतूस के साथ एक बंदूक, एक कुल्हाड़ी, कुछ आटा, एक चाकू, पाइप के साथ धूम्रपान तंबाकू, साथ ही एक ब्रेज़ियर और कुछ अन्य चीजें ले गए।

नाविक बिना नुकसान के द्वीप तक पहुंचने में सक्षम थे। लगभग तुरंत ही उन्हें एक झोंपड़ी मिली, जो आकार में काफी बड़ी थी। निश्चित रूप से उन्हें खुद झोपड़ी के इतने बड़े होने की उम्मीद नहीं थी। झोंपड़ी को दो भागों में बांटा गया था, जिनमें से एक ऊपरी कमरा था।यहां एक रूसी स्टोव स्थापित किया गया था। यह काले रंग में गर्म था, जबकि दरवाजों और खिड़कियों से धुंआ निकल रहा था, इसलिए घर में किसी को असुविधा नहीं हुई। चूल्हे पर सोना भी संभव था।

नाविकों ने गर्म रखने के लिए चूल्हे को जलाने का फैसला किया। वे खुश थे कि उन्हें झोपड़ी मिल गई, क्योंकि अब उनके पास रात बिताने के लिए जगह होगी। चार नाविकों ने एक झोंपड़ी में रात बिताई, और सुबह जहाज पर चले गए, जहाँ बाकी दल उनकी प्रतीक्षा कर रहे थे। वे सभी को झोंपड़ी के बारे में बताने जा रहे थे, साथ ही द्वीप के लिए सभी भोजन और अन्य चीजों को इकट्ठा करने जा रहे थे जिनकी आवश्यकता हो सकती है। नाविकों को उम्मीद थी कि वे झोपड़ी में थोड़ी देर प्रतीक्षा करेंगे, क्योंकि यह जहाज पर रहने से ज्यादा सुरक्षित था।

नाविकों ने झोंपड़ी को छोड़ दिया और किनारे की ओर चल पड़े, लेकिन उन्होंने वह देखा जो उन्होंने कभी देखने की उम्मीद नहीं की थी। तट साफ था, समुद्र शांत था, बर्फ नहीं और जहाज नहीं था। रात के तूफान ने या तो जहाज को टुकड़ों में तोड़ दिया, या उसे बर्फ के साथ खुले समुद्र में ले जाया गया जिसमें जहाज गिर गया। नाविकों ने महसूस किया कि वे अब अपने साथियों को नहीं देखेंगे। और ऐसा हुआ भी। साथियों का भाग्य अज्ञात रहा।

नाविकों ने वास्तविक आतंक का अनुभव किया। लेकिन कहीं जाना नहीं था। वे वापस झोपड़ी में गए और सोचने लगे कि क्या किया जाए। उनके पास बारह फेरे थे, जिसका मतलब था कि वे उतने ही जंगली हिरन को मार सकते थे। खाने का मामला कुछ देर के लिए बंद हो गया। लेकिन यह इस द्वीप पर जीवित रहने के लिए पर्याप्त नहीं था।

फिर वे सोचने लगे कि झोपड़ी को कैसे उकेरा जाए। तथ्य यह है कि इस दौरान जब वहां कोई नहीं रहता था, दीवारों पर बड़ी-बड़ी दरारें आ गई थीं। सौभाग्य से, नाविकों ने जल्दी से पता लगा लिया कि काई का उपयोग कैसे किया जाए, जो द्वीप पर प्रचुर मात्रा में था। वे इसका इस्तेमाल दीवारों को ढकने के लिए करते थे। इससे स्थिति में सुधार हुआ क्योंकि अब झोपड़ी से हवा नहीं चल रही थी। उन्होंने झोपड़ी के टूटे हुए हिस्सों की मरम्मत भी की।

गर्म करने के लिए, नाविकों ने किनारे पर पाए जाने वाले जहाजों के मलबे का इस्तेमाल किया, और वे अक्सर पूरे पेड़ों पर ठोकर खा गए जो जड़ से उखाड़ दिए गए और किनारे पर फेंक दिए गए। इसके लिए धन्यवाद, झोपड़ी हमेशा गर्म रहती थी।

सो वे कुछ समय तक जीवित रहे, परन्तु तब अन्न समाप्त हो गया, और कारतूस भी, और बारूद न रहा। इस समय, नाविकों में से एक को द्वीप पर एक बोर्ड मिला, जिसमें कीलें और एक लोहे का हुक लगाया गया था। यह बहुत मददगार था, क्योंकि इसी बोर्ड की मदद से नाविकों ने ध्रुवीय भालुओं से अपना बचाव करने का फैसला किया, जिससे उन्हें असुविधा हुई। इसके अलावा, नाविकों को भूख से मरने के लिए शिकार करना पड़ा।

