रूसी राष्ट्र के पारंपरिक पालन-पोषण में विदेशियों को क्या आश्चर्य होता है?

2024 लेखक: Seth Attwood | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 16:05

हम अमेरिकियों को अपने कौशल, कौशल और व्यावहारिकता पर गर्व है। लेकिन, रूस में रहते हुए, मुझे दुख के साथ एहसास हुआ कि यह मीठा आत्म-धोखा है। शायद - एक बार ऐसा ही था। अब हम - और विशेष रूप से हमारे बच्चे - एक आरामदायक पिंजरे के गुलाम हैं, जिसकी सलाखों में एक करंट प्रवाहित होता है, जो हमारे समाज में एक व्यक्ति के सामान्य, मुक्त विकास को पूरी तरह से रोकता है। यदि रूसियों को किसी तरह शराब से मुक्त कर दिया जाता है, तो वे बिना एक भी गोली चलाए पूरी आधुनिक दुनिया को आसानी से जीत लेंगे। मैं इसे जिम्मेदारी से घोषित करता हूं।

सोवियत काल में था, अगर किसी को याद है, ऐसा कार्यक्रम - "उन्होंने यूएसएसआर चुना।" पूंजीवादी देशों के निवासियों के बारे में, जो किसी भी कारण से, लोहे के पर्दे के दाईं ओर चले गए। "पेरेस्त्रोइका" की शुरुआत के साथ, कार्यक्रम को निश्चित रूप से दफन कर दिया गया था - क्रामारोव और नुरियाव्स के बारे में बात करना फैशनेबल हो गया, जो अपनी प्रतिभा के उच्च मूल्यांकन की उम्मीद करते हुए, पश्चिम गए और वहां महान रचनात्मक खुशी पाई, sovkobydlu के लिए समझ से बाहर। हालाँकि वास्तव में प्रवाह पारस्परिक था - इसके अलावा, "यहाँ से वहाँ तक" अधिक था, हालाँकि हमारे समकालीनों के लिए यह विचार, नेत्र विज्ञान और अन्य विधर्मियों द्वारा जहर, अजीब और असामान्य लगेगा - यहां तक कि उन लोगों के लिए भी जो देशभक्ति की स्थिति लेते हैं।

हां हां। "वहाँ से" "यहाँ" - हम और गए। यह सिर्फ इतना था कि शोर कम था, क्योंकि ये सबसे सामान्य लोग थे, न कि "बैगेमा", जो अपने प्रिय के ध्यान में रहते थे।

लेकिन कई लोगों के लिए और भी अजीब यह विचार होगा कि यूएसएसआर के पतन के साथ यह धारा सूख नहीं गई। घटी- पर रुकी नहीं। और पिछले दशक में, यह फिर से ताकत हासिल करना शुरू कर दिया।

यह, निश्चित रूप से, पु और मी की बुद्धिमान नीति से जुड़ा नहीं है - ऐसा कुछ भी नहीं। और हम डेपार्डियू के चेचन बफूनरी के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। लोग, आम लोग, बड़े पैमाने पर छीना-झपटी, डकैती, कॉलगर्ल से - "रूसी विस्तार" के लिए व्याकुल पैदल चलने वाले अधिकारियों से दूर भागते हैं, जहां वास्तव में खो जाना और तर्क और विवेक के अनुसार जीना आसान है, और साथ नहीं एक और आक्रामक गधे की अध्यक्षता में नगर पालिका के फैसले।

कई बच्चों और उनके भविष्य के डर से यहां नेतृत्व कर रहे हैं। वे यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि बच्चे को नशीली दवाओं पर नहीं डाला जाएगा, कक्षा में भ्रष्ट नहीं किया जाएगा, उन्हें उन्मादी चूतड़ नहीं बनाया जाएगा, और अंत में, उन्हें उनके माता-पिता से दूर नहीं किया जाएगा, जो, में सब कुछ के बावजूद, उसे एक इंसान के रूप में बड़ा करना चाहते हैं।

यह इन लोगों में से कई के बारे में है - अधिक सटीक रूप से, उनके बच्चे और हास्यपूर्ण (कभी-कभी) स्थितियां जिनमें वे यहां गिरे थे, और मैं आपको थोड़ा बताऊंगा। मैं किसी स्थान, या नाम और उपनाम का नाम नहीं लूंगा। मैं कथानक के विवरण और कहानियों के विवरण को भी कवर नहीं करूंगा - इसमें रुचि रखने वाले पाठक अनुमान लगाएंगे कि वे किस बारे में बात कर रहे हैं। लेकिन ये कहानियां सच हैं। वे मुझे उनके चश्मदीद गवाहों द्वारा, और अक्सर प्रत्यक्ष प्रतिभागियों द्वारा बताए गए थे।

युवा नायकों के सभी नाम काल्पनिक हैं, जैसे ग्रिसा।:-)

* * *

हंस, 11 वर्ष, जर्मन,

मैं "जर्मन" नहीं बनना चाहता!

युद्ध के खेल ने ही मुझे विकृत कर दिया और मुझे डरा भी दिया। तथ्य यह है कि रूसी बच्चे उत्साह से इसे खेल रहे हैं, मैंने अपने नए घर की खिड़की से बाहरी इलाके में एक बड़े बगीचे में भी देखा। मुझे यह अजीब लग रहा था कि 10-12 साल के लड़के इतने जुनून के साथ हत्या कर सकते हैं। मैंने इसके बारे में हंस के क्लास टीचर से भी बात की, लेकिन उसने पूरी तरह से अप्रत्याशित रूप से, मेरी बात को ध्यान से सुनने के बाद, पूछा कि क्या हंस ने शूटिंग के साथ कंप्यूटर गेम खेला है और क्या मुझे पता है कि स्क्रीन पर क्या दिखाया गया था? मैं शर्मिंदा था और मुझे कोई जवाब नहीं मिला।