इसके लिए भाले की जरूरत थी, जिसे नाविकों ने द्वीप पर मिलने वाली हर चीज से बनाया, साथ ही साथ अपने उपकरणों से भी। परिणाम बहुत विश्वसनीय और मजबूत भाले थे, जिनकी मदद से साथी शिकार कर सकते थे। वे भालू, हिरण और अन्य जानवरों का मांस खाते थे। उन्होंने खाल से अपने लिए कपड़े बनाए ताकि जमने न पाए। संक्षेप में, वे धीरे-धीरे द्वीप पर जीवन के अनुकूल होने लगे।

छह साल तक नाविकों ने इन घरेलू हथियारों की मदद से ही खुद को भोजन और कपड़े मुहैया कराया। इन वर्षों में, उन्होंने दस ध्रुवीय भालू मारे हैं। और उन्होंने पहले खुद पर हमला किया, क्योंकि वे वास्तव में खाना चाहते थे। लेकिन उन्हें बाकी भालुओं को मारना पड़ा, क्योंकि उन्होंने एक खतरा पैदा किया था। भालू झोंपड़ी तोड़ रहे थे और नाविकों पर हमला कर रहे थे। इसलिए बिना भाले के झोंपड़ी से बाहर निकलना नामुमकिन था। हालांकि, भालू के हाथों किसी को चोट नहीं आई।

उन्होंने आधा पका हुआ मांस खाया, लेकिन ऐसा करना असंभव था, क्योंकि ईंधन का भंडार बहुत छोटा था। नाविकों ने हर तरह से ईंधन बचाने की कोशिश की। द्वीप पर नमक नहीं था, साथ ही रोटी और अनाज भी। इसलिए नाविकों के लिए बहुत कठिन समय था। समय के साथ, यह भोजन पहले से ही थका हुआ था, लेकिन नाविक कुछ नहीं कर सके। द्वीप पर कोई पेड़ नहीं उग रहे थे, कोई पौधे या अन्य जानवर नहीं थे।

इसके अलावा, जलवायु के कारण उनके लिए यह मुश्किल भी था। द्वीप पर बहुत ठंड थी, गर्मियों में लगातार बारिश होती थी। ध्रुवीय रातों और बर्फ के पहाड़ों ने स्थिति को तेज कर दिया। नाविकों ने घर को बहुत याद किया। एलेक्सी को उसकी पत्नी और तीन बच्चों की उम्मीद थी।लेकिन उन्हें यह बताना भी असंभव था कि वह जीवित हैं। घर के सदस्य, निश्चित रूप से, पहले से ही मानते थे कि एलेक्सी और बाकी चालक दल मर चुके थे।

समय के साथ, उन्होंने किसी तरह अपने आहार में विविधता लाने के लिए मांस धूम्रपान करना सीख लिया। द्वीप पर बहुत सारे झरने थे, इसलिए नाविकों को गर्मियों या सर्दियों में पीने की कोई समस्या नहीं थी।

जल्द ही नाविकों को एक और समस्या का सामना करना पड़ा - स्कर्वी। यह बीमारी खतरनाक थी, लेकिन फिर भी इससे लड़ना संभव था। अलेक्सी इवान के गोडसन ने सभी को एक विशेष जड़ी-बूटी को चबाने की सलाह दी, जिसमें से द्वीप पर बहुत कुछ था, और हिरण का गर्म खून भी पीना था। इवान ने यह भी कहा कि बीमार न होने के लिए आपको बहुत आगे बढ़ने की जरूरत है।

साथियों ने इन सिफारिशों का पालन करना शुरू किया और देखा कि वे बहुत गतिशील और सक्रिय हो गए हैं। हालांकि, नाविकों में से एक - फ्योडोर वेरिगिन - ने खून पीने से इनकार कर दिया क्योंकि वह घृणित था। वह भी बहुत धीमा था। उनकी बीमारी बहुत तेजी से बढ़ी। हर दिन वह बदतर और बदतर होता गया। उसने बिस्तर से उठना बंद कर दिया, और उसके साथियों ने बारी-बारी से उसकी देखभाल की। बीमारी मजबूत हो गई, और नाविक की मृत्यु हो गई। नाविकों ने अपने दोस्त की मौत को बहुत मुश्किल से लिया।