घर पर, मेरा मतलब है, जर्मनी में, मैं इस तथ्य से बहुत खुश नहीं था कि वह ऐसे खिलौनों के पीछे बहुत बैठता है, लेकिन कम से कम इस तरह वह सड़क पर नहीं खींचा गया था, और मैं उसके लिए शांत हो सकता था।इसके अलावा, एक कंप्यूटर गेम एक वास्तविकता नहीं है, लेकिन यहां सब कुछ जीवित बच्चों के साथ होता है, है ना? मैं यह कहना भी चाहता था, लेकिन अचानक मुझे लगा कि मैं गलत था, जिसके लिए मेरे पास शब्द भी नहीं थे। क्लास टीचर ने मुझे बहुत ध्यान से देखा, लेकिन दयालुता से, और फिर धीरे से और गोपनीय रूप से कहा: "सुनो, यहाँ तुम्हारे लिए यह असामान्य होगा, समझो। लेकिन तुम्हारा बेटा तुम नहीं हो, वह एक लड़का है, और अगर तुम नहीं स्थानीय बच्चों के रूप में उसके विकास में हस्तक्षेप करते हैं, तो उसके साथ कुछ भी बुरा नहीं होगा - शायद केवल असामान्य को छोड़कर। लेकिन वास्तव में, बुरी चीजें, मुझे लगता है, यहां और जर्मनी दोनों में समान हैं। " मुझे ऐसा लगा कि ये बुद्धिमान शब्द हैं, और मैं थोड़ा शांत हो गया।

पहले, बेटे ने कभी युद्ध नहीं खेला और हाथ में खिलौना हथियार भी नहीं रखा। मुझे कहना होगा कि वह अक्सर मुझसे कुछ उपहार नहीं मांगता था, जो मैंने उसके लिए खरीदा था या जो उसने खुद पॉकेट मनी से खरीदा था, उससे संतुष्ट था। लेकिन फिर वह बहुत दृढ़ता से मुझसे एक खिलौना मशीन माँगने लगा, क्योंकि उसे अजनबियों के साथ खेलना पसंद नहीं है, हालाँकि उसे एक लड़के द्वारा एक हथियार दिया जाता है जिसे वह वास्तव में पसंद करता है - उसने लड़के का नाम रखा, और मैंने इस नए दोस्त को पहले ही नापसंद कर दिया।. लेकिन मैं मना नहीं करना चाहता था, खासकर जब से गणना पर शुरू से ही बैठने के बाद, मुझे एक आश्चर्यजनक बात का एहसास हुआ: रूस में जीवन हमारी तुलना में सस्ता है, इसका बाहरी परिवेश और किसी प्रकार की लापरवाही और अकुशलता बस बहुत ही असामान्य है।

मई के सप्ताहांत में (उनमें से कई यहाँ हैं) हम खरीदारी करने गए; हंस का नया दोस्त हमारे साथ जुड़ गया, और मुझे उसके बारे में अपना विचार बदलना पड़ा, हालांकि तुरंत नहीं, क्योंकि वह नंगे पांव दिखाई दिया, और सड़क पर, लड़कों के बगल में चलते हुए, मैं एक तार की तरह तना हुआ था - यह मुझे हर पल लगता था कि अब वे हमें आसानी से पकड़ लेंगे, और मुझे यह समझाना होगा कि मैं इस लड़के की मां नहीं हूं। लेकिन अपनी उपस्थिति के बावजूद, वह बहुत ही संस्कारी और सुसंस्कृत निकला। इसके अलावा ऑस्ट्रेलिया में मैंने देखा कि कई बच्चे भी कुछ इस तरह से चलते हैं।

हथियार और यहां तक कि इसकी फिटिंग के बारे में चर्चा के साथ, खरीदारी सक्षम रूप से की गई थी। मुझे गिरोह के नेता की तरह लगा। अंत में, हमने किसी प्रकार की पिस्तौल (लड़कों ने इसे बुलाया, लेकिन मैं भूल गया) और एक मशीन गन खरीदी, ठीक वही जो पिछले विश्व युद्ध में हमारे जर्मन सैनिकों द्वारा इस्तेमाल की गई थी। अब मेरा बेटा सशस्त्र था और शत्रुता में भाग ले सकता था।

बाद में मुझे पता चला कि पहले तो लड़ाई ने ही उसे बहुत दुःख पहुँचाया था। तथ्य यह है कि रूसी बच्चों को इस तरह के खेल में वास्तविक लोगों के नाम के साथ टीमों में साझा करने की परंपरा है - एक नियम के रूप में, जिनके साथ रूसियों ने लड़ाई लड़ी। और, ज़ाहिर है, "रूसी" होना सम्मानजनक माना जाता है, क्योंकि टीमों में विभाजन के कारण झगड़े भी होते हैं। जब हंस ने खेल में इस तरह के एक विशिष्ट रूप का अपना नया हथियार लाया, तो उसे तुरंत "जर्मन" के रूप में दर्ज किया गया। मेरा मतलब है, हिटलर के नाज़ी, जो निश्चित रूप से, वह नहीं चाहता था।

उन्होंने उस पर आपत्ति की, और तर्क के दृष्टिकोण से यह काफी उचित है: "आप क्यों नहीं चाहते, आप जर्मन हैं!" "लेकिन मैं वह जर्मन नहीं हूँ!" - मेरे दुर्भाग्यपूर्ण बेटे को चिल्लाया। वह पहले ही टेलीविजन पर कई बहुत ही अप्रिय फिल्में देख चुका है और, हालांकि मैं समझता हूं कि वहां जो दिखाया गया था वह सच है, और हम वास्तव में दोषी हैं, ग्यारह साल के लड़के को इसे समझाना मुश्किल है: उसने स्पष्ट रूप से ऐसा होने से इनकार कर दिया जर्मन।

हंस ने मदद की, और सारा खेल, वही लड़का, मेरे बेटे का नया दोस्त। मैं उनके शब्दों को उसी तरह व्यक्त करता हूं जैसे हंस ने उन्हें मुझे बताया - जाहिरा तौर पर, शाब्दिक रूप से: "तो आप जानते हैं क्या?! हम सब एक साथ अमेरिकियों के खिलाफ लड़ेंगे!"