साथियों को डर था कि कहीं आग न लग जाए। उनके पास सूखी लकड़ी नहीं थी, इसलिए अगर आग बुझा दी जाती, तो उसे जलाना बहुत मुश्किल होता। उन्होंने एक ऐसा दीपक बनाने का फैसला किया जो झोपड़ी को रोशन करे और आग को जलाए रखे। नतीजतन, वे मिट्टी, आटा, कैनवास और हिरण बेकन का उपयोग करके कई दीपक बनाने में कामयाब रहे। हम कह सकते हैं कि नाविक अपने हाथों से कई चीजें बनाने में कामयाब रहे जिनकी उन्हें जरूरत थी।

उन्होंने फर और चमड़े से कपड़े सिलने के लिए सुई और आवारा भी बनाया। इसके बिना, वे बस जम जाते और मर जाते। इससे पहले वे खाल और चमड़े से भी कपड़े बनाते थे, लेकिन इसमें काफी समय लगता था। और एक सुई की मदद से प्रक्रिया बहुत तेज हो गई। नाविकों ने पैंट, शर्ट और जूते सिलना शुरू कर दिया। गर्मियों में उन्होंने एक पोशाक पहनी थी, और सर्दियों में उन्होंने दूसरी पहनी थी। नाविकों ने रात में खुद को उसी खाल से ढक लिया था, इसलिए वे हमेशा गर्म रहते थे।

नाविकों का अपना कैलेंडर था, जिसमें वे दिन गिनते थे। ऐसा करना आसान नहीं था, क्योंकि ध्रुवीय दिन और रात कई महीनों तक चलते थे। हालांकि, नाविक दिनों को लगभग सही ढंग से गिनने में कामयाब रहे। इसके लिए केमिस्ट सीनियर ने एक विशेष छड़ी बनाई, जिससे उन्होंने समय गिनने के लिए सूर्य और तारों की गति का अनुसरण किया।

जब एक जहाज उनके बाद द्वीप पर गया, तो द्वीपवासियों का कैलेंडर 13 अगस्त था, लेकिन वास्तव में उस समय 15 अगस्त था। लेकिन इन दो दिनों को कोई बड़ी गलती नहीं माना गया। यह एक चमत्कार है कि नाविकों ने आम तौर पर उलटी गिनती रखी।

नाविकों को द्वीप पर रहने के सातवें वर्ष में बचा लिया गया था। वे उस दिन अपने व्यवसाय के लिए जा रहे थे जब उन्होंने जहाज को देखा। यह एक रूसी व्यापारी का था और आर्कान्जेस्क के रास्ते में था। हवा के कारण, जहाज ने अपनी दिशा बदल दी और द्वीप के पूर्वी भाग में समाप्त हो गया। नाविकों ने जल्दी से आग जलाई और ध्यान देने के लिए लहराया। वे बहुत डरते थे कि कहीं वे दिखाई न दें, और सात वर्षों में यह पहला जहाज था।

सौभाग्य से, नाविकों को देखा गया था। जहाज तट के पास पहुंचा, और द्वीपवासियों ने उन्हें घर ले जाने के लिए कहा। वे अपने साथ वह सब कुछ ले गए जो उन्होंने द्वीप पर बनाया था और जो कुछ उन्हें मिला था, जिसमें जानवरों की खाल और चर्बी भी शामिल थी। जहाज पर, नाविकों ने राहत की सांस ली, लेकिन काम करना शुरू कर दिया, क्योंकि उन्होंने न केवल घर जाने के लिए कहा, बल्कि जहाज पर नाविकों के रूप में काम करने का भी वादा किया।

सितंबर 1749 के अंत में, जहाज आर्कान्जेस्क में समाप्त हो गया। जहाज के किनारे पर जाने के दौरान तीन नाविक डेक पर खड़े थे। जहाज से मिलने वालों में खिमिकोव की पत्नी भी शामिल थी। जब उसने अपने पति को देखा, तो जल्द से जल्द उससे मिलने के लिए उसने खुद को पानी में फेंक दिया। इन सभी सात वर्षों में उसने अपने पति को मृत मान लिया। महिला लगभग पानी में डूब गई, लेकिन सब कुछ ठीक हो गया। केमिस्ट तब बहुत डरे हुए थे, क्योंकि वह अपनी पत्नी को खो सकता था।

नाविकों ने इसे सुरक्षित घर पहुंचाया, जहां वे असली हीरो बन गए। हालांकि, सभी को विश्वास नहीं था कि इन सभी वर्षों में वे वास्तव में द्वीप पर थे।रूसी विज्ञान अकादमी के प्रोफेसरों से युक्त आयोग ने सभी नाविकों से पूछताछ की। इवान और एलेक्सी खिमिकोव को सेंट पीटर्सबर्ग में आमंत्रित किया गया, जहां उन्होंने फिर से द्वीप पर जीवन के बारे में बात की। प्रोफेसरों ने उन पर तभी विश्वास किया जब एलेक्सी ने बताया कि ध्रुवीय रात के बाद सूरज कब दिखाई दिया, और यह भी कि यह कब गायब हो गया।