यह पूरी तरह से पागल देश है। लेकिन मुझे यह यहाँ पसंद है, और ऐसा ही मेरा लड़का भी करता है।

मैक्स, 13 साल पुराना, जर्मन,

पड़ोसी के तहखाने से चोरी

(उनके खाते में पहली चोरी नहीं, बल्कि रूस में पहली)

हमारे पास आए जिला पुलिस अधिकारी बहुत विनम्र थे। यह आम तौर पर रूसियों के बीच एक आम बात है - वे यूरोप के विदेशियों के साथ शर्मीले, विनम्र, सतर्क रवैये के साथ व्यवहार करते हैं, आपको "अपने" के रूप में पहचाने जाने में बहुत समय लगता है। लेकिन उनकी कही बातों ने हमें डरा दिया।यह पता चला है कि मैक्स ने एक आपराधिक अपराध किया है - हैकिंग! और हम भाग्यशाली हैं कि वह अभी 14 साल का नहीं हुआ है, अन्यथा पांच साल तक के कारावास की वास्तविक अवधि के सवाल पर विचार किया जा सकता है! यानी उनके जन्मदिन तक जो तीन दिन बचे, उन्होंने पूरी जिम्मेदारी से उन्हें अपराध से अलग कर दिया! हमें अपने कानों पर विश्वास नहीं हुआ।

यह पता चला है कि रूस में 14 साल की उम्र से आप वास्तव में जेल जा सकते हैं! हमें आने का अफ़सोस हुआ। हमारे डरपोक सवालों पर - वे कहते हैं, यह कैसा है, इतनी उम्र से बच्चे को जवाब क्यों देना चाहिए - जिला पुलिस अधिकारी हैरान थे, हम एक दूसरे को समझ नहीं पाए। हम इस तथ्य के अभ्यस्त हैं कि जर्मनी में एक बच्चा सुपर-प्राथमिकता की स्थिति में है, मैक्स को उसकी पुरानी मातृभूमि में इसके लिए जो अधिकतम खतरा होगा वह एक निवारक बातचीत है। हालांकि, जिला पुलिस अधिकारी ने कहा कि आखिरकार, अदालत ने शायद ही हमारे बेटे को 14 साल बाद भी असली जेल की सजा दी होगी; ऐसा बहुत कम ही पहली बार किया गया है जब अपराध व्यक्तिगत सुरक्षा के प्रयास से संबंधित न हों।

हम भी भाग्यशाली थे कि पड़ोसियों ने एक बयान नहीं लिखा (रूस में यह एक बड़ी भूमिका निभाता है - घायल पक्ष के बयान के बिना, अधिक गंभीर अपराधों पर विचार नहीं किया जाता है), और हमें जुर्माना भी नहीं देना पड़ता है। इसने हमें भी चौंका दिया - इतने क्रूर कानून का एक संयोजन और लोगों की ऐसी अजीब स्थिति जो इसका उपयोग नहीं करना चाहते हैं। जाने से ठीक पहले झिझकने के बाद, जिला पुलिस अधिकारी ने पूछा कि क्या मैक्स आमतौर पर असामाजिक व्यवहार के लिए इच्छुक था।

मुझे यह स्वीकार करना पड़ा कि वह इच्छुक था, इसके अलावा, वह रूस में इसे पसंद नहीं करता था, लेकिन यह निश्चित रूप से, बड़े होने की अवधि के साथ जुड़ा हुआ है और उम्र के साथ गुजरना चाहिए। जिस पर जिला पुलिस अधिकारी ने टिप्पणी की कि लड़के को उसकी पहली हरकतों के बाद ही बाहर निकाल दिया जाना चाहिए था, और वह अंत था, और तब तक इंतजार नहीं करना चाहिए जब तक कि वह चोर न हो जाए। और चला गया।

कानून प्रवर्तन अधिकारी के मुंह से इस इच्छा से हम भी प्रभावित हुए। हमने, स्पष्ट रूप से, उस समय यह भी नहीं सोचा था कि अधिकारी की इच्छाओं को पूरा करने के कितने करीब है।

उनके जाने के तुरंत बाद, पति ने मैक्स से बात की और मांग की कि वह पड़ोसियों के पास जाए, माफी मांगे और नुकसान की भरपाई करने की पेशकश करें। एक बड़ा घोटाला शुरू हुआ - मैक्स ने ऐसा करने से साफ इनकार कर दिया। मैं आगे का वर्णन नहीं करूंगा - हमारे बेटे पर एक और बहुत ही कठोर हमले के बाद, मेरे पति ने ठीक वैसा ही किया जैसा जिला पुलिस अधिकारी ने सलाह दी थी। अब मुझे एहसास हुआ कि यह लग रहा था और वास्तव में उससे अधिक हास्यास्पद था, लेकिन फिर उसने मुझे चकित कर दिया और मैक्स को चौंका दिया। जब उसके पति ने उसे जाने दिया - उसने जो किया उससे चौंक गया - हमारा बेटा कमरे में भाग गया। जाहिर है, यह रेचन था - यह अचानक उसे लगा कि उसके पिता शारीरिक रूप से बहुत मजबूत थे, कि उनके पास "माता-पिता की हिंसा" के बारे में शिकायत करने के लिए कहीं नहीं था, कि उन्हें खुद को नुकसान की भरपाई करने की आवश्यकता थी, कि वह वास्तविक से एक कदम दूर थे अदालत और जेल।

कमरे में वह रोया, दिखावे के लिए नहीं, बल्कि असली के लिए। हम दो मूर्तियों की तरह रहने वाले कमरे में बैठे, असली अपराधियों की तरह महसूस कर रहे थे, इसके अलावा - वर्जनाओं के उल्लंघनकर्ता। हम दरवाजे पर एक मांगलिक दस्तक का इंतजार कर रहे थे। हमारे दिमाग में भयानक विचार उमड़ पड़े - कि हमारा बेटा हम पर भरोसा करना बंद कर देगा, कि वह आत्महत्या कर लेगा, कि हमने उसे गंभीर मानसिक आघात दिया - सामान्य तौर पर, बहुत सारे शब्द और सूत्र जो हमने मैक्स से पहले भी मनो-प्रशिक्षण में सीखे थे जन्म हुआ था।

रात के खाने के लिए, मैक्स बाहर नहीं आया और चिल्लाया, अभी भी आँसू के साथ, कि वह अपने कमरे में खाएगा। मेरे आश्चर्य और आतंक के लिए, मेरे पति ने जवाब दिया कि इस मामले में मैक्स को रात का खाना नहीं मिलेगा, और अगर वह एक मिनट में मेज पर नहीं बैठता है, तो उसे नाश्ता भी नहीं मिलेगा।

मैक्स आधे मिनट के बाद चला गया। मैंने उसे पहले कभी इस तरह नहीं देखा। हालाँकि, मैंने भी अपने पति को इस तरह नहीं देखा - उसने मैक्स को धोने के लिए भेजा और आदेश दिया, जब वह लौटा, तो पहले क्षमा माँगें, और फिर मेज पर बैठने की अनुमति दें। मैं चकित था - मैक्स ने यह सब किया, उदास होकर, हमारी ओर नहीं देखा। खाना शुरू करने से पहले, मेरे पति ने कहा: "सुनो, बेटा। और तुमने सुना कि अधिकारी ने क्या कहा। लेकिन मैं यह भी नहीं चाहता कि तुम एक असंवेदनशील चूतड़ के रूप में बड़े हो जाओ। और यहाँ मुझे आपकी राय की परवाह नहीं है।कल तुम अपने पड़ोसियों के पास क्षमा-याचना के साथ जाओगे और तुम वहाँ काम करोगे, वे कहाँ और कैसे कहते हैं। जब तक आप उस राशि की गणना नहीं करते जिससे आपने उन्हें वंचित किया। तुमने मुझे समझा?"

मैक्स कुछ सेकंड के लिए चुप हो गया। फिर उसने आँखें उठाईं और चुपचाप उत्तर दिया, लेकिन स्पष्ट रूप से: "हाँ, पिताजी।" …

… मानो या न मानो, हमें न केवल ऐसे जंगली दृश्यों की आवश्यकता थी, जो जिला पुलिस अधिकारी के जाने के बाद लिविंग रूम में बजते थे - ऐसा लगता था जैसे हमारे बेटे को बदल दिया गया हो। पहले तो मैं इस बदलाव से भी डरता था। मुझे ऐसा लग रहा था कि मैक्स को कोई शिकायत है। और एक महीने से अधिक समय के बाद ही मुझे एहसास हुआ कि ऐसा कुछ नहीं था। और मुझे एक और महत्वपूर्ण बात का एहसास हुआ। हमारे घर में और हमारे खर्च पर, कई सालों तक एक छोटा (और अब बहुत छोटा नहीं) निरंकुश और आवारा रहता था, जिसने हम पर बिल्कुल भी भरोसा नहीं किया और हमें दोस्तों के रूप में नहीं देखा, जिनके तरीकों से हमने "उसे बड़ा किया" "हमें विश्वास दिलाया" - उसने चुपके से हमारा तिरस्कार किया और कुशलता से हमारा इस्तेमाल किया। और इसके लिए हम ही दोषी थे - हमें उसके साथ व्यवहार करने के लिए दोषी ठहराया गया था जिस तरह से "आधिकारिक विशेषज्ञों" ने हमें सुझाव दिया था।

दूसरी ओर, क्या जर्मनी में हमारे पास कोई विकल्प था? नहीं, ऐसा नहीं था, मैं ईमानदारी से खुद को बताता हूं। वहाँ, एक हास्यास्पद कानून हमारे डर और मैक्स के बचकाने स्वार्थ पर पहरा दे रहा था। यहाँ एक विकल्प है। हमने इसे बनाया, और यह सही निकला। हम खुश हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैक्स वास्तव में खुश है। उसके माता-पिता थे। और मेरे पति और मेरा एक बेटा है। और हमारा एक परिवार है।

मिक्को, 10 साल का, फिन,

सहपाठियों पर छींटाकशी

चारों को सहपाठियों ने पीटा। जैसा कि हम समझ गए थे, उन्हें बहुत जोर से नहीं पीटा गया था, खटखटाया गया और हमारे बैकपैक्स के साथ नीचे गिरा दिया गया। कारण यह था कि स्कूल के बाहर बगीचे में धूम्रपान करते हुए मिक्को उनमें से दो से टकरा गया। उन्हें धूम्रपान करने की भी पेशकश की गई, उन्होंने मना कर दिया और तुरंत शिक्षक को इसके बारे में सूचित किया। उसने छोटे धूम्रपान करने वालों को उनकी सिगरेट निकालकर और कक्षा में फर्श साफ करने के लिए मजबूर करके दंडित किया (जिसने इस कहानी में हमें चकित कर दिया)। उसने मिक्को का नाम नहीं लिया, लेकिन यह अनुमान लगाना आसान था कि उनके बारे में किसने बताया।

वह पूरी तरह से परेशान था और इतना भी नहीं कि पिटाई का अनुभव भी हतप्रभ था - क्या शिक्षक को ऐसी बातों के बारे में नहीं बताया जाना चाहिए?! मुझे उसे समझाना पड़ा कि रूसी बच्चों के लिए ऐसा करने का रिवाज नहीं है, इसके विपरीत, ऐसी चीजों के बारे में चुप रहने का रिवाज है, भले ही वयस्क सीधे पूछें। हम अपने आप से नाराज़ थे - हमने अपने बेटे को यह नहीं समझाया। मैंने सुझाव दिया कि मेरे पति शिक्षक को बताएं या मिक्को पर हमले में भाग लेने वालों के माता-पिता से बात करें, हालांकि, इस मुद्दे पर चर्चा करने के बाद, हमने इस तरह के कार्यों से इनकार कर दिया।