विशेषज्ञ आश्वस्त थे कि हम विशेष रूप से स्पिट्सबर्गेन द्वीप के बारे में बात कर रहे हैं, क्योंकि यह सब इस विशेष स्थान की विशेषता है। अब कोई शक नहीं रह गया था। नाविकों को वास्तविक नायक माना जाने लगा, हर कोई उनसे बात करना चाहता था और पता लगाना चाहता था कि वे ऐसी परिस्थितियों में कैसे जीवित रहे।

नाविकों की सभी चीजें लेरॉय को हस्तांतरित कर दी गईं, जिन्होंने द्वीप पर रूसी नाविकों के कारनामों के बारे में एक किताब लिखने का बीड़ा उठाया। अपनी कहानी के अंत में, लेरॉय ने देखा कि रूसी नाविकों की संख्या रॉबिन्सन क्रूसो की तुलना में बहुत अधिक समस्याओं में गिर गई। कम से कम, साहित्यिक नायक जलवायु के साथ भाग्यशाली था। फिर भी, तंबू या गुफा में गर्मी से बचना बहुत आसान है, आप समुद्र में भी तैर सकते हैं। लेकिन नाविकों को गंभीर ठंढों में रहना पड़ा, जो ऐसा प्रतीत होता है, समाप्त नहीं होता है।

दुर्भाग्य से, वे तीनों घर लौट आए, द्वीप पर अपने दोस्त और कॉमरेड फ्योडोर को खो दिया। हालांकि, नाविकों को भरोसा था कि अगर नाविक उनकी सिफारिशों को सुनता है तो वह बीमारी का सामना कर सकता है। लेकिन अतीत को याद करना पहले से ही व्यर्थ था। वे खुश थे कि उनमें से कम से कम तीन घर लौट सकते थे। कुछ देर के विश्राम और विश्राम के बाद नाविक काम पर लौट आए। इस कहानी ने भी उन्हें डरा नहीं, लेकिन फिर भी उन्होंने सावधान रहने की कोशिश की।

अपनी पुस्तक में, लेरॉय ने तर्क दिया कि रूसी नाविकों ने खुद को साहसी और साहसी दिखाया था। जब वे द्वीप पर थे तो वे डरे नहीं थे, लेकिन तुरंत महसूस किया कि जीवित रहने के लिए क्या करना चाहिए। वे बहुत भाग्यशाली थे कि द्वीप पर एक चूल्हे के साथ एक झोपड़ी थी। हो सकता है कि इसी ने उन्हें बचाया हो। लेकिन यह संभावना है कि यदि कोई झोपड़ी नहीं होती, तो नाविक स्वयं कुछ निर्माण कर पाते, हालाँकि उनके पास सभी आवश्यक उपकरण और निर्माण सामग्री नहीं होती थी।

लंबे समय तक, उन्होंने अखबारों में नाविकों के बारे में लिखा और देश के विभिन्न हिस्सों में उनके बारे में बात की। वे सवालों के जवाब देने और यह बताने से कभी नहीं थकते थे कि वे द्वीप पर कैसे रहते थे, उन्होंने क्या खाया, आदि। कामरेड असली हीरो बन गए, लेकिन खुद को ऐसा नहीं माना।

लेकिन लेरॉय को संदेह है कि कोई व्यक्ति सात साल तक ऐसे द्वीप पर रहने का प्रबंधन करेगा जहां यह लगातार ठंडा और ठंढा होता है, जहां ध्रुवीय दिन और रात महीनों तक खड़े रहते हैं। उन्होंने लगातार इस बात पर जोर दिया कि नाविक रूसी थे। वह दिखाना चाहता था कि रूसी लोग कितने बहादुर और मजबूत हैं।

लेरॉय की किताब बेहद लोकप्रिय थी। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि इसका विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया था, क्योंकि दुनिया भर के लोग रूसी नाविकों के पराक्रम के बारे में पढ़ना चाहते थे। धीरे-धीरे लाखों लोगों ने साथियों के बारे में जाना। और सैकड़ों साल बाद भी नाविकों के इतिहास को भुलाया नहीं जाता है। द्वीप पर लोगों के कारनामों से संबंधित लेरॉय की पुस्तक को सबसे दिलचस्प में से एक माना जाता है।