इस बीच, हमारे बेटे को अपने लिए जगह नहीं मिली। "लेकिन फिर यह पता चला कि अब वे मेरा तिरस्कार करेंगे?" - उसने पूछा। वह घबरा गया। वह एक ऐसे व्यक्ति की तरह लग रहा था जो एलियंस के पास गया और पाया कि वह उनके कानूनों के बारे में कुछ नहीं जानता था। और हम उसे कुछ भी सलाह नहीं दे सकते थे, क्योंकि पिछले अनुभव से हमें कुछ भी नहीं बताया कि यहां कैसे होना है। मैं व्यक्तिगत रूप से यहाँ किसी तरह की रूसी दोहरी नैतिकता से नाराज़ था - क्या बच्चों को सच बताना और तुरंत सिखाना संभव है कि सच बताना असंभव है?! लेकिन साथ ही, मुझे कुछ संदेहों से पीड़ा हुई - कुछ ने मुझे बताया: सब कुछ इतना आसान नहीं है, हालांकि मैं इसे तैयार नहीं कर सका।

इस बीच पति ने सोचा- उसका चेहरा उदास था। अचानक उसने मिक्को को कोहनी से पकड़ लिया, उसके सामने रख दिया और उससे कहा, मुझे इशारा करते हुए ताकि मैं हस्तक्षेप न करूं: "कल बस उन लोगों से कहो कि तुम सूचित नहीं करना चाहते थे, तुम्हें नहीं पता था कि यह असंभव है और आप क्षमा मांगते हैं। आपके साथ हंसते हैं। और फिर आप उसे मारते हैं जो पहले हंसता है।" "लेकिन पिताजी, वे वास्तव में मुझे हरा देंगे!" - मिक्को फुसफुसाए। "मुझे पता है। आप वापस लड़ेंगे और वे आपको हरा देंगे, क्योंकि उनमें से बहुत सारे हैं। लेकिन आप मजबूत हैं, और आपके पास एक से अधिक बार हिट करने का समय भी होगा। और फिर, अगले दिन, आप दोहराएंगे फिर से वही बात और अगर कोई हंसता है, तो आप उसे फिर से मारते हैं।" "लेकिन पिताजी!" - मिक्को लगभग चिल्लाया, लेकिन उसके पिता ने उसे काट दिया: "जैसा मैंने कहा, आप वैसा ही करेंगे, आप समझते हैं?" और बेटे ने सिर हिलाया, हालाँकि उसकी आँखों में आँसू थे। पिता ने यह भी कहा: "मैं जानबूझ कर पता लगाऊंगा कि बातचीत हुई या नहीं।"

अगले दिन मिक्को को पीटा गया। अत्यधिक मजबूत। मुझे अपने लिए जगह नहीं मिली। मेरे पति को भी पीड़ा हुई, मैंने देखा।लेकिन हमारे आश्चर्य और खुशी के लिए मिक्को, एक दिन के बाद कोई लड़ाई नहीं हुई। वह बहुत खुश होकर घर भागा और उसने कहा कि उसने अपने पिता के आदेश के अनुसार किया, और कोई भी हँसने लगा, केवल किसी ने बड़बड़ाया: "बस, सभी ने पहले ही सुना है …" मेरी राय में सबसे अजीब, उस क्षण से है पर हमारे बेटे को पूरी तरह से अपने लिए ले लिया, और किसी ने उसे उस संघर्ष की याद नहीं दिलाई।

ज़ोर्को, 13 वर्ष, सर्ब,

रूसियों की लापरवाही के बारे में

देश ही ज़ोर्को को वास्तव में पसंद आया। तथ्य यह है कि उसे याद नहीं रहता कि जब युद्ध, विस्फोट, आतंकवादी और अन्य चीजें नहीं होती हैं तो यह कैसे होता है। उनका जन्म 1999 के देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान हुआ था और उन्होंने वास्तव में एक एन्क्लेव में कांटेदार तार के पीछे अपना पूरा जीवन बिताया है, और एक स्वचालित मशीन मेरे बिस्तर पर लटकी हुई थी। बकशॉट वाली दो बन्दूकें बाहरी खिड़की के पास एक कैबिनेट पर पड़ी थीं। जब तक हमें दो बन्दूकें नहीं मिलीं, ज़ोर्को लगातार चिंता में था। वह इस बात से भी चिंतित था कि कमरे की खिड़कियों से जंगल दिखाई देता है। सामान्य तौर पर, उसके लिए एक ऐसी दुनिया में प्रवेश करना एक वास्तविक रहस्योद्घाटन था जहां शिकार के दौरान जंगल को छोड़कर कोई भी गोली नहीं चलाता। हमारी बड़ी लड़की और छोटे भाई ज़ोर्को ने अपनी उम्र के कारण सब कुछ बहुत तेजी से और शांत किया।

लेकिन सबसे ज्यादा मेरा बेटा इस तथ्य से चकित और भयभीत था कि रूसी बच्चे अविश्वसनीय रूप से लापरवाह हैं। वे किसी से भी दोस्ती करने के लिए तैयार हैं, जैसा कि रूसी वयस्क कहते हैं, "यदि केवल एक व्यक्ति अच्छा है।" सतर्कता से जल्दी से उनके साथ हो गया, और यह तथ्य कि उन्होंने युद्ध की निरंतर उम्मीद में रहना बंद कर दिया, मुख्य रूप से उनकी योग्यता है। लेकिन उसने कभी अपने साथ चाकू ले जाना बंद नहीं किया, और अपने हल्के हाथ से भी, उसकी कक्षा के लगभग सभी लड़के किसी न किसी तरह के चाकू ले जाने लगे। सिर्फ इसलिए कि लड़के बंदरों से भी बदतर हैं, नकल उनके खून में है।

तो यह लापरवाही के बारे में है। विभिन्न देशों के कई मुसलमान स्कूल में पढ़ते हैं। रूसी बच्चे उनके दोस्त हैं। पहले दिन से ही, उसने अपने और "मुसलमानों" के बीच एक सीमा निर्धारित की - वह उन्हें नोटिस नहीं करता, अगर वे काफी दूर हैं, अगर वे पास हैं - वह उन्हें दूर धकेलता है, उन्हें कहीं जाने के लिए दूर धकेलता है, तेज और स्पष्ट रूप से एक साधारण नज़र के जवाब में भी मारने की धमकी देते हुए, यह कहते हुए कि उन्हें रूस में एक सर्ब और "प्रावोस्लावियन" पर अपनी आँखें उठाने का कोई अधिकार नहीं है।

रूसी बच्चे इस व्यवहार से चकित थे, हमें स्कूल के मालिकों के साथ कुछ, हालांकि छोटी, समस्याएं भी थीं। ये मुसलमान खुद काफी शांतचित्त हैं, मैं तो यहां तक कहूंगा- विनम्र लोग। मैंने अपने बेटे से बात की, लेकिन उसने मुझे जवाब दिया कि मैं खुद को धोखा देना चाहता हूं और मैंने खुद उसे बताया कि कोसोवो में भी वे पहले विनम्र और शांत थे, जबकि उनमें से कुछ ही थे। उसने रूसी लड़कों को भी इस बारे में कई बार बताया और बार-बार दोहराया कि वे बहुत दयालु और बहुत लापरवाह हैं। वह वास्तव में इसे यहाँ पसंद करता है, वह सचमुच पिघल गया, लेकिन साथ ही मेरा बेटा आश्वस्त है कि युद्ध यहाँ भी हमारा इंतजार कर रहा है। और, ऐसा लगता है, गंभीरता से लड़ने की तैयारी कर रहा है।

ऐन, 16 और बिल, 12, अमेरिकी,

काम क्या है?

दाई के रूप में काम करने का प्रस्ताव लोगों में या तो हतप्रभ या हँसी का कारण बना। ऐन बेहद परेशान और बहुत हैरान थी जब मैंने उसे समझाया, समस्या में दिलचस्पी है, कि रूसियों के लिए 7-10 साल से अधिक उम्र के बच्चों की निगरानी के लिए लोगों को किराए पर लेने की प्रथा नहीं है - वे खुद खेलते हैं, खुद चलते हैं और आम तौर पर स्कूल के बाहर या कुछ मंडलियों और अनुभागों को उनके अपने उपकरणों पर छोड़ दिया गया है। और छोटे बच्चों को अक्सर दादी, कभी-कभी माताओं द्वारा देखा जाता है, और केवल बहुत छोटे बच्चों के लिए, धनी परिवार कभी-कभी नानी किराए पर लेते हैं, लेकिन ये हाई स्कूल की लड़कियां नहीं हैं, बल्कि ठोस अनुभव वाली महिलाएं हैं जो इससे जीविकोपार्जन करती हैं।

इसलिए मेरी बेटी बिना नौकरी के रह गई। एक भयानक नुकसान। भयानक रूसी रीति-रिवाज।

कुछ देर बाद बिल भी हिट हो गया। रूसी बहुत अजीब लोग हैं, वे अपने लॉन की घास नहीं काटते हैं और मेल देने के लिए बच्चों को नहीं रखते हैं … बिल को जो काम मिला वह "वृक्षारोपण का काम" निकला - पांच सौ रूबल के लिए वह कुछ से एक मोटी सब्जी का बगीचा खोद रहा था आधे दिन के लिए प्यारी बूढ़ी औरत एक हाथ फावड़ा के साथ। उसने अपने हाथों को जिस चीज में बदल लिया वह खून से सने टुकड़े जैसा लग रहा था। हालांकि, ऐन के विपरीत, मेरे बेटे ने इसे हास्य के साथ लिया और पहले से ही काफी गंभीरता से देखा कि यह एक अच्छा व्यवसाय बन सकता है जब उसके हाथों को इसकी आदत हो जाती है, आपको बस विज्ञापनों को लटकाने की जरूरत है, अधिमानतः रंगीन।उसने ऐन को निराई के साथ साझा करने की पेशकश की - फिर से हाथ से खरबूजे खींचकर - और उन्होंने तुरंत झगड़ा किया।

चार्ली और चार्लेन, 9 वर्ष, अमेरिकी,

ग्रामीण इलाकों में दुनिया की रूसी धारणा की विशेषताएं।

रूसियों की दो अप्रिय विशेषताएं हैं। पहला यह कि बातचीत में वे आपको कोहनी या कंधे से पकड़ने की कोशिश करते हैं। दूसरा, वे अविश्वसनीय रूप से बहुत पीते हैं। नहीं, मुझे पता है कि वास्तव में पृथ्वी पर बहुत से लोग रूसियों से ज्यादा पीते हैं। लेकिन रूसी बहुत खुले तौर पर पीते हैं और यहां तक कि किसी तरह का आनंद लेते हैं।

फिर भी, इन कमियों को लग रहा था कि हम जिस अद्भुत क्षेत्र में बसे हैं, उसमें नहाया हुआ है। यह सिर्फ एक परी कथा थी। सच है, समझौता ही आपदा फिल्म से समझौता जैसा था। मेरे पति ने कहा कि लगभग हर जगह ऐसा ही है और यह ध्यान देने योग्य नहीं है - यहाँ के लोग अच्छे हैं।

मुझे सच में विश्वास नहीं हुआ। और हमारे जुड़वाँ बच्चे थे, मुझे ऐसा लग रहा था, जो कुछ हो रहा था उससे थोड़ा डरा हुआ था।

अंत में, मैं भयभीत था कि पहले ही स्कूल के दिन, जब मैं अपनी कार में जुड़वा बच्चों को लेने के लिए ड्राइव करने वाला था (यह स्कूल के लिए लगभग एक मील की दूरी पर था), उन्हें पहले से ही कुछ लोगों द्वारा सीधे घर लाया गया था। पुराने फोर्ड के समान एक खौफनाक अर्ध-जंग खाए जीप में काफी शांत आदमी। मेरे सामने उन्होंने बहुत देर तक माफ़ी मांगी और किसी बात के लिए चिंता व्यक्त की, कुछ छुट्टियों का जिक्र किया, मेरे बच्चों की तारीफों में बिखरी, किसी से बधाई दी और निकल गए। मैं अपने मासूम स्वर्गदूतों पर गिर गया, जो हिंसक और खुशी-खुशी स्कूल के पहले दिन के बारे में कड़े सवालों के साथ चर्चा कर रहे थे: क्या मैंने वास्तव में उन्हें इतना कम बताया कि वे कभी भी दूसरे लोगों के करीब आने की हिम्मत नहीं करते?! वे इस आदमी के साथ कार में कैसे बैठ सकते थे?!

जवाब में मैंने सुना कि यह कोई अजनबी नहीं है, बल्कि स्कूल का मुखिया है, जिसके सुनहरे हाथ हैं और जिसे हर कोई बहुत प्यार करता है, और जिसकी पत्नी स्कूल कैफेटेरिया में रसोइया का काम करती है। मैं दहशत से स्तब्ध था। मैंने अपने बच्चों को मांद में भेज दिया !!! और पहली नजर में सब कुछ कितना प्यारा लग रहा था … रूसी आउटबैक में शासन करने वाली जंगली नैतिकता के बारे में प्रेस से कई कहानियां मेरे सिर में घूम रही थीं …

… मैं आपको और अधिक दिलचस्पी नहीं दूंगा। यहाँ का जीवन वास्तव में हमारे बच्चों के लिए अद्भुत और विशेष रूप से अद्भुत निकला। हालांकि मुझे डर है कि उनके व्यवहार के कारण मेरे बहुत सारे भूरे बाल हो गए हैं। मेरे लिए इस विचार के अभ्यस्त होना अविश्वसनीय रूप से कठिन था कि नौ साल के बच्चों (और दस, और इसी तरह बाद में), स्थानीय रीति-रिवाजों के अनुसार, सबसे पहले, स्वतंत्र से अधिक माना जाता है। वे स्थानीय बच्चों के साथ पाँच, आठ, दस घंटे - दो, तीन, पाँच मील, जंगल में या एक भयानक पूरी तरह से जंगली तालाब में टहलने जाते हैं। कि हर कोई यहां स्कूल से पैदल ही जाता है, और वे जल्द ही ऐसा ही करने लगे - मैं इसका उल्लेख नहीं करता।

और दूसरी बात, यहां बच्चों को काफी हद तक आम माना जाता है। उदाहरण के लिए, वे पूरी कंपनी के साथ किसी से मिलने आ सकते हैं और तुरंत दोपहर का भोजन कर सकते हैं - कुछ नहीं पी सकते हैं और कुछ कुकीज़ खा सकते हैं, अर्थात्, हार्दिक दोपहर का भोजन, विशुद्ध रूप से रूसी में। इसके अलावा, वास्तव में, हर महिला, जिसकी दृष्टि के क्षेत्र में वे आती हैं, तुरंत अन्य लोगों के बच्चों की जिम्मेदारी लेती हैं, किसी भी तरह पूरी तरह से स्वचालित रूप से; उदाहरण के लिए, मैंने अपने प्रवास के तीसरे वर्ष में ही ऐसा करना सीखा।

यहां बच्चों को कुछ नहीं होता। मेरा मतलब है, उन्हें इंसानों से कोई खतरा नहीं है। इनमें से कोई भी नहीं। बड़े शहरों में, जहाँ तक मुझे पता है, स्थिति अधिक अमेरिकी जैसी है, लेकिन यहाँ ऐसा है और ऐसा ही है। बेशक, बच्चे खुद खुद को बहुत नुकसान पहुंचा सकते हैं, और पहले तो मैंने इसे किसी तरह नियंत्रित करने की कोशिश की, लेकिन यह बस असंभव निकला।

पहले तो मुझे आश्चर्य हुआ कि हमारे पड़ोसी कितने निर्मम हैं, जब उनसे पूछा गया कि उनका बच्चा कहाँ है, तो उन्होंने बहुत शांति से उत्तर दिया "कहीं भागते हुए, रात के खाने के लिए सरपट दौड़ेंगे!" भगवान, अमेरिका में यह अधिकार क्षेत्र का मामला है, ऐसा रवैया! मुझे यह महसूस करने में काफी समय लगा कि ये महिलाएं मुझसे ज्यादा समझदार हैं, और उनके बच्चे मेरी तुलना में जीवन के लिए बहुत अधिक अनुकूलित हैं - कम से कम शुरुआत में जैसे वे थे।

हम अमेरिकियों को अपने कौशल, कौशल और व्यावहारिकता पर गर्व है। लेकिन, यहाँ रहते हुए, मुझे दुख के साथ एहसास हुआ कि यह मीठा आत्म-धोखा है। शायद - एक बार ऐसा ही था।अब हम - और विशेष रूप से हमारे बच्चे - एक आरामदायक पिंजरे के गुलाम हैं, जिसकी सलाखों में एक करंट प्रवाहित होता है, जो हमारे समाज में एक व्यक्ति के सामान्य, मुक्त विकास को पूरी तरह से रोकता है। यदि रूसियों को किसी तरह शराब से मुक्त कर दिया जाता है, तो वे बिना एक भी गोली चलाए पूरी आधुनिक दुनिया को आसानी से जीत लेंगे। मैं इसे जिम्मेदारी से घोषित करता हूं।

एडॉल्फ ब्रेविक, 35 वर्ष, स्वीडन,

तीन बच्चों के पिता।

तथ्य यह है कि रूसी, वयस्क, झगड़ा और घोटाला कर सकते हैं, कि एक गर्म हाथ के तहत वे एक पत्नी को फुला सकते हैं, और एक पत्नी एक बच्चे को एक तौलिया के साथ चाबुक कर सकती है - लेकिन इस पर वे वास्तव में एक दूसरे से प्यार करते हैं और एक दोस्त के बिना मानकों में अपनाया जाता है हमारी जन्मभूमि बस फिट नहीं है। मैं यह नहीं कहूंगा कि मुझे यह मंजूर है, कई रूसियों का ऐसा व्यवहार। मैं नहीं मानता कि अपनी पत्नी को मारना और बच्चों को शारीरिक रूप से दंडित करना सही तरीका है, और मैंने खुद ऐसा कभी नहीं किया है और न ही करूंगा। लेकिन मैं आपसे सिर्फ यह समझने के लिए कह रहा हूं: यहां परिवार सिर्फ एक शब्द नहीं है।

बच्चे रूसी अनाथालयों से अपने माता-पिता के पास भाग जाते हैं। हमारे चालाकी से नामित "प्रतिस्थापन परिवारों" में से - लगभग कभी नहीं। हमारे बच्चे इस तथ्य के इतने अभ्यस्त हैं कि उनके अनिवार्य रूप से कोई माता-पिता नहीं हैं, कि वे शांति से हर उस चीज़ के लिए प्रस्तुत करते हैं जो कोई भी वयस्क उनके साथ करता है। वे विद्रोह, या भागने, या प्रतिरोध करने में सक्षम नहीं हैं, यहां तक कि जब उनके जीवन या स्वास्थ्य की बात आती है - वे इस तथ्य के आदी हैं कि वे परिवार की संपत्ति नहीं हैं, बल्कि एक बार में सभी की संपत्ति हैं।

रूसी बच्चे दौड़ रहे हैं। वे अक्सर भयानक जीवन स्थितियों के लिए दौड़ते हैं। वहीं, रूस में अनाथालयों में यह बिल्कुल भी डरावना नहीं है जैसा कि हम कल्पना करते थे। नियमित और भरपूर भोजन, कंप्यूटर, मनोरंजन, देखभाल और पर्यवेक्षण। फिर भी, पलायन "घर" बहुत, बहुत बार होता है और उन लोगों के बीच भी पूरी समझ के साथ मिलता है, जो ड्यूटी पर अपने बच्चों को अनाथालय में वापस लौटाते हैं। "आप क्या चाहते हैं?" वे कहते हैं, ऐसे शब्द जो हमारे पुलिसकर्मी या संरक्षक अधिकारी के लिए पूरी तरह से अकल्पनीय हैं।

लेकिन हमें इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि रूस में उस परिवार-विरोधी मनमानी के करीब भी नहीं है जो हमारे देश में व्याप्त है। एक रूसी बच्चे को एक अनाथालय में ले जाने के लिए, यह वास्तव में उसके परिवार में अद्भुत होना चाहिए, मेरा विश्वास करो।

हमारे लिए यह समझना मुश्किल है कि, सामान्य तौर पर, एक बच्चा जो अक्सर अपने पिता द्वारा पीटा जाता है, लेकिन साथ ही उसे मछली पकड़ने की यात्रा पर ले जाता है और उसे कार या मोटरसाइकिल के साथ उपकरण और टिंकर करना सिखाता है - बहुत कुछ हो सकता है उस बच्चे की तुलना में अधिक खुश और वास्तव में अधिक खुश जिसे उसके पिता ने उंगली से नहीं छुआ, लेकिन जिसके साथ वह दिन में पंद्रह मिनट नाश्ते और रात के खाने में देखता है।

यह आधुनिक पश्चिमी के लिए देशद्रोही लग सकता है, लेकिन यह सच है, दो विरोधाभासी रूप से अलग-अलग देशों के निवासी के रूप में मेरे अनुभव पर विश्वास करें। हमने किसी के बुरे आदेश पर अपने बच्चों के लिए एक "सुरक्षित दुनिया" बनाने की इतनी कोशिश की कि हमने अपने और अपने अंदर के सभी इंसानों को नष्ट कर दिया। केवल रूस में ही मैं वास्तव में समझ पाया था, भयानक रूप से मैंने महसूस किया कि वे सभी शब्द जो मेरी पुरानी मातृभूमि में उपयोग किए जाते हैं, परिवारों को नष्ट करते हैं, वास्तव में एक बीमार दिमाग और सबसे घृणित निंदक द्वारा उत्पन्न पूरी तरह से मूर्खता का मिश्रण हैं। पुरस्कार की प्यास और अभिभावक अधिकारियों में अपना स्थान खोने का डर।

जब "बच्चों की रक्षा" की बात आती है, तो स्वीडन में अधिकारी - और न केवल स्वीडन में - उनकी आत्मा को नष्ट कर रहे हैं। वे बेशर्मी और पागलपन से नष्ट करते हैं। वहां मैं खुलकर नहीं कह पाया। यहाँ - मैं कहता हूँ: मेरी दुखी मातृभूमि अमूर्त, सट्टा "बच्चों के अधिकार" से गंभीर रूप से बीमार है, जिसके पालन के लिए खुशहाल परिवार मारे जाते हैं और जीवित बच्चे अपंग हो जाते हैं।

घर, पिता, माता - एक रूसी के लिए ये सिर्फ शब्द, अवधारणाएं नहीं हैं। ये प्रतीकात्मक शब्द हैं, लगभग पवित्र मंत्र। यह आश्चर्यजनक है कि हमारे पास यह नहीं है। हम जिस जगह में रहते हैं उससे जुड़ाव महसूस नहीं करते, यहां तक कि एक बहुत ही आरामदायक जगह से भी। हम अपने बच्चों के साथ जुड़ाव महसूस नहीं करते हैं, उन्हें हमारे साथ संबंध की जरूरत नहीं है। और, मेरी राय में, यह सब हमसे जानबूझकर लिया गया था। मेरे यहां आने का एक कारण यह भी है।

रूस में, मैं एक पिता और पति की तरह महसूस कर सकता हूं, मेरी पत्नी - मां और पत्नी, हमारे बच्चे - प्यारे बच्चे। हम लोग हैं, स्वतंत्र लोग हैं, सेम्या स्टेट लिमिटेड लायबिलिटी कॉरपोरेशन के कर्मचारी नहीं हैं। और ये बहुत अच्छा है। यह मनोवैज्ञानिक रूप से सुविधाजनक है।इस हद तक कि यह यहाँ जीवन की खामियों और गैरबराबरी की एक पूरी गुच्छा को मिटा देता है।

ईमानदारी से, मेरा मानना है कि हमारे घर में एक ब्राउनी है, जो पिछले मालिकों से बची हुई है। रूसी ब्राउनी, दयालु। और हमारे बच्चे इस पर विश्वास करते हैं।